SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.80 issue8Control of malaria: a successful experience from Viet NamImproving equity in the provision of primary health care: lessons from decentralized planning and management in Namibia author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Bulletin of the World Health Organization

Print version ISSN 0042-9686

Abstract

LUBBEN, Marianne; MAYHEW, Susannah H.; COLLINS, Charles  and  GREEN, Andrew. Salud reproductiva y reforma del sector sanitario en los países en desarrollo: establecimiento de un marco para el diálogo. Bull World Health Organ [online]. 2002, vol.80, n.8, pp. 667-674. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.1590/S0042-96862002000800012.

No está clara la relación entre la formulación de políticas en el campo de la salud reproductiva y los cambios asociados a los programas de reforma del sector de la salud en los países en desarrollo. Ha habido poca comunicación entre esas dos áreas, pese a que la política de salud reproductiva tiene que ejecutarse en el marco de los cambios estructurales. En este artículo se examinan los factores que limitan el diálogo entre las dos áreas y se propone el siguiente marco para fomentar ese diálogo: identificación de grupos de políticas y desarrollo de las bases necesarias para asegurar los vínculos de colaboración entre ellos; introducción de una perspectiva común en torno a contextos normativos de interés; logro de un acuerdo respecto a objetivos compatibles de salud reproductiva y de transformación del sector sanitario; desarrollo de vínculos causales entre el contenido de las políticas en salud reproductiva y los cambios del sector de la salud como base para formular políticas basadas en la evidencia; y fortalecimiento de las estructuras, los sistemas, las aptitudes y los valores en materia de formulación de políticas.

Keywords : Medicina reproductiva; Reforma en atención de la salud; Causalidad; Formulación de políticas; Política de salud; Barreras de comunicación; Cooperación intersectorial; Financiamiento de la salud; Modelos teóricos.

        · abstract in English | French     · text in English     · pdf in English