Ciência & Saúde Coletiva
versión impresa ISSN 1413-8123
PINTO, Alessandra Maria Silva y NAJAR, Alberto Lopes. Culture and health serviçes: studying the participation of cultural traits of Brazilian society in the work process of primary healthcare services . Ciênc. saúde coletiva [online]. 2011, vol.16, n.11, pp. 4375-4384. ISSN 1413-8123. http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232011001200010.
The analysis of institutions is a widely researched area of health. The culture of organizations is understood as a symbolic possibility contained in a larger dimension, called "national culture". This premise justifies the incorporation of the social anthropological approach to the study of organizational culture. This study sought to establish the perceptions of employees of two primary healthcare services in Niterói, State of Rio de Janeiro, regarding commonly used social navigation strategies from the theory developed by Roberto DaMatta. The results showed the relational character associated with the stereotype of the Brazilian people manifested by conflicts arising from the existence of values based on the `individual' and the `person'. Among them are the distortions observed between discourse and practice, and the mobilization strategies of social navigation like "making do" - to establish a mediation between the person and the impersonal law. The organization of the services of the Niterói Family Medical Program apparently sets its employees the concrete challenge of balancing the egalitarian principle that underpins the Unified Health System (SSU) with the set of values upon which personal relations are based in Brazilian society.
Palabras llave : Culture; Organizational culture; Social navigation; Relational society; Primary healthcare service.