SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.90 issue9Implementing early infant diagnosis of HIV infection at the primary care level: experiences and challenges in Malawi author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Bulletin of the World Health Organization

Print version ISSN 0042-9686

Abstract

COULBORN, Rebecca Marie et al. La viabilidad de las radiologías a distancia para mejorar el diagnóstico de la tuberculosis y la gestión de los casos en un hospital de distrito en Malawi. Bull World Health Organ [online]. 2012, vol.90, n.9, pp. 705-711. ISSN 0042-9686.  http://dx.doi.org/10.2471/BLT.11.099473.

SITUACIÓN: Malawi presenta una de las tasas más altas (10,6%) de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) del mundo, y el sur de Malawi, donde se encuentra el distrito de Thyolo, es la zona más afectada del país (14,5%). La tuberculosis, muy habitual entre los infectados por el VIH, requiere un diagnóstico radiológico, pero Malawi no tiene radiólogos en su servicio público, lo que impide diagnosticar la enfermedad de manera rápida y exacta y aumenta la morbilidad y la mortalidad. ENFOQUE: Médecins sans Frontières, en colaboración con el Ministerio de Sanidad de Malawi, han aplicado la radiología a distancia en el distrito de Thyolo para ayudar al personal clínico en la interpretación de imágenes radiológicas y el diagnóstico. MARCO REGIONAL: La mayoría de los 600 000 habitantes del distrito de Thyolo apenas pueden sustentarse o son granjeros inmigrantes que viven en la pobreza extrema. Las instalaciones sanitarias incluyen un hospital público y 38 centros de atención primaria. La escasez de personal y la ausencia de un radiólogo dificultan el diagnóstico de la tuberculosis en una población en la que dicha enfermedad afecta al 66% de los pacientes infectados por el VIH. CAMBIOS IMPORTANTES: Por medio de la radiología a distancia se examinaron 159 imágenes (provenientes de 158 pacientes) desde septiembre de 2010 a 2011. La radiología a distancia supuso un cambio en la gestión de 36 casos (23,5%). Dos de ellos (1,3%) resultaron ser casos de tuberculosis pulmonar de la que el personal clínico no había sospechado antes. Además, el examen del radiólogo corrigió el error de diagnóstico de la tuberculosis y evitó un tratamiento inadecuado en 16 pacientes (10,5%). LECCIONES APRENDIDAS: La radiología a distancia puede mejorar el diagnóstico de la tuberculosis y la gestión de los casos, en especial cuando se han desarrollado criterios para identificar a los pacientes más adecuados para derivarlos a un especialista y el radiólogo está versado en los recursos locales y los problemas sanitarios. La designación de un centro clínico de coordinación para la radiología a distancia garantiza la sostenibilidad. El personal necesita tiempo para adaptarse al programa nuevo de radiología a distancia.

        · abstract in English | Arabic | Chinese | French | Russian     · text in English     · pdf in English