Resumo

SALCEDO-ROCHA, Ana L; ALBA-GARCIA, Javier E García de  e  SEVILA, Elizabeth. Domínio cultural do autocuidado em pacientes com diabetes tipo 2 com e sem controle glicêmico no México. Rev. Saúde Pública [online]. 2008, vol.42, n.2, pp. 256-264. ISSN 0034-8910.  http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102008000200010.

OBJETIVO: Analisar os principais elementos relacionados ao domínio cultural do autocuidado da saúde entre pacientes com diabetes tipo 2, com ou sem controle glicêmico. MÉTODOS: Estudo descritivo com 57 diabéticos com controle glicêmico e 76 sem controle, com média de 60 anos de idade em clínica de seguro social no México, em 2003. Foram aplicadas técnicas de antropologia cognitiva de listas livres e questionário estruturado para obter modelo semântico e média de conhecimento cultural a seis perguntas sobre seu adoecimento, por análise de consenso das respostas. RESULTADOS: Os dados sociodemográficos de ambos os grupos mostraram diferenças significativas. Todos os modelos de resposta comparados apresentaram estruturas semânticas similares, à exceção de: "o que se entende por exercício" (p<0,05). A média de conhecimento cultural sobre os aspectos analisados foi similar em ambos os grupos, somente o nível de conhecimento relacionado a "como a família deve ajudar um adulto a ser saudável" foi estatisticamente maior em pacientes com controle glicêmico. CONCLUSÕES: Os achados mostram a diferente estrutura semântica sobre a concepção de exercício entre os grupos de pacientes diabéticos e a diferença na média de conhecimento cultural sobre o apoio familiar para a saúde do paciente. Essas informações devem ser consideradas ao elaborar programas educativos, de auto-atenção e atenção médica adaptados à cultura do paciente com diabetes tipo 2.

Palavras-chave : Diabetes Mellitus tipo 2 [Etnologia]; Autocuidado; Fatores Culturais; Fatores Socioeconômicos; Conhecimentos [Atitudes e Prática em Saúde]; México.