SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.88 issue7Iron and folic acid supplements and reduced early neonatal deaths in Indonesia author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Bulletin of the World Health Organization

Print version ISSN 0042-9686

Abstract

ANAKY, M-F et al. Expansión del tratamiento antirretroviral entre niños infectados por el VIH en Côte d'Ivoire: determinantes de la supervivencia y de las pérdidas de seguimiento. Bull World Health Organ [online]. 2010, vol.88, n.7, pp. 490-499. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.1590/S0042-96862010000700008.

OBJETIVO: Investigar las defunciones y las pérdidas de seguimiento en un programa concebido para extender masivamente el tratamiento antirretroviral (TAR) entre niños infectados por el VIH en Côte d'Ivoire. MÉTODOS: Entre 2004 y 2007, en 19 centros se ofreció a los niños expuestos al VIH pruebas gratuitas del VIH en suero (reacción en cadena de la polimerasa para menores de 18 meses) y TAR. Se instauró un sistema de vigilancia computadorizada para determinar: (i) el número de infecciones confirmadas por el VIH, (ii) las bajas del programa (es decir, las defunciones o las pérdidas de seguimiento) antes del TAR, (iii) las tasas de mortalidad y de pérdida de seguimiento durante 12 meses de TAR, y (iv) los determinantes de la mortalidad y las pérdidas de seguimiento. RESULTADOS: El análisis abarcó a 3876 niños no sometidos anteriormente a TAR. De los 1766 con infección por VIH-1 (17% menores de 18 meses), 124 (7,0%) murieron, 52 (2,9%) abandonaron el programa, 354 (20%) se perdieron durante el seguimiento antes del TAR, 259 (15 %) siguieron atendidos sin TAR, y 977 (55%) comenzaron el TAR (mediana de la edad: 63 meses). La tasa de mortalidad global durante el TAR fue significativamente mayor en los tres primeros meses que en los meses 4 a 12: 32,8 y 6,9 por 100 niños-año de seguimiento, respectivamente. Las tasas de pérdida de seguimiento fueron aproximadamente el doble de las tasas de mortalidad y siguieron la misma tendencia con la duración de la TAR. Los factores predictivos independientes de la mortalidad a 12 meses entre los sometidos a TAR fueron un valor < -2 del estadístico Z del peso para la edad antes del TAR, un porcentaje de linfocitos T CD4+ < 10, la fase clínica 3 o 4 del VIH/sida según definición de la OMS, y una hemoglobinemia < 8 g/dl. CONCLUSIÒN: El programa a gran escala implantado para extender masivamente el TAR pediátrico en Côte d'Ivoire fue eficaz. Sin embargo, dicha terapia se instauró a menudo demasiado tarde, y los principales problemas fueron la mortalidad temprana y las pérdidas de seguimiento antes e inmediatamente después del inicio del TAR.

        · abstract in English | French     · text in English     · pdf in English