SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.30 issue6Trends of bacterial resistance phenotypes in high-complexity public and private hospitals in ColombiaPrevalence and patterns of HIV transmitted drug resistance in Guatemala author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Revista Panamericana de Salud Pública

Print version ISSN 1020-4989

Abstract

PONTORIERO, Andrea; BAUMEISTER, Elsa; CAMPOS, Ana M.  and  SAVY, Vilma L.. Vigilancia virológica y resistencia a los antivíricos del virus de la gripe humana en la Argentina, 2005-2008. Rev Panam Salud Publica [online]. 2011, vol.30, n.6, pp. 634-640. ISSN 1020-4989.  http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892011001200023.

OBJETIVO: Describir las características virológicas de las cepas de virus de la gripe que circulaban en la Argentina entre el 2005 y el 2008, y evaluar la prevalencia de la resistencia a los antivíricos. MÉTODOS: Según su diseminación geográfica y su prevalencia, se seleccionaron aislados de gripe A y B cultivados en células renales caninas de Madin-Darby después de su caracterización antigénica y genómica, y se analizó su resistencia a los antivíricos mediante análisis enzimático y pirosecuenciación. La sensibilidad a la amantadina se evaluó por pirosecuenciación para los marcadores conocidos de resistencia en 45 cepas de gripe A. La sensibilidad al oseltamivir y al zanamivir se evaluó mediante análisis enzimático de 67 cepas de gripe A y 46 cepas de gripe B, algunas de las cualesse analizaron en mayor profundidad mediante la secuenciación del gen de la neuraminidasa. RESULTADOS: Se observó resistencia a la amantadina solo en las cepas de gripe A (H3N2) (29/33); todas ellas tenían la mutación S31N en su secuencia de M2. Se observó resistencia al oseltamivir en 12 (34,3%) de las 35 cepas de gripe A (H1N1) aisladas en el 2008; todas ellas tenían la mutación H275Y en su secuencia de neuraminidasa. Todos estos virus conservaron su sensibilidad al zanamivir. CONCLUSIONES: En este estudio se describe una incidencia elevada del virus de la gripe A (H3N2) resistente a la amantadina desde el 2006 y un aumento sin precedentes de la resistencia al oseltamivir detectada solo en los virus de la gripe A (H1N1) aislados en el 2008. Los virus de la gripe A y B fueron más sensibles al oseltamivir que al zanamivir y los virus de la gripe A fueron más sensibles a ambos inhibidores de la neuraminidasa que los virus de la gripe B. Los datos nacionales generados y analizados en este estudio pueden ayudar a aumentar los conocimientos acerca de la resistencia a los fármacos antivíricos dirigidos contra el virus de la gripe, lo que es un motivo de preocupación mundial.

Keywords : Influenza humana; virus de la influenza A; farmacorresistencia viral; agentes antivirales; Argentina.

        · abstract in English     · text in English     · pdf in English