Relação mãe-filho e fatores associados: análise hierarquizada de base populacional em uma capital do Brasil-Estudo BRISA

Mother-child relationship and associated factors: Hierarchical analysis of the population base in a Brazilian state capital – BRISA Study

Milady Cutrim Vieira Cavalcante Fernando Lamy Filho Ana Karina Teixeira da Cunha França Zeni Carvalho Lamy Sobre os autores

Resumo

Diversos fatores podem interferir na relação mãe-filho. Estudos sobre as diferentes características maternas e esta relação são escassos, avaliam principalmente mulheres com psicopatologias e utilizam modelos de regressão simultânea com ajuste para múltiplos confundidores. Este estudo objetivou avaliar fatores associados a prejuízos na relação mãe-filho por meio de uma coorte com 3.215 mães de crianças entre 15 e 36 meses de idade. Prejuízos na relação mãe-filho, avaliado pelo Postpartum Bonding Questionnaire, constituiu a variável desfecho e as variáveis explanatórias foram características demográficas, socioeconômicas, da saúde reprodutiva e da saúde mental das mães bem como das condições do nascimento das crianças. Foi utilizada análise de regressão multivariada com abordagem hierarquizada em que os blocos hierárquicos foram estruturados segundo influência na relação mãe-filho. A prevalência de prejuízos na relação mãe-filho foi elevada (12,6%) e associada com fatores de risco à menor escolaridade da mãe (RR = 1,64), não ter planejado a gravidez (RR = 1,42), consumo de bebida alcoólica durante a gravidez (RR = 1,42) e sintomas maternos de estresse (RR = 1,88) e depressão (RR = 2,00). Escolaridade e elementos relacionados à saúde mental materna constituíram risco para prejuízos na relação mãe-filho.

Relações mãe-filho; Impacto psicossocial; Associação

Abstract

Several factors can interfere in the mother-child relationship. Studies about different maternal characteristics and this relationship are scarce; they mainly evaluate women with psychopathology and use simultaneous regression models with adjustment for multiple confounders. This study aimed to assess factors associated with losses in the mother-child relationship through a cohort of 3,215 mothers of children between 15 and 36 months of age. Losses in the mother-child relationship, assessed by the Postpartum Bonding Questionnaire, was the outcome variable and the explanatory variables were demographic, socioeconomic, reproductive health and mental health of mothers as well as the conditions of the birth of children. It used multivariate regression analysis with a hierarchical approach in which the hierarchical blocks were structured according to the influence on the mother-child relationship. The prevalence of losses in the mother-child relationship was high (12.6%) and associated risk factors to lower maternal education (RR = 1.64), having unplanned pregnancy (RR = 1.42), consumption of alcoholic beverages during pregnancy (RR = 1.42) and maternal stress symptoms (RR = 1.88) and depression (RR = 2.00). Education and elements related to mental health were risks for damage in the mother-child relationship.

Mother-child relationship; Psychosocial impact; Association

Introdução

O desenvolvimento da relação mãe-bebê é de grande importância11. Brockington I. Maternal rejection of the young child: Present status of the clinical syndrome. Psychopathol 2011; 44(5):329-336., especialmente ao longo dos primeiros anos de vida, em que a criança necessita de um relacionamento afetivo contínuo para se desenvolver de modo saudável22. Bowlby J. Apego – A natureza do vínculo: Apego e perda. São Paulo: Martins Fontes; 2009. (Volume. 1).. A existência de prejuízos nesta relação pode condicionar o desenvolvimento infantil33. Brockington IF, Oates J, George S, Turner D, Vostanis P, Sullivan M, Loh C, Murdoch C. A screening questionnaire for mother-infant bonding disorders. Arch Women’s Ment Health 2001; 3(4):133-140.,44. Stack DM, Serbin LA, Girouard N, Enns LN, Bentley VMN, Ledingham JE, Schwartzman AE. The quality of the mother-child relationship in high-risk dyads: Application of the Emotional Availability Scales in an intergenerational, longitudinal study. Dev Psychopathol 2012; 24(1):93-105. gerando alterações nos níveis cognitivo, emocional e social22. Bowlby J. Apego – A natureza do vínculo: Apego e perda. São Paulo: Martins Fontes; 2009. (Volume. 1)..

Prejuízos na relação mãe-filho dificilmente podem ser explicados mediante análise de um único fator isoladamente, pois as condições de risco tendem a ser multidimensionais55. Walker SP, Wochs TD, Gardner JM, Wasserman GA, Pollitt E, Carter JA, International Child Development Steering Group. Child development: Risk factors for adverse outcomes in developing countries. Lancet 2007; 369(9556):145-157., envolvendo, com diferentes intensidades, aspectos socioculturais, biológicos e psicológicos referentes à mãe ou ao bebê66. Figueiredo B. Vinculação materna: Contributo para a compreensão das dimensões envolvidas no processo inicial de vinculação da mãe ao bebé. Rev Int Psicol Clin Salud 2003; 3(3):521-539..

A literatura tem retratado prejuízos na relação mãe-filho associados à menor renda e escolaridade77. Stack DM, Serbin LA, Enns LN, Ruttle P, Barrieau L. Parental effects on children’s emotional development over time and across generations. Infant Young Child 2010; 23(1):52-69.,88. Ferreira T, Lima IA. Responsividade materna e risco psicossocial: Implicações práticas. Rev Amazônica 2012; VIII(1):33-52., pois, segundo Ferreira e Lima88. Ferreira T, Lima IA. Responsividade materna e risco psicossocial: Implicações práticas. Rev Amazônica 2012; VIII(1):33-52. e Popp et al.99. Popp T, Spinrad T, Smith C. The relation of cumulative demographic risk to mothers’ responsivity and control: Examining the role of toodler temperament. Infancy 2008; 13(5):496-518., mães com baixo nível socioeconômico podem apresentar maior incidência de padrões negativos quanto à capacidade de responder às necessidades da criança. Estes autores sugerem que, em contextos desfavoráveis, estas apresentariam maior dificuldade em reconhecer e responder aos sinais da criança, maior negatividade verbal, baixo calor afetivo, menor envolvimento e dariam menos suporte às atividades da criança. Ressaltam, ainda, que tais condições poderiam influenciar negativamente a qualidade da interação materna por constituírem fonte de estresse familiar88. Ferreira T, Lima IA. Responsividade materna e risco psicossocial: Implicações práticas. Rev Amazônica 2012; VIII(1):33-52.,99. Popp T, Spinrad T, Smith C. The relation of cumulative demographic risk to mothers’ responsivity and control: Examining the role of toodler temperament. Infancy 2008; 13(5):496-518..

