Resumo

LANSANG, Mary Ann  e  DENNIS, Rodolfo. Renforcement des capacités de recherche en santé dans le monde en développement. Bull World Health Organ [online]. 2004, vol.82, n.10, pp. 764-770. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.1590/S0042-96862004001000012.

On a besoin de systèmes nationaux de recherche en santé forts pour améliorer les systèmes de santé et atteindre un meilleur état sanitaire. Pour « indigéniser » les systèmes de recherche des pays en développement, il est essentiel de renforcer les capacités de recherche de ces pays. L'article passe en revue les aspects positifs et les faiblesses de diverses stratégies de renforcement des capacités, en soulignant que ce sont les démarches complémentaires du développement des ressources humaines qui donnent les meilleurs résultats dans une perspective cohérente et à long terme. En tant qu'éléments clés dans le renforcement des capacités, les pays doivent traiter les problèmes liés à l'obtention d'un environnement dynamique, en particulier la qualité de l'encadrement, la structure des carrières, la masse critique, les infrastructures, l'accès à l'information et les interfaces entre les auteurs de travaux de recherches et les utilisateurs de ces travaux. Le succès des efforts pour renforcer les capacités des pays en développement dépendra en fin de compte de la volonté et de la crédibilité politiques, de l'adéquation des moyens de financement et de l'existence d'un plan de renforcement des capacités réactif, reposant sur une analyse approfondie de la situation des besoins pour la recherche en santé et des injustices et des lacunes dans les soins de santé. Une augmentation des investissements nationaux et internationaux dans le développement des moyens d'action des pays en développement offre les plus grandes chances d'obtenir des systèmes de connaissances dynamiques et agiles, capables d'apporter une meilleure santé et une justice plus grande, à l'heure actuelle et dans l'avenir.

Palavras-chave : Recherche en santé publique [organisation et administration]; Enseignement de spécialité; Analyse coût-bénéfice; Encouragement performance personnel; Investissement; Accès à l'information; Justice sociale; Académie et institut; Relation interinstitutionnelle; Pays en développement; Pays développé.