SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.81 issue11Burden of tuberculosis in Kampala, UgandaKnowledge for better health: a conceptual framework and foundation for health research systems author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Bulletin of the World Health Organization

Print version ISSN 0042-9686

Abstract

GARCIA, Patricia; HUGHES, James; CARCAMO, Cesar  and  HOLMES, King K.. Entrenamiento de trabajadores de farmacia en el reconocimiento, manejo y prevención de las ETS: estudio controlado, aleatorizado por distritos. Bull World Health Organ [online]. 2003, vol.81, n.11, pp. 806-814. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.1590/S0042-96862003001100007.

OBJETIVO: Determinar la eficacia de una intervención destinada a mejorar el reconocimiento y manejo de los síndromes asociados a las enfermedades de transmisión sexual (ETS) por parte de los trabajadores de farmacia. MÉTODOS: Se seleccionaron aleatoriamente 14 de los 24 distritos de Lima, Perú, con bajo nivel socioeconómico. La población total de los 14 distritos seleccionados era de cerca de 4 millones. Los distritos fueron apareados y asignados aleatoriamente a una intervención que proporcionó entrenamiento y apoyo en el manejo y prevención de las ETS (distritos I) o a una intervención de control relacionada con el tratamiento de la diarrea (distritos C). La primera incluyó: seminarios interactivos sobre el reconocimiento y manejo de cuatro síndromes de las ETS (descarga uretral, flujo vaginal, úlceras genitales y enfermedad inflamatoria pélvica) y la consejería para la prevención de las ETS y la infección por VIH; «visitadores de la prevención» que visitaron mensualmente las farmacias para distribuir material que incluía «paquetes informativos sobre la prevención de las ETS/VIH», condones y tarjetas para que los pacientes enviaran a sus parejas sexuales a la consulta; y talleres para los médicos sobre cómo tratar a los pacientes enviados por las farmacias con síndromes de las ETS. Para evaluar los resultados se utilizaron pacientes simulados con síndromes estandarizados que acudieron a las farmacias de los distritos C e I uno, tres y seis meses después del periodo de entrenamiento. RESULTADOS: La evaluación con pacientes simulados mostró un significativo mejor reconocimiento y manejo (uso apropiado de antimicrobianos para descarga uretral y flujo vaginal, y referencia a médicos entrenados para los casos de úlceras genitales y enfermedad pélvica inflamatoria) por parte de los trabajadores de farmacia de los distritos de intervención para los 4 síndromes de ETS. Asimismo, se encontró que las recomendaciones sobre el uso de condones y el tratamiento de las parejas fue más frecuente en las farmacias de los distritos I que en las de los distritos C (P < 0,05 en 47 de las 48 comparaciones de los resultados en los análisis por "intención de entrenar"). CONCLUSIÓN: El entrenamientofue factible y mejoró efectivamente las prácticas de los trabajadores de farmacia.

Keywords : Enfermedades sexualmente transmisibles [prevención y control]; Enfermedades sexualmente transmisibles [diagnóstico]; Enfermedades sexualmente transmisibles [quimioterapia]; Educación en farmacia; Farmacéuticos [utilización]; Farmacias [utilización]; Médicos; Remisión y consulta; Simulación de paciente; Síndrome; Ensayos controlados aleatorios; Perú.

        · abstract in English | French     · text in English     · pdf in English