Print version ISSN 1020-4989
Rev Panam Salud Publica vol.30 n.1 Washington Jul. 2011
CURRENT TOPICS TEMAS DE ACTUALIDAD
Registro prospectivo y comunicación de los resultados de los ensayos clínicos en la Región de las Américas
Karmela Krleža-JeriçI,*; Trudo LemmensII; Ludovic ReveizIII; Luis Gabriel CuervoIII; Lisa Anne BeroIV
ICanadian Institutes of Health Research-Instituts de Recherche en Santé du Canada, Ottawa, Ontario, Canada
IIUniversity of Toronto, Faculty of Law, Toronto, Ontario, Canada
IIIPublic Policies and Research for Health, Health Systems Based on Primary Health Care, Pan American Health Organization, Washington, DC, United States of America
IVUniversity of California at San Francisco, Clinical Pharmacy and Health Policy, San Francisco, California, United States of America
The objective of this article is to propose a roadmap toward transparency of clinical trials in the Americas by their prospective registration and results disclosure. This will broaden access to more complete and accurate data and facilitate evidence-informed decision-making and participation in research. Consequently, it should have a positive impact on people's health and should promote trust in health research. Existing initiatives were identified, registration of trials was analyzed following the World Health Organization (WHO) standards on trial registration, and a roadmap is proposed to address the gaps in advancing transparency. The analysis shows that, in spite of numerous regional and country initiatives, clinical trials taking place in nonEnglish-speaking parts of the Americas are underregistered. A roadmap is proposed to enhance research governance and good research practice by improving the transparency of clinical trials. The proposed roadmap includes strategies for implementing WHO international standards for trial registration, for developing international standards of public disclosure of trial results, and for a potential role of the Pan American Health Organization.
Key words: Clinical trials as topic; standards; Americas.
El objetivo de este artículo es proponer una hoja de ruta que fomente la transparencia de los ensayos clínicos en la Región de las Américas mediante el registro prospectivo de los ensayos y la comunicación de sus resultados. Esto brindará un acceso más amplio a datos más completos y exactos, y facilitará la toma de decisiones fundamentada en datos probatorios y la participación en las investigaciones clínicas. En consecuencia, debería tener una repercusión positiva en la salud de la población y promover la confianza en la investigación médica. Después de identificar las iniciativas existentes y analizar los registros de ensayos clínicos según las normas de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para el registro de ensayos, se propone una hoja de ruta para salvar las brechas y promover la transparencia. El análisis demuestra que, a pesar de las numerosas iniciativas regionales y de los distintos países, hay un subregistro de los ensayos clínicos que tienen lugar en zonas no anglohablantes de la Región de las Américas. Se propone una hoja de ruta para mejorar la gobernanza en la investigación y las buenas prácticas clínicas mediante una mayor transparencia en los ensayos clínicos. La hoja de ruta propuesta incluye estrategias para ejecutar las normas internacionales de la OMS sobre el registro de los ensayos clínicos, formular normas internacionales de comunicación pública de los resultados de los ensayos, y una función potencial de la Organización Panamericana de la Salud.
Palabras clave: Ensayos clínicos como asunto; normas; Américas.
"The right to search for truth implies also a duty; one must not conceal any part of what one has recognized to be true." (1).
The objective of this article is to propose what the authors consider could be a roadmap toward transparency of clinical trial reporting in the Americas by trial registration and results disclosure. Trial registration is the listing of key elements of a trial protocol in a registry; results disclosure is inclusion of the results of the trial in an Internet-based repository. This article provides readers with background information about the World Health Organization (WHO) international standards for registration of clinical trials, their implementation in the Americas, and what the Pan American Health Organization (PAHO/WHO) and others are doing to advance its realization. The article also suggests possible future initiatives in this area.
Much emphasis is currently placed on the need to ensure that health care is informed by complete, accurate, and relevant research evidence. A key factor driving this demand is the interest in safe, effective, accessible, and affordable health care and the need to avoid unjustified variations in health care.
Clinical trials are considered a key source of evidence for informed health care decisions. They provide information that enables decision makers and health care providers to assess the efficacy and safety of health interventions, particularly those that involve pharmaceutical products and medical devices. However, clinical trials also raise ethical challenges, as they may expose participants to risks of interventions with unknown harms or administration of a placebo rather than a standard therapy.
Evidence-informed decisions require delivery of complete and unbiased trial results in a timely manner (2-4). But the medical and health policy literature illustrates that various types of trial reporting biases exist. These biases include lack of publication of entire trials, selective reporting of results from trials, and delayed reporting of trials with results unfavorable to the trial sponsor (5-16). Such deficiencies in trial reporting result in an overestimation of treatment effects and an underestimation of harms in the published literature, resulting in potentially serious consequences for patients and for health care systems.
