Abstract

ESPINOZA, Henry. A paradigm for developing a comprehensive treatment protocol for survivors of domestic violence. Rev Panam Salud Publica [online]. 2005, vol.17, n.2, pp. 116-118. ISSN 1020-4989.  http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892005000200008.

En este trabajo se propone un paradigma para crear un protocolo terapéutico integral destinado a las sobrevivientes de episodios de violencia en el hogar. El paradigma propuesto exige que las organizaciones y grupos sociales que más tienen que lidiar con la violencia doméstica tengan una mayor participación en este sentido y una mayor vinculación entre sí. La atención sanitaria es un componente indispensable del tratamiento integral de sobrevivientes de la violencia doméstica, como también lo son el sistema jurídico, las agencias que velan por el cumplimiento de la ley, las agencias que proveen servicios sociales, las escuelas, los medios de difusión y las iglesias. Para que los servicios estén bien integrados, tanto las agencias como las comunidades donde estas agencias prestan sus servicios tendrán que llegar a un común entendimiento del problema de la violencia doméstica, compartir metas y tener un mismo paradigma de trabajo conjunto. Un paradigma de este tipo podría comprender la puesta en marcha, mediante una colaboración entre agencias, de actividades de promoción, prevención, tratamiento y seguimiento de sobrevivientes, y de medición de resultados inmediatos y en el largo plazo.

Keywords : mujeres maltratadas; violencia doméstica; mortalidad materna; complicaciones del embarazo; vigilancia de la población; administración de los servicos de salud.