O tipo de parto também parece interferir na relação mãe-filho. Resultados robustos apontaram que mães submetidas à cesariana, sobretudo quando não planejada, expressaram reação inicial menos positiva com o bebê, que se manteve por até seis semanas1010. Di Matteo MR, Morton SC, Lepper HS, Damush TM, Carney MF, Pearson M, Kahn KL. Cesarean childbirth and psychosocial outcomes: A meta- analysis. Health Psychol 1996; 15(4):303-324.. A cesariana, que no Brasil se apresenta em proporção elevada, também colabora significativamente para a separação precoce mãe-bebê1111. Moreira MEL, Gama SGN, Pereira APE, Silva AAM, Lansky S, Pinheiro RS, Gonçalves AC, Leal MC. Práticas de atenção hospitalar ao recém-nascido saudável no Brasil. Cad Saude Publica 2014; 30(Supl. 1):S128-S139.. Do mesmo modo, os partos instrumentais, por serem mais estressantes, associam-se a níveis mais elevados de cortisol nas mães1212. Taylor A, Littlewood J, Adams D, Doré C, Glover V. Serum cortisol levels are related to moods of elation and dysphoria in new mothers. Psychiatry Res 1994; 54(3):241-247., podendo também comprometer a disponibilidade para a vinculação inicial1313. Taylor A, Fisk NM, Glover V. Mode of delivery and subsequent stress response. Lancet 2000; 355:120..

Outro aspecto que pode afetar negativamente a relação mãe-filho está relacionado a problemas de saúde mental materna1414. Brockington IF, Aucamp HM, Fraser C. Severe disorders of the mother-infant relationship: definitions and frequency. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):243-251.

15. Edhborg M, Nasreen HE, Kabir ZN. Impact of postpartum depressive and anxiety symptoms on mothers’ emotional tie to their infants 2 3 months postpartum: A population based study in rural Bangladesh. Arch Women’s Ment Health 2011; 14(4):307-316.
-1616. Benzies K, Mychasiuk R, Tough S. What patterns of postpartum psychological distress are associated with maternal concerns about their children’s emotional and behavioural problems at the age of three years? Early Child Dev Care. [periódico na Internet]. 2014 [acessado 2014 nov 16]. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014.899592
http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014....
. Estudos têm demonstrado a influência negativa da depressão, da ansiedade e do estresse maternos sobre a saúde da mulher, a sua relação com a família e com o recém-nascido, dificultando o estabelecimento do vínculo mãe-bebê e gerando consequências para o desenvolvimento da criança sob vários aspectos1717. Oliveira ASF. O Impacto dos estados emocionais negativos maternos na vinculação materna pós-natal em mães de bebés pré-termo [dissertação]. Lisboa: Universidade de Lisboa; 2012.,1818. Brasil. Nascer no Brasil: Inquérito Nacional sobre Parto e Nascimento. A mãe sabe parir, e o bebê sabe como e quando nascer. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2014..

Por outro lado, relações mais adequadas têm sido referidas em estudos cujos bebês foram amamentados ao seio1919. Klaus MH, Kennell JH, Klaus PH. Vínculo – Construindo as bases para um apego seguro e para a independência. Porto Alegre: Artes Médicas; 2000. e cujos pais são casados, pois pais solteiros ou que somente coabitam tendem a ter relações mais instáveis afetando a capacidade das mães de proporcionar um ambiente estimulante, particularmente logo após o nascimento de uma criança, quando estão emocionalmente vulneráveis2020. Rosenkrantz S, Aronson S, Huston A. Mother-infant relationship in single, cohabiting, and married families: a case for marriage? J Fam Psychol 2004; 18(1):5-18.. Segundo Klaus et al.1919. Klaus MH, Kennell JH, Klaus PH. Vínculo – Construindo as bases para um apego seguro e para a independência. Porto Alegre: Artes Médicas; 2000., a amamentação ao seio apresenta efeito tranquilizante sobre a mãe o que tende a aumentar seu elo com o bebê e deixá-la mais sensível.

A literatura tem constatado a influência de diversos fatores sobre a relação mãe-filho. Reck et al.2121. Reck C, Klier CM, Pabst K, Stehle E, Steffenelli U, Struben K, Backenstrass M. The German version of the Postpartum Bonding Instrument: Psychometric properties and association with postpartum depression. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):265-271. avaliaram a associação entre prejuízos na relação mãe-filho, sintomas depressivos e características sociodemográficas em uma amostra populacional, na Alemanha. Sockol et al.2222. Sockol LE, Battle CL, Howard M, Davis T. Correlates of impaired mother-infant bonding in a partial hospital program for perinatal women. Arch Women’s Ment Health 2014; 17(5):465-469. investigaram a correlação entre prejuízos na relação mãe-filho de 180 mulheres com depressão e características sociodemográficas, sintomas depressivos e fatores obstétricos destas. Entretanto, esses estudos são escassos, mais frequentes em mulheres com morbidades psicológicas ou psiquiátricas e utilizam abordagem estatística tradicional por meio de regressão simultânea com ajuste para múltiplos confundidores2121. Reck C, Klier CM, Pabst K, Stehle E, Steffenelli U, Struben K, Backenstrass M. The German version of the Postpartum Bonding Instrument: Psychometric properties and association with postpartum depression. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):265-271.,2222. Sockol LE, Battle CL, Howard M, Davis T. Correlates of impaired mother-infant bonding in a partial hospital program for perinatal women. Arch Women’s Ment Health 2014; 17(5):465-469..

Assim, a realização de estudo sobre a prevalência e elementos associados a prejuízos na relação mãe-filho, de base populacional e com utilização de modelos de análise hierarquizada pode ser mais apropriada para demonstrar as características desse fenômeno na população geral.

Métodos

Estudo de coorte que utilizou o banco de dados da pesquisa intitulada “Fatores etiológicos do nascimento pré-termo e consequências dos fatores perinatais na saúde da criança: Coortes de nascimentos em duas cidades brasileiras - BRISA”.

O presente estudo incluiu 3.215 mães de crianças entre 15 e 36 meses de vida, residentes em São Luís, que possuíam dados completos quanto à avaliação da relação mãe-filho, realizada de abril de 2011 a março de 2013. Estas mães corresponderam ao seguimento da coorte de nascimento do BRISA, que entrevistou 5.167 mulheres imediatamente após o parto, no período de janeiro a dezembro de 2010, sendo a perda para o seguimento, portanto, de 1.952 crianças (37,77%).

Para minimizar a influência dessa perda na análise, foi realizado procedimento de ponderação que levou em consideração as diferenças na distribuição de duas variáveis no grupo de perdas e no efetivamente analisado. A escolha dessas variáveis levou em consideração a ausência de colinearidade, além das diferentes características da população, sendo selecionada uma de caráter socioeconômico (classificação econômica) e outra, biológico (idade gestacional).

A amostra da coorte de nascimento (5.167) foi estratificada por maternidade, com quota proporcional ao número de partos anuais das mesmas, sendo excluídas aquelas com menos de 100 partos ao ano. O tamanho mínimo calculado da amostra do nascimento foi fixado em 5.000. Foi realizada amostragem sistemática, em que era sorteada uma mulher a cada três nascimentos.

Dados demográficos, socioeconômicos e de saúde reprodutiva maternos, foram obtidos na coorte de nascimento. Dados da saúde mental materna (sintomas de depressão e sintomas de estresse) e características referentes ao recém-nascido e à relação mãe-filho foram obtidos no segmento do segundo ou terceiro anos de vida.