The well-known 2004 case of the New York Attorney General against GlaxoSmithKline drew attention to the importance of ensuring that clinical trials are conducted in a transparent way and that all research results are available to the scientific community. In this case, the Attorney General prosecuted GlaxoSmithKline for allegedly using selective and biased results of clinical trials to promote off-label prescriptions of Paxil (17, 18). The company, according to the Attorney General's statement, hid the fact that it had conducted several clinical trials on the safety and effectiveness of its antidepressant Paxil for the treatment of children and adolescents. It also selectively published only positive data, whereas the trial results were overall negative and raised safety issues. Alison Bass in her book Side Effects and an analysis of the literature document in detail the selective publication practices in this case (14, 18). At the time, the case highlighted the importance of trial transparency and generated a demand for better research publication practices.
In response to such selective reporting of trials, the International Council of Medical Journal Editors (ICMJE) issued a statement requiring the registration of clinical trials before beginning the recruitment of human subjects as a condition for publication of subsequent reports (19). Likewise, a broad range of stakeholders met during the Cochrane Colloquium in Ottawa, Canada, and developed the Ottawa Statement calling for transparency of clinical trials by registration of protocols and public disclosure of trial results (3, 20).
Trial transparency was discussed in 2004 at the Mexico Global Forum and Ministerial Summit on Health Research (Mexico Summit), where it was recommended that WHO engage in trial registration and that all major stakeholders improve access to research findings (21).
The recommendations of the Mexico Summit prompted the creation of the International Clinical Trial Registry Platform (ICTRP) by WHO in 2005. ICTRP coordinated development of international standards for registration of clinical trials, which were launched in 2006. These standards urge the prospective registration of all clinical trials (followed by reporting of amendments to the protocol during trial implementation) in a publicly accessible registry that meets certain criteria (22). The minimum data set that needs to be registered is presented in Table 1. WHO adopted English as the working language of international trial registration and its ICTRP clinical trials search portal. WHO international standards were endorsed by ICMJE (23) and were also supported by the Ottawa Group (24).
As shown in Figure 1, a growing number of countries-including Argentina, Brazil, and the United States of America as well as the European Union-are requiring trial registration through legislation or through the establishment of procedural guidelines (25-29). The U.S. regulations specifically require registration of all phase 2-4 trials of pharmaceutical products and medical devices with ClinicalTrials.gov (25). Furthermore, major funding agencies and ethics review committees are increasingly requiring trial registration (30). Leading international groups such as the Ottawa Group (20) are further pressing for these requirements. Policy makers at the highest level have continued to stress the importance of trial registration, with a new call for trial registration being issued at the Bamako Ministerial Forum in 2008 (31).
In the Americas, trial registration was discussed at the meetings of PAHO/WHO (32), and the health authorities of the countries of the Americas approved the PAHO Policy on Research for Health. Furthermore, PAHO's Ethics Review Committee requires clinical trial registration as a prerequisite for ethics approval (33). This web link illustrates the growth of registration of new clinical trials in some countries of the Americas following these recommendations.
In 2010, the World Health Assembly approved the WHO Strategy on Research for Health. Both PAHO and WHO documents call for clinical trial registration in line with WHO international standards. The 7th revision of the Declaration of Helsinki in 2008 contributed to this process by clearly identifying trial registration and results disclosure as an ethical requirement for research involving humans (34, 35), as did the 2010 CON-SORT guidelines for reporting of trials (36).
The historical development of trial registration and results disclosure initiatives is summarized in Figure 1. Key factors that enabled the development of a worldwide culture of trial transparency include the awareness of publication biases, opportunities provided by the development of the Internet, feasibility demonstrated by initial trial registries, WHO international standards, and the commitment of various stakeholders.
RATIONALE SUPPORTING TRANSPARENCY OF CLINICAL TRIALS
Numerous overlapping ethical, scientific, clinical, and policy reasons can be invoked in support of registration, results reporting, and overall transparency of clinical research (15, 20, 32). Transparency enables the effective use of trial findings in policy and health care decision making and contributes to advancing science and innovation.
Academic freedom and the right to publish are key values in the scientific community and are essential for public trust. When members of the public and the scientific community can verify what trials have been undertaken and whether results have been published, public confidence in clinical trial evidence should arguably increase. Many controversies related to hiding and misrepresenting clinical trials data involve academic researchers (18, 37). Other controversies indicate that academic researchers participating in clinical trials can be prevented from publishing research results or be put under pressure not to do so (38, 39). It is expected that obligatory trial protocol registration and full reporting of results will help to prevent these practices and will give researchers a strong argument to resist such pressures (36, 40).
Other ethical and policy reasons relate to the interests and rights of research participants. When people agree to participate in research, they do so with the understanding that the new knowledge will benefit others and the greater good of humankind, and therefore they expect these results to be publicly available for future use. The research community owes it to research participants that relevant information, which may be of interest for their future health care or for the health care of their community, is made available for that purpose. This is a moral obligation to participants and is in line with core ethical principles for research (34).
Adequate trial registration can potentially reduce unnecessary duplicate and unethical research and facilitate enhanced governance and accountability of research.
