SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.31 issue2Predictive factors for repetition of the tuberculin test after a nonreactive test in patients with HIV/AIDSRacial inequity in oral health in Brazil author indexsubject indexarticles search
Home Page  

Revista Panamericana de Salud Pública

Print version ISSN 1020-4989

Abstract

PFEIFFER, Nils et al. Confiabilidad y validez preliminares de la versión en español de la escala de expectativas generalizadas para la regulación del ánimo negativo. Rev Panam Salud Publica [online]. 2012, vol.31, n.2, pp. 129-134. ISSN 1020-4989.  http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892012000200006.

OBJETIVO: En este artículo se presenta la versión en español de la Escala de Expectativas Generalizadas para la Regulación del Animo Negativo (NMR-S) y se evalúa la confiabilidad y la validez del nuevo cuestionario. MÉTODOS: Una muestra de 360 estudiantes de Chile completó la NMR-S junto con instrumentos dirigidos a medir síntomas depresivos, deseabilidad social, afrontamiento y regulación emocional. RESULTADOS: Un análisis factorial indicó que la NMR-S tiene una estructura unidimensional. La confiabilidad del nuevo instrumento fue de α = 0,89. La validez concurrente de la NMR-S fue avalada a través de su correlación con las mediciones de afrontamiento, regulación emocional y síntomas depresivos. Asimismo, la NMR-S predijo los síntomas depresivos cuando se controló por la regulación emocional y el afrontamiento. CONCLUSIONES: Los datos presentados son la primera evidencia para avalar la confiabilidad y la validez de la NMR-S.

Keywords : Trastornos mentales; trastornos del humor; pruebas de personalidad; estudios de validación como asunto; adaptación psicológica; cuestionarios; Chile.

        · abstract in English     · text in English     · pdf in English