Para avaliação de sintomas de depressão entre as mães foi utilizada a Escala de Depressão Pós-Parto de Edimburgo (EPDS). Esta é a mais utilizada para rastreamento de sintomas depressivos que se manifestam após o parto por ser de fácil aplicação e interpretação. Foi proposta por Cox et al.2323. Cox JL, Holden JM, Sagovsky R. Detection of postnatal depression: Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br J Psychiatry 1987; 150:782-786. sendo posteriormente validada para a população brasileira por Santos et al.2424. Santos IS, Matijasevich A, Tavares BF, Barros AJD, Botelho IP, Lapolli C, Magalhães PV, Barbosa AP, Barros FC. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in a sample of mothers from the 2004 Pelotas Birth Cohort Study. Cad Saude Publica 2007; 23(11):2577-2588.. Consiste em um instrumento de autorresposta composta por dez itens, cujas opções são pontuadas de zero a três, de acordo com a presença ou intensidade do sintoma. O somatório dos pontos perfaz escore de 30, sendo considerados de sintomatologia depressiva, valores iguais ou superiores a 122525. Ruschi GEC, Sun SY, Mattar R, Chambô Filho A, Zandonade E, Lima VJ. Aspectos epidemiológicos da depressão pós-parto em amostra brasileira. Rev Psiquiatr Rio Gd Sul 2007; 29(3):274-280..

Sintomas de estresse materno foram investigados por meio da Escala de Estresse Percebido (Perceived Stress Scale – PSS 14) proposta por Cohen e Williamson2626. Cohen S, Williamsom GM. Perceived Stress in a Probability Sample of United States. In: Spacapan S, Oskamp S. editors. The Social Psychology of Health: Claremont Symposium on applied social psychology. Newbury Park: Sage; 1988. p. 31-67. e validada para a população brasileira por Luft et al.2727. Luft CDB, Sanches SO, Mazo GZ, Andrade A. Versão brasileira da Escala de Estresse Percebido: tradução e validação para idosos. Rev Saude Publica 2007; 41(4):606-615.. Trata-se de uma medida global, autorreferida, que permite verificar em que grau as situações da vida de um indivíduo são percebidas como fatores estressores.

Esta escala é composta por 14 itens que relacionam acontecimentos e situações ocorridos nos últimos 30 dias com opções de respostas que variam de zero a quatro (0 = nunca; 1 = quase nunca; 2 = às vezes; 3 = quase sempre; 4 = sempre). As questões com conotação positiva (4, 5, 6, 7, 9, 10 e 13) têm sua pontuação somada invertida. As demais questões são negativas e devem ser somadas diretamente. A soma da pontuação das questões fornece escores que podem variar de zero (sem sintomas de estresse) a 56 (sintomas de estresse extremo)2727. Luft CDB, Sanches SO, Mazo GZ, Andrade A. Versão brasileira da Escala de Estresse Percebido: tradução e validação para idosos. Rev Saude Publica 2007; 41(4):606-615.. Neste estudo, valores menores ou iguais a 30 representaram ausência de sintomas de estresse materno e maiores que este valor a presença de sintomas de estresse2626. Cohen S, Williamsom GM. Perceived Stress in a Probability Sample of United States. In: Spacapan S, Oskamp S. editors. The Social Psychology of Health: Claremont Symposium on applied social psychology. Newbury Park: Sage; 1988. p. 31-67..

“Prejuízos na relação mãe-filho” constituiu a variável desfecho, enquanto as variáveis explanatórias, obtidas a partir de um questionário estruturado, estão descritas no Quadro 1.

Quadro 1
Modelo teórico da hierarquia entre as variáveis estudadas.

Para avaliação de prejuízos na relação mãe-filho, optou-se pelo Postpartum Bonding Questionnaire (PBQ), útil para o diagnóstico de transtornos nesta relação33. Brockington IF, Oates J, George S, Turner D, Vostanis P, Sullivan M, Loh C, Murdoch C. A screening questionnaire for mother-infant bonding disorders. Arch Women’s Ment Health 2001; 3(4):133-140. e avaliado com bons níveis de sensibilidade2828. Perrelli JGA, Zambaldi CF, Cantilino A, Sougey EB. Instrumentos de avaliação do vínculo entre mãe e bebê. Rev Paul Pediatr 2014; 32(3):257-265..

Utilizou-se a versão portuguesa do PBQ2929. Nazaré B, Fonseca A, Canavarro MC. Postpartum Bonding Questionnaire: Estudo da versão portuguesa numa amostra comunitária. In: Ferreira AS, Verhaeghe A, Silva DR, Almeida LS, Lima R, Fraga S, editores. Actas do VIII Congresso Iberoamericano de Avaliação Psicológica/XV Conferência Internacional de Avaliação Psicológica: Formas e Contextos. Lisboa, Portugal: Sociedade Portuguesa de Psicologia; 2011. p. 1961-1973., instrumento de autorresposta cuja versão final possui 25 itens em uma escala de Likert: “sempre”, “muitas vezes”, “frequentemente”, “às vezes”, “raramente” e “nunca”, variando de zero a cinco33. Brockington IF, Oates J, George S, Turner D, Vostanis P, Sullivan M, Loh C, Murdoch C. A screening questionnaire for mother-infant bonding disorders. Arch Women’s Ment Health 2001; 3(4):133-140., em que maiores valores são atribuídos às respostas consideradas indicativas de dificuldades na relação e menores valores às respostas que traduzem situações favoráveis a esta. Em alguns itens foi necessário inverter o sentido da valoração (itens 2, 3, 5, 6, 7, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 23 e 24)3030. Brockington IF, Fraser C, Wilson D. The Postpartum Bonding Questionnaire: A validation. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):233-242..

A maioria dos estudos utiliza este instrumento a partir da formação de quatro fatores. No presente estudo utilizou-se apenas o primeiro fator da escala original33. Brockington IF, Oates J, George S, Turner D, Vostanis P, Sullivan M, Loh C, Murdoch C. A screening questionnaire for mother-infant bonding disorders. Arch Women’s Ment Health 2001; 3(4):133-140., por permitir comparações com outras investigações, visto que a opção de considerar apenas o primeiro fator de Brockington et al.33. Brockington IF, Oates J, George S, Turner D, Vostanis P, Sullivan M, Loh C, Murdoch C. A screening questionnaire for mother-infant bonding disorders. Arch Women’s Ment Health 2001; 3(4):133-140. é partilhada por outros autores2626. Cohen S, Williamsom GM. Perceived Stress in a Probability Sample of United States. In: Spacapan S, Oskamp S. editors. The Social Psychology of Health: Claremont Symposium on applied social psychology. Newbury Park: Sage; 1988. p. 31-67. por constituir o único fator original com valores de consistência interna aceitáveis nos diversos estudos realizados2121. Reck C, Klier CM, Pabst K, Stehle E, Steffenelli U, Struben K, Backenstrass M. The German version of the Postpartum Bonding Instrument: Psychometric properties and association with postpartum depression. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):265-271.,3131. Moehler E, Wiebel R, Brunner A, Reck C, Resch F. Maternal depressive symptoms in the postnatal period are associated with long-term impairment of mother-child bonding. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):273-278. e por ser considerado o mais adequado para avaliar a população geral2121. Reck C, Klier CM, Pabst K, Stehle E, Steffenelli U, Struben K, Backenstrass M. The German version of the Postpartum Bonding Instrument: Psychometric properties and association with postpartum depression. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):265-271.,3232. Kaneko H, Honjo S. The Psychometric Properties and Factor Structure of the Postpartum Bonding Questionnaire in Japanese Mothers. Psychol 2014; 5(9):1135-1142..