CLINICAL TRIAL REGISTRIES
Many different kinds of clinical trial registries exist in the public and private domains-for example, country- and region-specific registries and corporate (sponsor driven) registries. The amount and type of information in these registries differ; many have at least some information in English but may also have more details in the language of the country or the region.
Such a diversity of registries pointed to the need to establish basic principles and to develop international standards to guarantee unbiased and high-quality information and develop a standardized terminology and a common understanding of key concepts. It is expected, for example, that the use of identical key words would promote organization of the information and facilitate the retrieval of records.
WHO international standards and their implementation address this need. Clinical trial registries that follow WHO standards and feed into its ICTRP search portal are called WHO primary registries. As of December 2009, 10 WHO primary registries and Clinical Trials.gov meet the criteria of WHO standards and/or ICMJE (30). One or several registries are in each WHO region (Table 2). New registries continue to be developed. For example, the registry of the Republic of Korea joined the WHO primary registries network in 2010 and the Cuban Public Registry of Clinical Trials in 2011.
Two specific issues are worth pointing out with respect to these registries. First, although ClinicalTrials.gov provides data to the WHO search portal, it is not a primary registry in the WHO registry network. ClinicalTrials.gov, which was established by U.S. federal law and is operated by the U.S. Government, must comply with the Food and Drug Administration Amendments Act (FDAAA) and other applicable U.S. laws. Thus, it cannot commit to WHO (or any other) standards and procedures that may diverge from U.S. federal requirements now or in the future (Deborah Zarin, personal communication, October 2010). Second, for historical reasons, and in the context of WHO standards, which allow only one primary registry per country, the Japanese network of three registries is considered by WHO as one national registry.
These registries supply minimum data sets to the WHO/ICTRP portal in English, while some offer the possibility of registering trials in languages of their country or region as follows: Chinese, German, Dutch, Persian, and Japanese (Table 2). Some of these registries post links to publications; ClinicalTrials.gov also developed fields to capture the results of registered clinical trials as required by the FDAAA of 2007. The results are cross-referenced to the protocol fields (25).
At the end of 2010, none of these registries offered the opportunity to register a trial in United Nations/WHO official languages other than English and Chinese. For example, no primary registry was accepting data in Spanish, Portuguese, or French-all official languages in the Americas.1 At the time, ClinicalTrials.gov was the only registry in the Americas providing data to the WHO/ICTRP search portal and it captured trial data in English only.
CLINICAL TRIALS AND THEIR REGISTRATION IN THE AMERICAS
According to the WHO/ICTRP search portal, in October 2009 there were about 90 000 registered trials worldwide and approximately 48 000 (53.3%) were recruiting participants in the Americas. Most of these trials were registered at ClinicalTrials.gov, and some were registered in the International Standard Randomised Controlled Trial Number registry or the Australian and New Zealand Clinical Trials Registry. At that time, ClinicalTrials.gov contained about 55 000 trials recruiting in the Americas: about 6 500 in Canada, 44 000 in the United States, and 5 000 in other countries of the Americas (Figure 2). It is important to emphasize that these numbers are approximate. Some trials may end up being counted more than once because multiple registrations were done-that is, the same trial might be registered in more than one primary registry and in ClinicalTrials.gov, as discussed in the evaluation section.
Language barriers and translations of records are probably significant obstacles to registration of trials that occur in a large part of the Americas. This most likely resulted in an underrepresentation of clinical trials conducted in Latin America and the Caribbean.
REGIONAL AND COUNTRY INITIATIVES RELATED TO TRIAL REGISTRATION IN THE AMERICAS
Countries of the Americas have begun to address trial registration in different ways: some started developing national clinical trial registries, while others focused on regulation and legislation requiring trial registration in available registries in compliance with WHO registration standards. Some have even taken initiatives related to the public disclosure of trial results. The United States and Argentina have developed regulations for trial registration (25, 29). Some countries opted to encourage voluntary registration (27, 28). Overall, most countries have yet to develop regulations related to trial registration that would ensure compliance with WHO international trial registration requirements (41, 42).
There is support for trial registration at other levels, including public funders and editors. For example, the Canadian Institutes of Health Research has been requiring registration of the randomized controlled trials it funds since 2004 (43). In 2010, the trial registration was included in the revised Tri-Council Policy Statement: Ethical Conduct for Research Involving Humans, TCPS-2, and it now requires registration and results disclosure of all trials funded by the Canadian Institutes of Health Research or two other federal funding agencies (30). Editors of scientific journals in the Americas joined the ICMJE initiative. In 2006, journals participating in the Scientific Electronic Library Online (SciELO) network agreed on requiring trial registration in line with ICMJE requirements (44).
There are also numerous initiatives related to the creation of national trial registries, with various degrees of compliance with international standards. ClinicalTrials.gov, launched in 2000, has expanded over the years to meet the national and WHO/ICMJE requirements and now enables registration of all trials, including phase 1 as well as observational studies (45).
