Abstract

ORDUNEZ, Pedro; SILVA, Luis Carlos; RODRIGUEZ, María Paz  and  ROBLES, Sylvia. Cálculos de prevalencia de la hipertensión: ¿tienen utilidad para la vigilancia?. Rev Panam Salud Publica [online]. 2001, vol.10, n.4, pp. 226-231. ISSN 1020-4989.  http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892001001000002.

Objetivo. Aplicar un modelo e instrumento de evaluación recién creado por los autores para evaluar con ánimo crítico la información que existe sobre la prevalencia de la hipertensión en América Latina y el Caribe y para determinar su utilidad desde el punto de vista de la vigilancia. Métodos. Se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica de todas las publicaciones que estimaran la prevalencia de la hipertensión. Cada uno de los trabajos encontrados fue evaluado mediante el uso de un instrumento de evaluación. Resultados. De los 58 estudios publicados entre 1966 y 2000, solamente 28 (48%) llegaron al umbral crítico para ser considerados útiles para los fines de la vigilancia. La distribución de los 28 estudios en términos de su utilidad fue la siguiente: mínimamente útiles, 16 estudios; útiles, 8; y muy útiles, 4. Se encontraron varas deficiencias metodológicas, desde técnicas de muestreo inadecuadas y tamaños muestra-les inapropiados, hasta la mala calidad de los datos primarios como base para la planificación. Discusión. Los estudios publicados sobre la prevalencia de hipertensión en América Latina y el Caribe tienen una utilidad muy limitada, en su conjunto, desde el punto de vista de la vigilancia.

Keywords : Surveillance; prevalence; hypertension; risk factors; research methodology.