Resumen

BARATA, Rita Barradas. A ética na pesquisa epidemiológica. Ciênc. saúde coletiva [online]. 2008, vol.13, n.2, pp. 453-548. ISSN 1413-8123.  http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232008000200020.

Este artigo reúne uma série de opiniões do autor sobre as dificuldades que o atual sistema de controle da ética em pesquisa representa para a prática da pesquisa epidemiológica no país. São apresentadas algumas posições referentes ao assunto presentes na literatura internacional, apontados alguns dos temas e problemas mais relevantes e discutidas algumas das dificuldades enfrentadas pelos epidemiologistas brasileiros. O argumento principal desenvolvido no artigo é a especificidade da lógica de atuação da saúde pública e da epidemiologia em seu interior com repercussões para a prática da pesquisa científica nesse campo, bastante diferente da lógica que preside a prática médica e a pesquisa biomédica. Daí a inadequação das recomendações éticas vigentes, todas elas baseadas na pesquisa biomédica, em particular, naquelas com desenho experimental. Conclui-se com a indicação da necessidade de revisão dos procedimentos adotados pelo sistema de revisão da ética em pesquisa adaptando-os às características dos diferentes tipos de pesquisa.

Palabras llave : Ética em pesquisa epidemiológica; Ética principalista; Pesquisa epidemiológica; Sistema CEP-CONEP.