Other examples of registries in the region include: LatinRec, based in Bogota, Colombia (46); the Peruvian registry; the Cuban registry; the Brazilian registry (27, 28); and the Argentinean registry (27-29). In 2010, none of these registries in the region met the criteria of WHO international standards.
Although countries are able to retrieve information about registered trials from the WHO search portal, local needs and policy may require data beyond the 20 items of the minimum WHO data set. Hence, some countries might decide to establish their own national registries. These country-specific registries are susceptible to duplication and compatibility problems. Furthermore, a proliferation of registries can result in confusion and access difficulties because of information overload.
POTENTIAL ROADMAP TOWARD TRANSPARENCY OF CLINICAL TRIALS
We propose a roadmap for implementation of clinical trial registration in the Americas, taking into consideration the needs and realities of the member states and the global context in which registration and clinical research take place (32, 47). This roadmap is based on the premise that implementation of existing international standards for clinical trial registration is a priority and recognizes the significant challenges that implementation will face in different regulatory, economic, financial, political, and organizational contexts. The roadmap also proposes some initiatives under the assumption that PAHO/WHO will continue leading the development of international standards and good research practices for public disclosure of trial results and their implementation. The roadmap is summarized in Table 3.
Implementation of WHO international standards for prospective registration of trial protocols at the global level, with emphasis on the Americas
Implementation of international standards will require simultaneous work on national regulations and other forms of support for trial registration by various constituencies, including national regulatory agencies, research ethics committees, consumers and patient representatives, the pharmaceutical industry, guideline developers, publishers and editors, research funders, academia, and other stakeholders (e.g., the science and technology sector, research and professional associations). We believe PAHO/WHO can be a suitable convener by keeping its lead in the field, supporting the uptake of international standards, facilitating technical cooperation, promoting collaboration and harmonization, monitoring and assessing progress, and supporting the development of regulatory and legislative frameworks. Important steps have been outlined in the Declaration of Helsinki (34, 35), the Ottawa statement (3, 20, 24), the Buenos Aires Declaration on Ethics and Clinical Trials (48), the requirements of the ICMJE and other journal editors (19, 23, 44, 49), trial reporting guidelines in the EQUATOR Network (50) [e.g., the CONSORT 2010 Statement (36)], policy documents (31-33), and numerous educational initiatives promoting trial registration and results reporting as conditions for research ethics approval (summarized in Figure 1).
We also think PAHO/WHO is well placed to promote the creation of a regional WHO primary registry that would facilitate access to clinical trial registration in the Americas. Such a registry would offer a range of benefits: a broader representation of clinical trials in the Americas, equitable service to researchers, consistency in translations, focus on compliance, and efficiencies and cost-effective use of resources.
Many countries would find it a sound option to use the shared regional primary registry. Although such a registry would not be country based and controlled, trials could be listed by the country where the trial is implemented. This would enable participating countries to reach a better understanding of the resources invested in research, the available expertise, and the research taking place within their boundaries. The opportunity to register trials in the languages of the region is expected to stimulate registration. Moreover, such a multilingual registry could further enable collaboration with other countries where these languages are spoken.
A common software platform (CSP) could be created (ideally under the lead of, or in coordination with, PAHO/WHO) in an open source format that reduces duplication and allows adaptation so that countries might share such a CSP that feeds the essential 20 variables to the WHO/ICTRP search portal and at the same time allows local adaptations (e.g., different interface, capturing additional data) (47).
In 2009, PAHO/WHO signed a cooperation agreement with the Council for Health Research for Development to jointly collect, organize, and present data on national health research systems in the Americas through specially designed platform. This allows for capturing essential data and knowledge about developments of clinical trial registration and legislation. The agreement has also led to the development of training modules and the identification of key partners in countries that maintain the platform site promoting local ownership (51, 52).
PAHO/WHO has proposed and supported the development of an open source platform to be used as the backbone for national registries (27, 51). This should increase compatibility and enhance consistency in the submission of data to WHO's search portal yet allow for flexibility and adaptation to local needs. The country-specific registries based on this open source platform can include customized interfaces in different languages and custom features and fields. Furthermore, it would be useful to explore options to develop and offer access to a regional primary registry that would allow registration in languages of the region (e.g., Spanish, Portuguese, French), and this could perhaps be done under the auspices of PAHO/WHO. This would allow countries to focus on compliance, especially if they are not developing a national or primary registry. It could also enhance efficiencies and consistency in translation and data management.
Evaluation of trial registration practice and revision of international standards
The field of trial registration has been rapidly evolving, and both registry staff and registrants are faced with a steep learning curve. New registries are being created, while existing ones are expanding and adapting to WHO international standards. International standards for trial registration were launched by WHO in 2006 (22) with the idea that potential revisions would be implemented as needed. As the field develops, it is expected that the public will soon be able to systematically follow trials from registration to publication and implementation of research results.