Denominado “ligação ao bebê danificada”, o primeiro fator se refere à ausência ou à fraca intensidade de sentimentos positivos e de proximidade com o bebê, sendo constituído pelo agrupamento de doze itens. Este apresenta variação de 0 a 60, com pontos de corte < 12 considerado normal e ≥ 12, patológico2929. Nazaré B, Fonseca A, Canavarro MC. Postpartum Bonding Questionnaire: Estudo da versão portuguesa numa amostra comunitária. In: Ferreira AS, Verhaeghe A, Silva DR, Almeida LS, Lima R, Fraga S, editores. Actas do VIII Congresso Iberoamericano de Avaliação Psicológica/XV Conferência Internacional de Avaliação Psicológica: Formas e Contextos. Lisboa, Portugal: Sociedade Portuguesa de Psicologia; 2011. p. 1961-1973..

Na análise descritiva, as variáveis categóricas foram apresentadas por meio de frequências e porcentagens. A confiabilidade do PBQ revelou boa consistência interna verificada com coeficiente alfa de Cronbach 0,8.

Para identificação dos fatores de risco associados a prejuízos na relação mãe-filho foi utilizada análise de regressão multivariada com abordagem hierarquizada, cujo modelo teórico foi formado por quatro blocos de variáveis e encontra-se representado no Quadro 1.

A escolha das variáveis de cada bloco não levou em consideração a classificação habitual das variáveis (demográficas, socioeconômicas, hábitos de vida etc.), mas seu suposto nível de influência em relação ao desfecho.

No primeiro bloco, o mais distal, foram agrupadas as variáveis idade da mãe, escolaridade, cor da pele, atividade remunerada, renda familiar, idade da primeira gestação e tipo de financiamento do parto. O segundo foi composto por variáveis demográficas, da saúde reprodutiva e hábitos de vida. Características relativas ao recém-nascido e à variável ‘outra gravidez após o nascimento da criança avaliada’ constituíram as variáveis do terceiro bloco. No quarto bloco, considerado proximal ao desfecho, foram incluídas apenas variáveis relativas à saúde mental materna – estresse e depressão – por serem consideradas de elevada influência na qualidade da relação mãe-filho.

As variáveis que apresentaram valor de p < 0,05 em qualquer nível do modelo teórico foram consideradas significantes e passaram a compor o grupo das variáveis do nível seguinte. Este procedimento foi repetido até o nível final.

Também foram estimados o risco relativo (RR) e seus respectivos intervalos de confiança, de 95%. Os dados foram analisados no programa estatístico Stata 12.0.

O BRISA obteve aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital Universitário da UFMA e do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto.

Resultados

A Tabela 1 apresenta as diferenças de características entre o grupo de perdas e o grupo que permaneceu no estudo.

Tabela 1
Diferenças de características entre o grupo de perdas e o grupo que permaneceu no estudo, São Luís, 2013.

A taxa de resposta do estudo foi de 62,2% (n = 3.215) em relação às mães entrevistadas na ocasião do nascimento de seus filhos (n = 5.167), sendo as perdas decorrentes, principalmente, de recusa e dificuldade de localização das mães.

Predominaram mães na faixa etária de 20-34 anos (73,7%), com companheiro (80,6%), de cor da pele parda (67,7%), que possuíam até dois filhos (80,8%), com segundo grau incompleto a superior completo (76,6%) e que recebiam até três salários mínimos (66,6%). A porcentagem de fumo durante a gravidez foi de 6,7% e de consumo de bebida alcoólica de 14,0% durante esse período (Tabela 2).

Tabela 2
Características demográficas, socioeconômicas e de hábitos de vida das mulheres estudadas, São Luís, 2013.

Características dos recém-nascidos e da vida reprodutiva das mulheres estudadas estão descritas na Tabela 3. Verificou-se que 43,1% das mães tiveram a primeira gravidez quando estavam entre 15 e 19 anos de idade. Durante a gravidez atual, 7,5% das mães sofreram ameaça de aborto. O tipo de parto normal ocorreu em 50,7% dos casos. Entre os recém-nascidos, 85,9% nasceram a termo e somente 1,2% apresentaram valor de Apgar no quinto minuto menor ou igual a seis.

Tabela 3
Características dos recém-nascidos e da vida reprodutiva das mulheres estudadas, São Luís, 2013.

Verificou-se que 17,8% das entrevistadas apresentaram sintomas de estresse e 7,5% de depressão. A prevalência de prejuízos na relação mãe-filho detectada pelo PBQ foi de 12,6% (dado não apresentado em tabela).

A Tabela 4 apresenta os fatores que estiveram associados a prejuízos na relação mãe-filho nos diferentes blocos de análise. No bloco mais distal de determinação, primeiro nível, a variável significante e mantida no modelo foi ter até primeiro grau completo (RR = 1,64; IC = 1,28-2,09). No segundo bloco, foram as variáveis não ter planejado a gravidez (RR = 1,42; IC = 1,13-1,79) e consumo de bebida alcoólica durante este período (RR = 1,42; IC = 1,13-1,79). Nenhuma variável do terceiro bloco permaneceu no modelo e no quarto bloco, o mais proximal, foram significantes as variáveis sintomas de estresse (RR = 1,88; IC = 1,51-2,33) e de depressão na mãe (RR = 2,00; IC = 1,57-2,56).

Tabela 4
Análise hierarquizada dos fatores associados a prejuízos na relação mãe-filho, São Luís, 2013.

Ao final da análise, verificou-se que a baixa escolaridade da mãe, sintomas de estresse e de depressão maternos foram fortemente associados à ocorrência de prejuízos na relação mãe-filho (p ≤ 0,001). Não ter planejado a gravidez (p = 0,003) e o consumo de bebida alcoólica durante este período (p = 0,015) também foram associados como fatores de risco.

Discussão

Neste estudo, a prevalência de prejuízos na relação mãe-filho foi de 12,6% e esteve associada à menor escolaridade, não ter planejado a gravidez, ter consumido bebida alcóolica durante esta, sintomas de estresse e de depressão maternos como fatores de risco.

