Abstract

MIRA, José Joaquín; NAVARRO, Isabel Maria; GUILABERT, Mercedes  and  ARANAZ, Jesús. Frecuencia de errores de los pacientes con su medicación. Rev Panam Salud Publica [online]. 2012, vol.31, n.2, pp. 95-101. ISSN 1020-4989.  http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892012000200001.

OBJETIVO: Analizar la frecuencia de errores de medicación que son cometidos e informados por los pacientes. MÉTODOS: Estudio descriptivo basado en encuestas telefónicas a una muestra aleatoria de pacientes adultos del nivel primario de salud del sistema público español. Respondieron un total de 1 247 pacientes (tasa de respuesta, 75%). El 63% eran mujeres y 29% eran mayores de 70 años. RESULTADOS: Mientras 37 pacientes (3%, IC 95%: 2-4) sufrieron complicaciones asociadas a la medicación en el curso del tratamiento, 241 (19,4%, IC 95%: 17-21) informaron haber cometido algún error con la medicación. Un menor tiempo de consulta (P < 0,01) y una peor valoración de la información proporcionada por el médico (P < 0,01) se asociaron al hecho de que en la dispensación en la farmacia le indicaran al paciente que el tratamiento prescrito no era apropiado. CONCLUSIONES: A los riesgos conocidos de sufrir un evento adverso, fruto de la intervención sanitaria por error del sistema o del profesional, hay que sumar los asociados a los errores de los pacientes en la autoadministración de la medicación. Los pacientes insatisfechos con la información proporcionada por el médico informaron un mayor número de errores.

Keywords : Errores de medicación; cumplimiento de la medicación; participación del paciente; relaciones médico-paciente; atención primaria de salud; España.