Evaluation and monitoring of progress are essential in assisting member states and taking corrective action when needed. Indicators for monitoring and evaluation may include compliance with international standards, such as the timeliness of registration, the quality of data provided, how well these data address the needs of different stakeholders, incorporation of unpublished clinical trials in systematic reviews, and the impact on bias.
With the launch of WHO international standards and the events and consensus building that led to the PAHO and WHO policy documents on research for health, considerable progress was achieved toward establishing a global trial registration culture. Implementation of international standards for trial registration remains a challenge but one that increasingly seems within reach: the number of registered trials has grown significantly since 2004 (42). Although there is plenty of room for improvement, data are flowing in and increasing awareness. A recent study noted that by 2007 a third of the clinical trials published in highranked journals had been registered and that increased registration was associated with higher quality in results reporting (53).
Data also show that prospective registration- that is, before recruitment of the first trial participant as opposed to registering clinical trials after the enrollment of participants-is progressing. The Australian and New Zealand Clinical Trial Registry reports that about 41% of the 2 618 trials registered between 2006 and 2009 were registered prospectively, while the remainder were registered with a median delay of 146 days (54).
Some studies indicate that there is a need to improve the completeness and quality of data entries and to fulfill requirements of WHO standards (55-57). For example, a recent study highlighted differences in data quality among registries and suggested that the structure of the registry fields may be associated with this difference (55). Increasingly, researchers find the completeness and quality of data in registries so disturbing that they argue for the publication of the full protocol (13, 45, 57). Some primary registries have developed additional fields to capture more data than is required by the WHO international standards. The analysis and monitoring of these additional data will likely influence the evolution of international standards.
Some trials are registered twice in the same registry, while some are registered simultaneously in several registries (42). Registries and the WHO/ICTRP search portal are developing deduplication strategies, including posting on the registry website the identification number issued by other registries, to facilitate cross-referencing. It is important to note that duplicate registration in more than one registry is sometimes justified. For example, many jurisdictions require registration of trials in a specific, usually country-based, registry (e.g., FDAAA and ClinicalTrials.gov). In the case of multicountry studies, this practice often leads to unavoidable duplicate registration. Overall, duplicate registration is not an issue if it is clearly indicated in each registry, and it is certainly a minor inconvenience compared with not registering a trial at all.
Development of international standards of public disclosure of trial results and findings
As important as prospective registration of trial elements is, it does not by itself correct the problem of selective reporting bias (41, 57). Trial registration must be complemented by mandatory reporting of the results of registered trials to ensure that the public has transparent and complete evidence for making informed health-related decisions. It has been recognized that public disclosure of trial results is necessary because not all trial outcomes may be reported in peerreviewed journals. It goes beyond publication in peerreviewed journals and complements it (58-60). Consequently, WHO international standards for trial registration need to be complemented by international standards for results disclosure.
Considering initiatives including the Ottawa statement (20) and PROCTOR (58, 59) and calls and declarations about open access in the Budapest, Berlin, and Salvador declarations on open access (61); the 2008 revision of the Declaration of Helsinki (34, 35); plus local and regional regulatory developments, PAHO/WHO is in an advantageous position to advance the development of international standards for results disclosure and contribute to their development. PAHO/WHO can broker discussions and deliberative dialogues among stakeholders on implementation of such standards and their monitoring and evaluation, promoting transparency and compliance, coherence, and coordination. It can also facilitate discussion about further national and international initiatives, linking them to other efforts such as those aimed at improving knowledge translation for development of health policy.
The final goal of clinical research transparency is to improve people's health and trust in research. Prospective trial registration and public disclosure of results will advance these efforts by providing access to more complete and accurate data and thus will facilitate evidence-informed decision making. While trial registration advanced significantly in a relatively short time, having developed international standards, numerous registries, and the WHO search portal, the results disclosure merits more international coordination starting with development of international standards and creation of repositories.
Prospective trial registration has gained tremendous support and momentum. During the past 4 years several high-quality registries have been developed and WHO has implemented a search portal (ICTRP) that allows for retrieving information about registered clinical trials according to different criteria. In a short time, a wealth of information that otherwise would have been missed or retrieved with great delay and effort has been accrued and is available to inform secondary research (e.g., systematic reviews and syntheses of the evidence) and provide access to more reliable data about clinical trials. Given PAHO/WHO's leadership in setting norms and standards and convening countries to join efforts working for the greater good, the organization may be well placed to play an important role in supporting its member states in implementing trial registration, promoting adherence, and engaging stakeholders. In accordance with the objectives of its policy on research for health and the WHO strategy on research for health, PAHO can advance good research practices by engaging in the development and implementation of complementary standards for public disclosure of trial results.
Acknowledgments. Trudo Lemmens is funded by a Social Sciences and Humanities Research Council grant on promoting integrity in medical research. We thank Nevena Jeriç and Apropo Media for graphic design and illustrations.
Disclaimer. The views expressed here are the authors' and do not represent the official position or policy of the Pan American Health Organization, Canadian Institutes of Health Research, or any other organization.