Os achados relativos a prejuízos na relação mãe-filho foram mais prevalentes que em outros estudos realizados no Japão, Alemanha e Bélgica, com valores de 7,7%, 7,1% e 8,5%, respectivamente. Esses estudos foram realizados com amostras da população geral e utilizaram o PBQ, sendo um deles, Van Bussel et al.3333. Van Bussel JCH, Spitz B, Demyttenaere K. Three self-report questionnaires of the early mother-to-infant bond: reliability and validity of the Dutch version of the MPAS, PBQ and MIBS. Arch Women’s Ment Health 2010; 13(5):373-384., longitudinal. Porém, foram desenvolvidos em países com elevados indicadores sociais e abordaram as mães em fases mais precoces, variando entre duas semanas e três meses após o parto2121. Reck C, Klier CM, Pabst K, Stehle E, Steffenelli U, Struben K, Backenstrass M. The German version of the Postpartum Bonding Instrument: Psychometric properties and association with postpartum depression. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):265-271.,3232. Kaneko H, Honjo S. The Psychometric Properties and Factor Structure of the Postpartum Bonding Questionnaire in Japanese Mothers. Psychol 2014; 5(9):1135-1142.,3333. Van Bussel JCH, Spitz B, Demyttenaere K. Three self-report questionnaires of the early mother-to-infant bond: reliability and validity of the Dutch version of the MPAS, PBQ and MIBS. Arch Women’s Ment Health 2010; 13(5):373-384..

Outro estudo, desenvolvido por Edhborg et al.1515. Edhborg M, Nasreen HE, Kabir ZN. Impact of postpartum depressive and anxiety symptoms on mothers’ emotional tie to their infants 2 3 months postpartum: A population based study in rural Bangladesh. Arch Women’s Ment Health 2011; 14(4):307-316. em Bangladesh, encontrou prevalência de 11% quanto a prejuízos na relação mãe-filho utilizando o PBQ em três momentos diferentes – terceiro trimestre da gestação, no dia do parto e 2 a 3 meses após este. Destaca-se que um terço dessas mães apresentava sintomas depressivos. Apesar da diferença metodológica no período de avaliação da relação, estes achados corroboram o presente estudo, sugerindo que condições de vida menos favoráveis podem se traduzir em maiores prejuízos na relação mãe-filho.

Reforçando esta ideia, verificou-se que menor escolaridade materna, variável do nível mais distal de determinação, esteve fortemente associada como risco à ocorrência de prejuízos na relação mãe-filho, permanecendo associada mesmo após ajuste pelas variáveis dos demais níveis.

Ferreira e Lima88. Ferreira T, Lima IA. Responsividade materna e risco psicossocial: Implicações práticas. Rev Amazônica 2012; VIII(1):33-52. e Popp et al.99. Popp T, Spinrad T, Smith C. The relation of cumulative demographic risk to mothers’ responsivity and control: Examining the role of toodler temperament. Infancy 2008; 13(5):496-518. destacam que mulheres inseridas nestes contextos apresentam maior incidência de padrões negativos quanto à capacidade de responder às necessidades da criança. Há maior dificuldade em reconhecer e responder aos sinais da criança, maior negatividade verbal, baixo calor afetivo, menor envolvimento e menos suporte às atividades da criança. Os autores ressaltam, ainda, que tais condições poderiam influenciar negativamente a qualidade da interação materna por constituírem fonte de estresse familiar88. Ferreira T, Lima IA. Responsividade materna e risco psicossocial: Implicações práticas. Rev Amazônica 2012; VIII(1):33-52.,99. Popp T, Spinrad T, Smith C. The relation of cumulative demographic risk to mothers’ responsivity and control: Examining the role of toodler temperament. Infancy 2008; 13(5):496-518..

Figueiredo et al.3434. Figueiredo B, Costa R, Pacheco A, Pais A. Mother-to-infant emotional involvement at birth. Matern Child Health J 2009; 13(4):539-549. retrataram que mulheres com nove ou mais anos de estudo apresentam mais emoções positivas em relação ao filho e estabelecem melhor relação com este. A educação dos pais pode oferecer benefícios para além dos recursos materiais viabilizados pela renda, pois estes podem ter maior acesso a informações que podem influenciar o cuidado parental e as necessidades de desenvolvimento das crianças3535. Hoff E, Laursen B, Tardif T. Socioeconomic status and parenting. In: Borstien MH, editor. Handbook of Parenting. Mahweh: Lawrence Erlbaum Associated; 2002..

Klaus et al.1919. Klaus MH, Kennell JH, Klaus PH. Vínculo – Construindo as bases para um apego seguro e para a independência. Porto Alegre: Artes Médicas; 2000. referem que o planejamento da gravidez também interfere no estabelecimento da relação mãe-filho. Neste estudo, a ausência de planejamento da gravidez foi referida por 31,7% das mulheres e representou risco a prejuízos na relação mãe-filho em todos os níveis de análise.

A maternidade traz várias mudanças à vida da mulher e quando ocorre em momento não adequado, torna-se um evento estressante. O desejo e a intenção de engravidar são elementos que compõem o planejamento de uma gravidez3636. Morin P, Payette H, Moos MK, St-Cyr-Tribble D, Niyonsenga T, De Wals P. Measuring the intensity of pregnancy planning effort. Paediatr Perinat Epidemiol 2003; 17(1):97-105.. Segundo Brockington et al.3030. Brockington IF, Fraser C, Wilson D. The Postpartum Bonding Questionnaire: A validation. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):233-242. a gravidez não desejada combinada com a falta de interação com o feto estão fortemente associadas à rejeição do bebê.

Entretanto, a reação inicial de rejeição ao bebê no caso da gravidez não planejada pode não perdurar e dar lugar a uma atitude predominante de aceitação e vice-versa3737. Maldonado MTP. Psicologia da gravidez, parto e puerpério. Vozes: Petrópolis; 1988..

Pirotta e Schor3838. Pirotta KMC, Schor N. Intenções reprodutivas e práticas de regulação da fecundidade entre universitários. Rev Saude Publica 2004; 38(4):495-502. referem que as mulheres levam em consideração seus contextos de vida ao escolher o melhor momento para sua gravidez, avaliando se as circunstâncias pessoais e/ou profissionais estão propícias para a chegada de uma criança.

O consumo de bebida alcóolica durante a gravidez foi referido por 14,0% das mulheres e esteve associado a prejuízos na relação mãe-filho. Não foram encontrados outros estudos que abordem esta associação. Alguns trabalhos avaliam o consumo de bebida alcóolica entre gestantes com estresse, sintomas depressivos e ansiosos3939. Spietz A, Kelly J. The importance of maternal mental health during pregnancy: theory, practice, and intervention. Public Health Nurs 2002; 19(3):153-155.,4040. Pinheiro SN, Laprega MR, Furtado EF. Morbidade psiquiátrica e uso de álcool em gestantes usuárias do Sistema Único de Saúde. Rev Saude Publica 2005; 39(4):593-598., porém não abordam a associação desse hábito com a relação mãe-filho.

