Abstract

TILBURT, Jon C  and  KAPTCHUK, Ted J. Recherche en phytothérapie et santé dans le monde: analyse éthique. Bull World Health Organ [online]. 2008, vol.86, n.8, pp. 594-599. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.1590/S0042-96862008000800011.

Les gouvernements, les agences internationales et les entreprises investissent de plus en plus dans la recherche en phytothérapie traditionnelle. Cependant, les difficultés éthiques de cette recherche sont peu abordées dans la littérature. Dans cet article, nous appliquons les concepts d'un cadre éthique complet à la recherche clinique en phytothérapie traditionnelle internationale. Nous examinons en détail trois dimensions sous-estimées et essentielles du cadre éthique, dans lesquelles se posent des problèmes particulièrement difficiles pour la recherche internationale en phytothérapie : la valeur sociale, la validité scientifique et le ratio risque/bénéfice favorable. La définition de concepts partagés pour la valeur sociale, la validité scientifique et le rapport risque/bénéfice favorable applicables à l'ensemble de la recherche en collaboration internationale se heurte à des difficultés majeures. Nous affirmons néanmoins que le partenariat collaboratif, et notamment la délibération démocratique, offre le contexte et le processus pouvant et devant permettre de résoudre beaucoup des problèmes éthiques rencontrés dans la recherche internationale en phytothérapie. Moyennant une « formation croisée » des chercheurs et des investissements en infrastructures de surveillance de l'innocuité, l'identification des problèmes par ce cadre complet favorisera une recherche en phytothérapie internationale valable sur le plan éthique et contribuera à la santé dans le monde.