1. National Academy of Sciences. The NAS building. The Einstein Memorial. Available from: http://www.nasonline.org/site/PageServer?pagename=ABOUT_building_einstein_memorial. Accessed October 2010. [ Links ]
2. Higgins JPT, Green S, eds. Cochrane handbook for systematic reviews of interventions, version 5.0.1. London: The Cochrane Collaboration; 2008. Available from: www.cochrane-handbook.org. Accessed May 2010. [ Links ]
3. Krleža-Jeriç K. Building a global culture of trial registration. In: Foote MA, ed. Clinical trial registries: a practical guide for sponsors and researchers of medicinal products. Basel, Switzerland: Birkhauser Verlag; 2006. Pp.59-82. [ Links ]
4. Krleža-Jeriç K. Clinical trial registration: the differing views of industry, the WHO, and the Ottawa Group. PLoS Med. 2005;2(11):e378. [ Links ]
5. Chan AW. Bias, spin, and misreporting: time for full access to trial protocols and results. PLoS Med. 2008;5(11):e230. [ Links ]
6. Mathieu S, Boutron I, Moher D, Altman DG, Ravaud P. Comparison of registered and published primary outcomes in randomized controlled trials. JAMA. 2009;302(9):977-84. [ Links ]
7. Chan AW, Hróbjartsson A, Jørgensen KJ, Gøtzsche PC, Altman DG. Discrepancies in sample size calculations and data analyses reported in randomised trials: comparison of publications with protocols. BMJ. 2008;337:a2299. [ Links ]
8. Pildal J, Chan AW, Hróbjartsson A, Forfang E, Altman DG, Gøtzsche PC. Comparison of descriptions of allocation concealment in trial protocols and the published reports: cohort study. BMJ. 2005;330:1049-52. [ Links ]
9. Chan AW, Krleža-Jeric K, Schmid I, Altman DG. Outcome reporting bias in randomized trials funded by the Canadian Institutes of Health Research. CMAJ. 2004;171:735-40. [ Links ]
10. Al-Marzouki S, Roberts I, Evans S, Marshall T. Selective reporting in clinical trials: analysis of trial protocols accepted by The Lancet. Lancet. 2008;372:201. [ Links ]
11. Scharf O, Colevas AD. Adverse event reporting in publications compared with sponsor database for cancer clinical trials. J Clin Oncol. 2006;24:3933-8. [ Links ]
12. Chan AW, Hróbjartsson A, Haahr MT, Gøtzsche PC, Altman DG. Empirical evidence for selective reporting of outcomes in randomized trials: comparison of protocols to published articles. JAMA. 2004;291(20):2457-65. [ Links ]
13. Vedula SS, Bero L, Scherer RW, Dickersin K. Outcome reporting in industry-sponsored trials of gabapentin for off-label use. N Engl J Med. 2009;361(20):1963-71. [ Links ]
14. Jureidini JN, McHenry LB, Mansfield PR. Clinical trials and drug promotion: selective reporting of study 329. Int J Risk Safety Med. 2008;20:73-81. [ Links ]
15. Lemmens T, Bouchard R. Mandatory clinical trial registration: rebuilding public trust in medical research. In: Gehner M, Jupp S, Penea O, eds. Global Forum update on research for health. Vol. 4: Equitable access: research challenges for health in developing countries. London: Pro-Book Publishing; 2007. Pp.40-6. Available from: http://www.globalforumhealth.org/content/download/412/2476/file/s14812.pdf. Accessed May 2010. [ Links ]
16. Rising K, Bacchetti P, Bero L. Reporting bias in drug trials submitted to the Food and Drug Administration: a review of publication and presentation. PLoS Med. 2008;5(11)e217. [ Links ]
17. Office of New York State Attorney General Eliot Spitzer. Major pharmaceutical firm concealed drug information: Glaxo SmithKline. Press release, 2 June 2004. Available from: http://www.ag.ny.gov/media_center/2004/jun/jun2b_04.html Accessed May 2011. [ Links ]
18. Bass A. Side effects: a prosecutor, a whistleblower, and a bestselling antidepressant on trial. 1st ed. Chapel Hill, NC: Algonquin Books; 2008. [ Links ]
19. DeAngelis C, Drazen JM, Frizelle FA, Haud C, Hoey J, Horton R, et al. Clinical trial registration: a statement from the International Committee of Medical Journal Editors. N Engl J Med. 2004;351:1250-1. [ Links ]
20. Krleža-Jeric K, Chan AW, Dickersin K, Sim I, Grimshaw J, Gluud C for the Ottawa Group. Principles for international registration of protocol information and results from human trials of health related interventions: Ottawa Statement (part 1). BMJ. 2005;330:956-8. [ Links ]
21. Ministerial Summit on Health Research. The Mexico Statement on Health Research. Knowledge for better health: strengthening health systems. Mexico City: Ministerial Summit on Health Research; 2004. Available from: http://www.who.int/rpc/summit/agenda/Mexico_Statement-English.pdf. Accessed December 2009. [ Links ]