O terceiro nível incluiu variáveis biológicas (Apgar no quinto minuto e idade gestacional) e uma relacional (outra gravidez após o nascimento da criança avaliada), que não estiveram associadas a prejuízos na relação mãe-filho. Fatores como esses são potencialmente influentes na relação mãe-filho4141. Chiodi LC, Aredes ND, Scochi CGS, Fonseca LMM. Educação em saúde e a família do bebê prematuro: uma revisão integrativa. Acta Paulista de Enfermagem 2012; 25(6):969-974.. Era esperado que o nascimento pré-termo estivesse associado com prejuízos nesta relação, considerando que a necessidade de hospitalização de boa parte destes bebês logo após o nascimento resulta na separação precoce da mãe e na privação dos cuidados maternos iniciais repercutindo na dificuldade da aproximação e da formação de vínculo entre ambos4141. Chiodi LC, Aredes ND, Scochi CGS, Fonseca LMM. Educação em saúde e a família do bebê prematuro: uma revisão integrativa. Acta Paulista de Enfermagem 2012; 25(6):969-974.. Porém, o ponto de corte em 37 semanas pode ter comprometido tal associação.

A falta de associação entre Apgar no quinto minuto e prejuízos na relação mãe-filho pode ter ocorrido devido ao pequeno número de crianças com Apgar muito baixo, influenciando a análise estatística. Não foi observada também, neste estudo, associação entre outra gravidez após o nascimento da criança avaliada e prejuízos na relação mãe-filho, apesar de ser retratado, entre os poucos estudos existentes sobre esta temática, uma diminuição acentuada nas interações mãe-primogênito, na atenção materna e no tempo que ocupavam em momentos conjuntos4242. Dunn J, Kendrick C. The arrival of a sibling: changes in patterns of interaction between mother and first-born child. J Child Psychol Psychiatry 1980; 21(2):119-132.

43. Field T, Reite M. Children’s responses to separation from mother during the birth of another child. Child Development 1984; 55(4):1308-1316.
-4444. The firstborn’s adjustment to the birth of a sibling: a longitudinal assessment. Child Development 1987; 58(2):341-355..

Uma proporção substancial de mulheres que experimentam o estresse na gravidez ou durante o período do pós-parto continua a ter sintomas ao longo dos primeiros anos de seu filho4545. Horwitz SM, Briggs-Gowan MJ, Storfer-Isser A, Carter AS. Persistence of maternal depressive symptoms throughout the early years of childhood. J Women’s Health 2009; 18(5):637-645.. Além disso, estudos têm demonstrado que estas mães podem ter dificuldades para formação de vínculo4646. Benzies K, Keown LA, Magill-Evans J. Immediate and sustained effects of par- enting on physical aggression in Canadian children to 6 years of age. Can J Psychiatry 2009; 54(1):73-82., corroborando os achados deste estudo em que mulheres com sintomas de estresse tiveram risco de 1,88 vezes maior para prejuízos na relação mãe-filho durante o segundo e terceiro anos de vida da criança em comparação àquelas que não o apresentavam.

Benzies et al.4646. Benzies K, Keown LA, Magill-Evans J. Immediate and sustained effects of par- enting on physical aggression in Canadian children to 6 years of age. Can J Psychiatry 2009; 54(1):73-82. e Brand e Brennan4747. Brand SR, Brennan PA. Impact of antenatal and postpartum maternal mental illness: How are the children? Clin Obstet Gynec 2009; 52(3):441-455. referem que a exposição da mãe a diversas situações estressoras pode gerar prejuízos à relação mãe-filho. Vale destacar que a maternidade se constitui em uma nova etapa do ciclo de vida familiar, que tende a gerar estresse devido a uma infinidade de mudanças bruscas4848. Terry DJ, Mayocchi L, Hynes GJ. Depressive symptomology in new mothers: a stress and coping perspective. J Abnorm Psychol 1996; 105(2):220-231.. Nesse contexto, a mulher tende a se sentir mais insegura tanto pelas mudanças ocorridas como pelo fato dela deixar de ser o centro de sua própria vida4949. Falceto OG. A influência de fatores psicossociais na interrupção precoce do aleitamento materno [tese]. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2002..

Os achados de Benzies et al.1616. Benzies K, Mychasiuk R, Tough S. What patterns of postpartum psychological distress are associated with maternal concerns about their children’s emotional and behavioural problems at the age of three years? Early Child Dev Care. [periódico na Internet]. 2014 [acessado 2014 nov 16]. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014.899592
http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014....
sugerem que filhos de mães com estresse devem receber acompanhamento adicional para reduzir o risco de atraso no desenvolvimento global, dado que o vínculo inconsistente pode também exercer influência direta em comprometimentos emocionais e comportamentais nas crianças1616. Benzies K, Mychasiuk R, Tough S. What patterns of postpartum psychological distress are associated with maternal concerns about their children’s emotional and behavioural problems at the age of three years? Early Child Dev Care. [periódico na Internet]. 2014 [acessado 2014 nov 16]. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014.899592
http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014....
,4646. Benzies K, Keown LA, Magill-Evans J. Immediate and sustained effects of par- enting on physical aggression in Canadian children to 6 years of age. Can J Psychiatry 2009; 54(1):73-82..

Outro aspecto que potencialmente afeta negativamente a relação mãe-filho, também ligado a problemas de saúde mental materna, é a depressão1515. Edhborg M, Nasreen HE, Kabir ZN. Impact of postpartum depressive and anxiety symptoms on mothers’ emotional tie to their infants 2 3 months postpartum: A population based study in rural Bangladesh. Arch Women’s Ment Health 2011; 14(4):307-316.,1919. Klaus MH, Kennell JH, Klaus PH. Vínculo – Construindo as bases para um apego seguro e para a independência. Porto Alegre: Artes Médicas; 2000.,3030. Brockington IF, Fraser C, Wilson D. The Postpartum Bonding Questionnaire: A validation. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):233-242.,5050. Paris R, Bolton RE, Weinberg MK. Postpartum depression, suicidality, and mother-infant interactions. Arch Women’s Mental Health 2009; 12(5):309-332.. Brockington et al.3030. Brockington IF, Fraser C, Wilson D. The Postpartum Bonding Questionnaire: A validation. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):233-242. avaliaram distúrbios graves na relação mãe-bebê entre mulheres com depressão pós-parto, na Inglaterra, utilizando a Entrevista Birmingham para a Saúde Mental Materna. Estes identificaram que 29% das mães entrevistadas no serviço de Birmingham e 22% no de Christchurch apresentaram ameaça de rejeição ou rejeição estabelecida em relação aos bebês.

Neste estudo, apresentar sintomas de depressão esteve fortemente associado com prejuízos na relação mãe-filho, representando risco 2,00 vezes maior. Este achado corrobora o de outros autores que investigaram a relação por meio do PBQ em que sintomas depressivos constituíram preditores mais fortes de prejuízos nesta relação2222. Sockol LE, Battle CL, Howard M, Davis T. Correlates of impaired mother-infant bonding in a partial hospital program for perinatal women. Arch Women’s Ment Health 2014; 17(5):465-469.,5050. Paris R, Bolton RE, Weinberg MK. Postpartum depression, suicidality, and mother-infant interactions. Arch Women’s Mental Health 2009; 12(5):309-332..

