SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.81 issue12Human health benefits from livestock vaccination for brucellosis: case studyCan developing countries achieve adequate improvements in child health outcomes without engaging the private sector? author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Bulletin of the World Health Organization

Print version ISSN 0042-9686

Abstract

MYATT, Mark; LIMBURG, Hans; MINASSIAN, Darwin  and  KATYOLA, Damson. Ensayo sobre el terreno de la aplicabilidad de las encuestas de muestreo para la garantía de la calidad de lotes a la evaluación rápida de la prevalencia del tracoma activo. Bull World Health Organ [online]. 2003, vol.81, n.12, pp. 877-885. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.1590/S0042-96862003001200006.

OBJETIVO: Determinar las posibilidades de aplicar el muestreo para la garantía de la calidad de los lotes (LQAS) a la evaluación rápida de la prevalencia del tracoma activo. MÉTODOS: Se determinó la prevalencia del tracoma activo en seis comunidades examinando a todos los niños de 2 a 5 años de edad. Se llevaron a cabo encuestas experimentales en esas comunidades, y se aplicó a los datos encuestales un plan de muestreo apropiado para clasificar las comunidades con prevalencias < 20% y > 40%. Se representaron gráficamente las curvas de eficacia y del número medio de muestras, y se calcularon los índices de la prueba de cribado. Por ultimo, se investigó la capacidad del LQAS para generar un sistema de clasificación de tres categorías. RESULTADOS: Se llevaron a cabo 96 encuestas experimentales. Todas las comunidades con prevalencias < 20% y > 40% fueron correctamente identificadas. El método discriminó entre las comunidades con prevalencias < 30% y > 30%, con una sensibilidad del 98% (intervalo de confianza (IC) del 95% = 88,2%-99,9%), una especificidad de 84,4% (IC = 69,9% 93,0%), un valor predictivo positivo de 87,7% (IC = 75,7%-94,5%), un valor predictivo negativo de 97,4% (IC = 84,9% 99,9%) y una precisión de 91,7% (IC = 83,8%-96,1%). El acuerdo entre las tres clases de prevalencia y las clasificaciones realizadas mediante las encuestas fue del 84,4% (IC = 75,2%-90,7%). El tiempo necesario para rellenar las encuestas permitía terminarlas en un solo día. CONCLUSIÓN: El muestreo de aseguramiento de la calidad de los lotes es un método que permite clasificar las comunidades de acuerdo con la prevalencia de tracoma activo, y merece ser considerado seriamente como alternativa a la determinación de esa prevalencia basada en el método de evaluación rápida actualmente utilizado. Es posible ampliarlo para disponer de un método de clasificación con varias categorías.

Keywords : Tracoma [epidemiología]; Prevalencia; Garantía de la calidad de atención de salud; Muestreo; Estudios de validación; Encuestas epidemiológicas; Intervalos de confianza; Sensibilidad y especificidad; Valor predictivo de los tests; Malawi.

        · abstract in English | French     · text in English     · pdf in English