22. World Health Organization. World Health Organization international clinical trials registry platform. New standards for registration of human medical research. Geneva: WHO; 2006. Available from: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2006/pr25/en/. Accessed January 2010. [ Links ]
23. Laine C, Horton R, DeAngelis CD, Drazen JM, Frizelle FA, Godlee F, et al. Clinical trial registration: looking back and moving ahead. Lancet. 2007;369(9577):1909-11. [ Links ]
24. Ottawa Group. Ottawa statement part 2: principles of operationalisation for international trial registration. Ottawa: Ottawa Group; 2005. Available from: http://ottawagroup.ohri.ca/statement2.html. Accessed 23 March 2010. [ Links ]
25. U.S. Food and Drug Administration. Food and Drug Administration Amendments Act (FDAAA) of 2007. Silver Spring, MD: FDA; 2007. Available from: http://www.fda.gov/RegulatoryInformation/Legislation/FederalFoodDrugandCosmeticActFDCAct/SignificantAmendmentstotheFDCAct/ FoodandDrugAdministrationAmendmentsActof2007/default.htm. Accessed December 2009. [ Links ]
26. European Commission. List of fields to be made public from EUDRACT for paediatric clinical trials in accordance with article 41 of regulation (EC) no. 1901/2006 and its implementing guideline 2009/c28/01. Brussels: European Commission; 2009. Available from: http://ec.europa.eu/enterprise/pharmaceuticals/eudralex/vol-10/2009_02_04_guidelines_paed.pdf. Accessed December 2009. [ Links ]
27. Carvalheiro JR, Quental C. Registration of clinical trials: the international discussion and the possible positions to be taken by Brazil. RECIIS Electronic J Commun Inf Innov Health. 2007;1(1):63-9. [ Links ]
28. de Andrade NS, Frassineti Guimarães de Sá P. A agência nacional de vigilância sanitária e a pesquisa clínica no Brasil. Rev Assoc Med Bras. 2006;52(1):60-2. [ Links ]
29. Ministerio de Salud. Créase el registro de ensayos clínicos en seres humanos. Resolucion 102/2009. Del 02/02/2009; Boletín Oficial 10/02/2009. Available from: casi.com.ar/boletines/117/docs/r102_2009.doc. Accessed May 2010. [ Links ]
30. World Health Organization. International Clinical Trials Registry Platform (ICTRP). Organizations with policies. Geneva: WHO. Available from: http://www.who.int/ictrp/trial_reg/en/index2.html. Accessed May 2010. [ Links ]
31. Pan American Health Organization. Global Ministerial Forum on Research for Health, Bamako, Mali. Washington, DC: PAHO; 2008. Available from: http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=1690&Itemid=1654&lang=en. Accessed May 2010. [ Links ]
32. Pan American Health Organization, 49th Directing Council, 61st Session of the Regional Committee of WHO for the Americas. Policy on research for health: document CD49/10. Washington, DC: PAHO; 2009. Available from: http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=1640&Itemid=1425&lang=en. Accessed December 2010. [ Links ]
33. Pan American Health Organization. Ethics Review Committee standard operating procedures for submitting research proposals. Washington, DC: PAHO; 2009. Available from: http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=1850&Itemid=1480&lang=es. Accessed May 2010. [ Links ]
34. Krleža-Jeriç K, Lemmens T. 7th revision of the Declaration of Helsinki: good news for the transparency of clinical trials. CMJ. 2009;50:105-10. [ Links ]
35. World Medical Association. WMA Declaration of Helsinki: ethical principles for medical research involving human subjects. Ferney-Voltaire, France: WMA; 2008. Available from: http://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html. Accessed December 2009. [ Links ]
36. Schulz KF, Altman DG, Moher D for the CONSORT Group. CONSORT 2010 statement: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials. PLoS Med. 2010;7(3):e1000251. [ Links ]
37. Lemmens T. Leopards in the temple: restoring integrity to the commercialized research scene. J Law Med Ethics. 2004;32(4):641-57. [ Links ]
38. Thompson J, Baird P, Downie J. The Olivieri report: the complete text of the report of the independent inquiry commissioned by the Canadian Association of University Teachers. Toronto: James Lorimer Ltd.; 2001. [ Links ]
39. Washburn J. Rent-a-researcher: did a British university sell out to Proctor & Gamble? Slate Magazine 2005. Available from: http://www.slate.com/id/2133061/. Accessed 25 December 2005. [ Links ]
40. Godlee F, Chalmers I. Publishing information about ongoing clinical trials for patients. BMJ. 2010;340:c725. [ Links ]
41. Ross JS, Mulvey GK, Hines EM, Nissen SE, Krumholz HM. Trial publication after registration in ClinicalTrials.Gov: a cross-sectional analysis. PLoS Med. 2009;6(9):e1000144. [ Links ]