Mães depressivas geralmente apresentam tristeza, necessidade de isolamento, baixa autoestima e elevados níveis de estresse5151. Francisco VL, Pires A, Pingo S, Henriques R, Esteves MA, Valada MJ. A depressão materna e o seu impacto no comportamento parental. Aná Psicológica 2007; 25(2):229-239., que podem dificultar o investimento emocional no seu filho e a garantia dos cuidados que este necessita, repercutindo, desta forma, na manutenção do vínculo afetivo saudável3030. Brockington IF, Fraser C, Wilson D. The Postpartum Bonding Questionnaire: A validation. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):233-242..

Entretanto, mães com depressão que são mais sensíveis podem apresentar comportamentos de maternagem e seus bebês serem menos propensos a efeitos negativos a longo prazo5252. Boyd D, Bee H. A criança em crescimento. Porto Alegre: Artes Médicas; 2011..

Constituiu limitação deste estudo a acentuada perda de seguimento que é comum em estudos de coorte e que foi minimizada pela utilização da ponderação para análise dos dados. Ainda assim o tamanho da amostra foi suficiente para demonstrar as associações estudadas. As prevalências encontradas podem sofrer influência da reprodução social nas respostas ao PBQ em que a mãe tenta transmitir uma imagem de si que seja positivamente valorizada pela sociedade2121. Reck C, Klier CM, Pabst K, Stehle E, Steffenelli U, Struben K, Backenstrass M. The German version of the Postpartum Bonding Instrument: Psychometric properties and association with postpartum depression. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):265-271.. Este fato pode mascarar o cenário real de comprometimento da relação mãe-filho.

O fato do PBQ não ter sido validado para a população brasileira também poderia constituir uma desvantagem, porém apresentou-se com boa consistência interna verificada por meio do α de Cronbach. Além disso, este é o instrumento mais utilizado para diagnosticar problemas na relação mãe-filho2828. Perrelli JGA, Zambaldi CF, Cantilino A, Sougey EB. Instrumentos de avaliação do vínculo entre mãe e bebê. Rev Paul Pediatr 2014; 32(3):257-265..

Por fim, constituíram pontos fortes desta pesquisa ser um estudo de coorte, realizado em amostra populacional, com a utilização de modelo hierarquizado que permitiu a investigação de associações entre variáveis de diversos níveis de influência para prejuízos na relação mãe-filho.

Conclusão

Na população estudada, a prevalência de prejuízos na relação mãe-filho foi elevada quando comparada a de países com altos indicadores sociais e esteve associada a elementos da saúde mental e à escolaridade, que constituíram risco para esta relação.

Estes resultados apontam para a importância da atenção voltada para saúde mental das mulheres ao longo da assistência pré-natal, de modo a prevenir a instalação ou o agravamento de problemas psicológicos que poderão repercutir negativamente na relação mãe-filho.

