Resumen

BAEZ, Ramon J.; BAEZ, Martha X.  y  MARTHALER, Thomas M.. Excreción urinaria de fluoruro en niños de cuatro a seis años de edad en una comunidad del sur de Texas. Rev Panam Salud Publica [online]. 2000, vol.7, n.4, pp. 242-248. ISSN 1020-4989.  http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892000000400005.

Este estudio investigó la excreción urinaria de fluoruro en escolares de 4 a 6 años de edad residentes en una comunidad rural del sur de Texas donde las concentraciones de fluoruro en el agua potable se encuentran generalmente cerca del nivel óptimo. Bajo supervisión, en la escuela se recolectó la orina de la mañana y la tarde, y en el domicilio la de la noche. Se registraron el inicio y el final de los tres períodos de recolección y se determinaron el volumen de orina y el flujo urinario de cada período. Se midió la concentración de fluoruro en orina y se calculó la excreción urinaria por hora. Los niños tomaron el desayuno y el almuerzo en la escuela, donde el agua potable contenía 1,0 a 1,3 mg/L de fluoruro. En los domicilios, el agua, procedente de pozos, tenía concentraciones de fluoruro que oscilaron entre 0,1 y 3,2 mg/L. Las concentraciones urinarias medias diurnas y nocturnas de fluoruro fueron similares y oscilaron entre 1,26 y 1,42 mg/L. La excreción media fue de 36,4 µg/h por la mañana, 45,6 µg/h por la tarde y 17,5 µg/h por la noche. La menor excreción nocturna se explica fácilmente por el menor flujo urinario nocturno. La excreción de fluoruro en 24 horas, extrapolada a partir de la orina recolectada en 15 horas, fue de 749 µg. Combinados con los datos de investigaciones similares, los resultados de este estudio contribuirán a establecer los límites superiores de la excreción de fluoruro que permitan evitar la fluorosis y, al mismo tiempo, proporcionen una protección óptima frente a la caries dental.