42. Zarin D, Ide N, Tse T. Issues in the registration of clinical trials. JAMA. 2007;297:2112-20. [ Links ]
43. Moher D, Bernstein A. Registering CIHR-funded randomized controlled trials: a global public good. CMAJ. 2004;171(7):750-1. [ Links ]
44. Biblioteca Regional de Medicina/Pan American Health Organization/World Health Organization. Clinical trials should be registered before publication in LILACS and SciELO journals. Newsletter VHL 2006. Available from: http://espacio.bvsalud.org/boletim.php?newsletter=20060901&newsLang=en&newsName=Newsletter%20VHL%20059%2001/September/2006&articleId=08113027200603. Accessed May 2010. [ Links ]
45. Tse T, Williams RJ, Zarin DA. Update on registration of clinical trials in ClinicalTrials.gov. Chest. 2009;136(1):304-5. [ Links ]
46. Reveiz L, Delgado MB, Urrutia G, Ortiz Z, Garcia-Dieguez M, Martí-Carvajal A, et al. The Latin American ongoing clinical trial register (LATINREC). Rev Panam Salud Publica. 2006;19(6):417-22. [ Links ]
47. Cuervo LG, Valdés A, Clark ML. El registro internacional de ensayos clínicos. Rev Panam Salud Publica. 2006;19(6):365-70. [ Links ]
48. Red Latinoamericana de Ética y Medicamentos. The Buenos Aires Declaration on Ethics and Clinical Trials. Available from: http://www.saludyfarmacos.org/wp-content/files/Buenos_Aires_Declaration_on_Ethics_and_clinical_Trialsfinal.pdf. Accessed May 2010. [ Links ]
49. De Angelis CD, Drazen JM, Frizelle FA, Haug C, Hoey J, Horton R, et al. International Committee of Medical Journal Editors. Is this clinical trial fully registered? A statement from the International Committee of Medical Journal Editors. JAMA. 2005;293(23):2927-9. [ Links ]
50. Simera I, Moher D, Hirst A, Hoey J, Schulz KF, Altman DG. Transparent and accurate reporting increases reliability, utility, and impact of your research: reporting guidelines and the EQUATOR Network. BMC Med. 2010;8:24. [ Links ]
51. Biblioteca Regional de Medicina/Pan American Health Organization/World Health Organization. Report on the consultation "Clinical Trials Register Platform for Latin America and the Caribbean." Sao Paulo: BIREME/PAHO/WHO; 2007. Available from: http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=1011&Itemid=931&lang=en. Accessed May 2010. [ Links ]
52. Pan American Health Organization/World Health Organization-Council for Health Research for Development. New partnership will help Latin American countries strengthen research systems for health. Press release. Washington, DC: PAHO/WHO-COHRED; 2009. Available from: http://new.paho.org/hq/index.php?option=com_content&task=view&id=1946&Itemid=1926. Accessed May 2010. [ Links ]
53. Reveiz L, Cortés-Jofré M, Asenjo Lobos C, Nicita G, Ciapponi A, Garcia-Dieguez M, et al. Influence of trial registration on reporting quality of randomized trials: study from highest ranked journals. J Clin Epidemiol. 2011;64(1):116. [ Links ]
55. Reveiz L, Chan AW, Krleza-Jeriç K, Granados CE, Pinart M, Etxeandia I, et al. Reporting of methodologic information on trial registries for quality assessment: a study of trial records retrieved from the WHO search portal. PLoS One. 2010;5(8):e12484. [ Links ]
56. Moja LP, Moschetti I, Nurbhai M, Compagnoni A, Liberati A, Grimshaw JM, et al. Compliance of clinical trial registries with the World Health Organization minimum data set: a survey. Trials. 2009;10:56. [ Links ]
57. Rasmussen N, Lee K, Bero L. Association of trial registration with the results and conclusions of published trials of new oncology drugs. Trials. 2009;10:116. [ Links ]
58. Krleža-Jeriç K. International dialogue on the public reporting of clinical trial outcome and results PROCTOR meeting. Croat Med J. 2008;49:267-8. [ Links ]
59. Krleža-Jeriç K, Djubegovic B, Nasser M, Reveiz L, Huic M, Lemmens T, et al. International standards for public reporting of clinical trial outcomes and results (PROCTOR): a proposal to increase the quality of evidence produced by systematic reviews. XVII Cochrane Colloquium, 11-14 October 2009, Singapore. [ Links ]
60. Groves T. Turning the light on. BMJ Group Blog. 2008. Available from: blogs.bmj.com/bmj/2008/05/23/trishgroves-turning-the-light-on/. Accessed March 2010. [ Links ]
61. Salvador Declaration on Open Access. The developing world perspective. Ninth World Congress on Health Information and Libraries, Salvador, Bahia, Brazil, 20-23 September, 2005. Available from: http://www.icml9.org/channel.php?lang=en&channel=91&content=439. Accessed December 2009. [ Links ]
Manuscript received on 11 June 2010.
Revised version accepted for publication on 9 March 2011.