SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.88 issue9Home visits by community health workers to prevent neonatal deaths in developing countries: a systematic review author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Bulletin of the World Health Organization

Print version ISSN 0042-9686

Abstract

HUY, Rekol et al. Vigilancia nacional del dengue en Camboya entre 1980 y 2008: tendencias epidemiológicas y virológicas e impacto del control de vector. Bull World Health Organ [online]. 2010, vol.88, n.9, pp. 650-657. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.1590/S0042-96862010000900008.

OBJETIVOS: La declaración del dengue ha sido obligatoria en Camboya desde 1980. La vigilancia virológica se inició en el año 2000 y la vigilancia centinela se fijó en 2001 en seis hospitales. En la actualidad, la vigilancia nacional comprende la recopilación de datos activos y pasivos y la presentación de informes de niños hospitalizados de entre 0 y 15 años. Este informe resume los datos de vigilancia recopilados desde 1980. MÉTODOS: Se presentan los datos brutos desde 1980 hasta 2001 y los datos obtenidos entre 2002 y 2008 se emplean para describir las tendencias de la enfermedad y el efecto de las intervenciones para el control del vector. Las tendencias de la incidencia del dengue se analizaron con el modelo básico de regresión lineal de Prais-Winsten para las series temporales. RESULTADOS: Entre 1980 y 2001 se produjeron epidemias en ciclos de 3-4 años, siendo los ciclos siguientes menos destacados. El análisis de regresión lineal no detectó, en los datos comprendidos entre 2002 y 2008, ninguna tendencia significativa en la incidencia anual del dengue comunicada y ajustada por edades (intervalo de incidencia: 0,7-3,0 por 1000 habitantes). La incidencia disminuyó en un 2,7% de los 185 distritos estudiados, se mantuvo sin cambios en el 86,2% y aumentó en el 9,6%. La incidencia específica por edades fue mayor en los lactantes menores de un año y en los niños de entre cuatro y seis años. La incidencia fue mayor en épocas de lluvia. Los cuatro serotipos del virus del dengue (VDEN) estuvieron en circulación de forma permanente, si bien el serotipo predominante se fue alternando entre el virus DEN-3 y el DEN-2 desde el año 2000. A pesar de que se han distribuido larvicidas en 94 distritos desde el año 2002, el análisis de regresión logística no mostró relación alguna entre dicha intervención y la incidencia del dengue. CONCLUSIÓN: La carga del dengue siguió siendo elevada entre los niños pequeños en Camboya, lo que refleja su elevada transmisión. El programa nacional para el control de vectores tuvo poco impacto sobre la incidencia de la enfermedad.

        · abstract in English | French     · text in English     · pdf in English