SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.89 issue1Evidence summaries tailored to health policy-makers in low- and middle-income countriesThe movement of patients across borders: challenges and opportunities for public health author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Bulletin of the World Health Organization

Print version ISSN 0042-9686

Abstract

DOHERTY, Tanya; SANDERS, David; GOGA, Ameena  and  JACKSON, Debra. Consecuencias de las nuevas directrices de la OMS sobre el VIH y la lactancia para la supervivencia infantil en Sudáfrica. Bull World Health Organ [online]. 2011, vol.89, n.1, pp. 62-67. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.2471/BLT.10.079798.

La Organización Mundial de la Salud publicó en noviembre de 2009 una revisión de sus principios y recomendaciones relacionados con el VIH y la lactancia. Las recomendaciones se basan en evidencias sistemáticas y en estudios de investigación que se han realizado en los últimos años en el continente africano. Este documento insta a las autoridades sanitarias nacionales o regionales a decidir con carácter urgente si los servicios sanitarios deben asesorar y apoyar a las madres con el VIH para que den el pecho a sus bebés y reciban tratamientos con antirretrovíricos, o si deben evitar cualquier tipo de lactancia materna, en función de las estimaciones sobre qué estrategia permitirá que los lactantes de esas comunidades tengan más posibilidades de sobrevivir sin contagiarse con el VIH. Sudáfrica acaba de revisar sus directrices clínicas para evitar que las madres transmitan el VIH a sus hijos, adoptando muchas de las recomendaciones incluidas en la orientación de noviembre de 2009 de la Organización Mundial de la Salud sobre el uso de antirretrovíricos para el tratamiento temprano de embarazadas y para evitar que los niños de pecho se contagien con el VIH. No obstante, un aspecto de las nuevas directrices sudafricanas resulta especialmente preocupante: el suministro continuado, a través de los sistemas de salud públicos, de leche de inicio gratuita para las mujeres infectadas por el VIH. Este artículo presenta los últimos datos relacionados con la mortalidad y la morbilidad asociadas a la lactancia en los casos de madres con VIH y sugiere una modificación de la política actual para dar prioridad a la supervivencia infantil de todos los niños sudafricanos.

        · abstract in English | French     · text in English     · pdf in English