Referências

  • 1
    Brockington I. Maternal rejection of the young child: Present status of the clinical syndrome. Psychopathol 2011; 44(5):329-336.
  • 2
    Bowlby J. Apego – A natureza do vínculo: Apego e perda São Paulo: Martins Fontes; 2009. (Volume. 1).
  • 3
    Brockington IF, Oates J, George S, Turner D, Vostanis P, Sullivan M, Loh C, Murdoch C. A screening questionnaire for mother-infant bonding disorders. Arch Women’s Ment Health 2001; 3(4):133-140.
  • 4
    Stack DM, Serbin LA, Girouard N, Enns LN, Bentley VMN, Ledingham JE, Schwartzman AE. The quality of the mother-child relationship in high-risk dyads: Application of the Emotional Availability Scales in an intergenerational, longitudinal study. Dev Psychopathol 2012; 24(1):93-105.
  • 5
    Walker SP, Wochs TD, Gardner JM, Wasserman GA, Pollitt E, Carter JA, International Child Development Steering Group. Child development: Risk factors for adverse outcomes in developing countries. Lancet 2007; 369(9556):145-157.
  • 6
    Figueiredo B. Vinculação materna: Contributo para a compreensão das dimensões envolvidas no processo inicial de vinculação da mãe ao bebé. Rev Int Psicol Clin Salud 2003; 3(3):521-539.
  • 7
    Stack DM, Serbin LA, Enns LN, Ruttle P, Barrieau L. Parental effects on children’s emotional development over time and across generations. Infant Young Child 2010; 23(1):52-69.
  • 8
    Ferreira T, Lima IA. Responsividade materna e risco psicossocial: Implicações práticas. Rev Amazônica 2012; VIII(1):33-52.
  • 9
    Popp T, Spinrad T, Smith C. The relation of cumulative demographic risk to mothers’ responsivity and control: Examining the role of toodler temperament. Infancy 2008; 13(5):496-518.
  • 10
    Di Matteo MR, Morton SC, Lepper HS, Damush TM, Carney MF, Pearson M, Kahn KL. Cesarean childbirth and psychosocial outcomes: A meta- analysis. Health Psychol 1996; 15(4):303-324.
  • 11
    Moreira MEL, Gama SGN, Pereira APE, Silva AAM, Lansky S, Pinheiro RS, Gonçalves AC, Leal MC. Práticas de atenção hospitalar ao recém-nascido saudável no Brasil. Cad Saude Publica 2014; 30(Supl. 1):S128-S139.
  • 12
    Taylor A, Littlewood J, Adams D, Doré C, Glover V. Serum cortisol levels are related to moods of elation and dysphoria in new mothers. Psychiatry Res 1994; 54(3):241-247.
  • 13
    Taylor A, Fisk NM, Glover V. Mode of delivery and subsequent stress response. Lancet 2000; 355:120.
  • 14
    Brockington IF, Aucamp HM, Fraser C. Severe disorders of the mother-infant relationship: definitions and frequency. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):243-251.
  • 15
    Edhborg M, Nasreen HE, Kabir ZN. Impact of postpartum depressive and anxiety symptoms on mothers’ emotional tie to their infants 2 3 months postpartum: A population based study in rural Bangladesh. Arch Women’s Ment Health 2011; 14(4):307-316.
  • 16
    Benzies K, Mychasiuk R, Tough S. What patterns of postpartum psychological distress are associated with maternal concerns about their children’s emotional and behavioural problems at the age of three years? Early Child Dev Care [periódico na Internet]. 2014 [acessado 2014 nov 16]. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014.899592
    » http://dx.doi.org/10.1080/03004430.2014.899592
  • 17
    Oliveira ASF. O Impacto dos estados emocionais negativos maternos na vinculação materna pós-natal em mães de bebés pré-termo [dissertação]. Lisboa: Universidade de Lisboa; 2012.
  • 18
    Brasil. Nascer no Brasil: Inquérito Nacional sobre Parto e Nascimento. A mãe sabe parir, e o bebê sabe como e quando nascer Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2014.
  • 19
    Klaus MH, Kennell JH, Klaus PH. Vínculo – Construindo as bases para um apego seguro e para a independência Porto Alegre: Artes Médicas; 2000.
  • 20
    Rosenkrantz S, Aronson S, Huston A. Mother-infant relationship in single, cohabiting, and married families: a case for marriage? J Fam Psychol 2004; 18(1):5-18.
  • 21
    Reck C, Klier CM, Pabst K, Stehle E, Steffenelli U, Struben K, Backenstrass M. The German version of the Postpartum Bonding Instrument: Psychometric properties and association with postpartum depression. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):265-271.
  • 22
    Sockol LE, Battle CL, Howard M, Davis T. Correlates of impaired mother-infant bonding in a partial hospital program for perinatal women. Arch Women’s Ment Health 2014; 17(5):465-469.
  • 23
    Cox JL, Holden JM, Sagovsky R. Detection of postnatal depression: Development of the 10-item Edinburgh Postnatal Depression Scale. Br J Psychiatry 1987; 150:782-786.
  • 24
    Santos IS, Matijasevich A, Tavares BF, Barros AJD, Botelho IP, Lapolli C, Magalhães PV, Barbosa AP, Barros FC. Validation of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) in a sample of mothers from the 2004 Pelotas Birth Cohort Study. Cad Saude Publica 2007; 23(11):2577-2588.
  • 25
    Ruschi GEC, Sun SY, Mattar R, Chambô Filho A, Zandonade E, Lima VJ. Aspectos epidemiológicos da depressão pós-parto em amostra brasileira. Rev Psiquiatr Rio Gd Sul 2007; 29(3):274-280.
  • 26
    Cohen S, Williamsom GM. Perceived Stress in a Probability Sample of United States. In: Spacapan S, Oskamp S. editors. The Social Psychology of Health: Claremont Symposium on applied social psychology Newbury Park: Sage; 1988. p. 31-67.
  • 27
    Luft CDB, Sanches SO, Mazo GZ, Andrade A. Versão brasileira da Escala de Estresse Percebido: tradução e validação para idosos. Rev Saude Publica 2007; 41(4):606-615.
  • 28
    Perrelli JGA, Zambaldi CF, Cantilino A, Sougey EB. Instrumentos de avaliação do vínculo entre mãe e bebê. Rev Paul Pediatr 2014; 32(3):257-265.
  • 29
    Nazaré B, Fonseca A, Canavarro MC. Postpartum Bonding Questionnaire: Estudo da versão portuguesa numa amostra comunitária. In: Ferreira AS, Verhaeghe A, Silva DR, Almeida LS, Lima R, Fraga S, editores. Actas do VIII Congresso Iberoamericano de Avaliação Psicológica/XV Conferência Internacional de Avaliação Psicológica: Formas e Contextos. Lisboa, Portugal: Sociedade Portuguesa de Psicologia; 2011. p. 1961-1973.
  • 30
    Brockington IF, Fraser C, Wilson D. The Postpartum Bonding Questionnaire: A validation. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):233-242.
  • 31
    Moehler E, Wiebel R, Brunner A, Reck C, Resch F. Maternal depressive symptoms in the postnatal period are associated with long-term impairment of mother-child bonding. Arch Women’s Ment Health 2006; 9(5):273-278.
  • 32
    Kaneko H, Honjo S. The Psychometric Properties and Factor Structure of the Postpartum Bonding Questionnaire in Japanese Mothers. Psychol 2014; 5(9):1135-1142.
  • 33
    Van Bussel JCH, Spitz B, Demyttenaere K. Three self-report questionnaires of the early mother-to-infant bond: reliability and validity of the Dutch version of the MPAS, PBQ and MIBS. Arch Women’s Ment Health 2010; 13(5):373-384.
  • 34
    Figueiredo B, Costa R, Pacheco A, Pais A. Mother-to-infant emotional involvement at birth. Matern Child Health J 2009; 13(4):539-549.
  • 35
    Hoff E, Laursen B, Tardif T. Socioeconomic status and parenting. In: Borstien MH, editor. Handbook of Parenting Mahweh: Lawrence Erlbaum Associated; 2002.
  • 36
    Morin P, Payette H, Moos MK, St-Cyr-Tribble D, Niyonsenga T, De Wals P. Measuring the intensity of pregnancy planning effort. Paediatr Perinat Epidemiol 2003; 17(1):97-105.
  • 37
    Maldonado MTP. Psicologia da gravidez, parto e puerpério Vozes: Petrópolis; 1988.
  • 38
    Pirotta KMC, Schor N. Intenções reprodutivas e práticas de regulação da fecundidade entre universitários. Rev Saude Publica 2004; 38(4):495-502.
  • 39
    Spietz A, Kelly J. The importance of maternal mental health during pregnancy: theory, practice, and intervention. Public Health Nurs 2002; 19(3):153-155.
  • 40
    Pinheiro SN, Laprega MR, Furtado EF. Morbidade psiquiátrica e uso de álcool em gestantes usuárias do Sistema Único de Saúde. Rev Saude Publica 2005; 39(4):593-598.
  • 41
    Chiodi LC, Aredes ND, Scochi CGS, Fonseca LMM. Educação em saúde e a família do bebê prematuro: uma revisão integrativa. Acta Paulista de Enfermagem 2012; 25(6):969-974.
  • 42
    Dunn J, Kendrick C. The arrival of a sibling: changes in patterns of interaction between mother and first-born child. J Child Psychol Psychiatry 1980; 21(2):119-132.
  • 43
    Field T, Reite M. Children’s responses to separation from mother during the birth of another child. Child Development 1984; 55(4):1308-1316.
  • 44
    The firstborn’s adjustment to the birth of a sibling: a longitudinal assessment. Child Development 1987; 58(2):341-355.
  • 45
    Horwitz SM, Briggs-Gowan MJ, Storfer-Isser A, Carter AS. Persistence of maternal depressive symptoms throughout the early years of childhood. J Women’s Health 2009; 18(5):637-645.
  • 46
    Benzies K, Keown LA, Magill-Evans J. Immediate and sustained effects of par- enting on physical aggression in Canadian children to 6 years of age. Can J Psychiatry 2009; 54(1):73-82.
  • 47
    Brand SR, Brennan PA. Impact of antenatal and postpartum maternal mental illness: How are the children? Clin Obstet Gynec 2009; 52(3):441-455.
  • 48
    Terry DJ, Mayocchi L, Hynes GJ. Depressive symptomology in new mothers: a stress and coping perspective. J Abnorm Psychol 1996; 105(2):220-231.
  • 49
    Falceto OG. A influência de fatores psicossociais na interrupção precoce do aleitamento materno [tese]. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2002.
  • 50
    Paris R, Bolton RE, Weinberg MK. Postpartum depression, suicidality, and mother-infant interactions. Arch Women’s Mental Health 2009; 12(5):309-332.
  • 51
    Francisco VL, Pires A, Pingo S, Henriques R, Esteves MA, Valada MJ. A depressão materna e o seu impacto no comportamento parental. Aná Psicológica 2007; 25(2):229-239.
  • 52
    Boyd D, Bee H. A criança em crescimento Porto Alegre: Artes Médicas; 2011.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Maio 2017

Histórico

  • Recebido
    21 Maio 2015
  • Revisado
    22 Nov 2015
  • Aceito
    24 Nov 2015
ABRASCO - Associação Brasileira de Saúde Coletiva Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: revscol@fiocruz.br