<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-8910</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Saúde Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-8910</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-89102012000400007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0034-89102012005000040</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Oportunidades do ambiente domiciliar para o desenvolvimento motor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opportunities in the home environment for motor development]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oportunidades del ambiente domiciliar para el desarrollo motor]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Defilipo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Érica Cesário]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frônio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaqueline da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Teresa Bustamante]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leite]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Cristina Gonçalves]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronaldo Rocha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel de Toledo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Cláudio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Juiz de Fora Núcleo de Assessoria Treinamento e Estudos em Saúde Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Juiz de Fora MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>633</fpage>
<lpage>641</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-89102012000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-89102012000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-89102012000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: Avaliar as oportunidades presentes no ambiente domiciliar para o desenvolvimento motor de lactentes. MÉTODOS: Estudo epidemiológico de base populacional, transversal, realizado com 239 lactentes com idade entre três e 18 meses, residentes no município de Juiz de Fora, MG, em 2010. Os participantes foram selecionados por amostragem aleatória estratificada, conglomerada, em múltiplos estágios. Para avaliar a qualidade e quantidade de estímulo motor no ambiente domiciliar foi utilizado o instrumento Affordance in the Home Environment for Motor Development - Infant Scale. Procedeu-se a análise bivariada com aplicação do teste qui-quadrado, seguida de regressão logística multinomial para verificar a associação entre as oportunidades presentes no domicílio e fatores biológicos, comportamentais, demográficos e socioeconômicos. RESULTADOS: As oportunidades de estimulação ambiental foram relativamente baixas. Na análise bivariada, para a faixa etária de três a nove meses, foi encontrada associação com os fatores: ordem de nascimento (p = 0,06), classificação socioeconômica (p = 0,08), renda mensal (p = 0,06) e renda per capita (p = 0,03). No modelo de regressão, prevaleceu a classificação socioeconômica (RC = 7,46; p = 0,03). Para a faixa etária de dez a 18 meses, os fatores associados, na análise bivariada, foram: estado civil materno (p < 0,01), convívio da criança com o pai (p = 0,08), chefe da família (p = 0,04), número de pessoas no domicílio (p = 0,05), escolaridade materna (p < 0,01) e paterna (p < 0,01), classificação socioeconômica (p < 0,01) e renda per capita (p = 0,03). No modelo de regressão, o estado civil materno (RC = 4,83; p = 0,02), escolaridade materna (RC = 0,29; p = 0,03) e paterna (RC = 0,33; p = 0,04) permaneceram associados às oportunidades de estimulação ambiental. CONCLUSÕES: A união estável dos pais, maior escolaridade materna e paterna e maior nível econômico foram os fatores associados às melhores oportunidades de estimulação motora no lar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To assess the opportunities present in the home environment for motor development of infants. METHODS: This was a cross-sectional population-based epidemiological study on 239 infants aged three to 18 months who were living in the municipality of Juiz de Fora, Southeastern Brazil, in 2010. The participants were selected by means of stratified random sampling, in clustered multiple stages. To assess the quality and quantity of motor stimulus in the home environment, the "Affordances in the Home Environment for Motor Development - Infant Scale" instrument was used. Bivariate analysis was performed, with application of the chi-square test followed by multinomial logistic regression, in order to investigate associations between the opportunities present in the home and biological, behavioral, demographic and socioeconomic factors. RESULTS: The opportunities for environmental stimulation were relatively low. In the bivariate analysis, for the age group from three to nine months, associations with the following factors were found: birth order (p = 0.06), socioeconomic classification (p = 0.08), monthly income (p = 0.06) and per capita income (p = 0.03). In the regression model, the socioeconomic classification prevailed (OR = 7.46; p = 0.03). For the age group from 10 to 18 months, bivariate analysis showed that the following factors were associated: mother's marital status (p < 0.01), father living with the child (p = 0.08), head of the family (p = 0.04), number of people in the household (p = 0.05), mother's schooling level (p < 0.01), father's schooling level (p < 0.01), socioeconomic classification (p < 0.01) and per capita income (p = 0.03). In the regression model, the mother's marital status (OR = 4.83; p = 0.02), mother's schooling level (OR = 0.29; p = 0.03) and father's schooling level (OR = 0.33; p = 0.04) remained associated with the opportunities for environmental stimulation. CONCLUSIONS: Stable partnership between the parents, higher maternal and paternal schooling levels and higher economic level were the factors associated with better opportunities for motor stimulation in the home.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Evaluar las oportunidades presentes en el ambiente domiciliar para el desarrollo motor de lactantes. MÉTODOS: Estudio epidemiológico de base poblacional, transversal, realizado con 239 lactantes con edad entre tres y 18 meses, residentes en el municipio de Juiz de Fora, Sureste de Brasil, en 2010. Los participantes se seleccionaron por muestreo aleatorio estratificado, conglomerado, en múltiples fases. Para evaluar la calidad y cantidad de estimulo motor en el ambiente domiciliar se utilizó el instrumento Affordance in the Home Environment for Motor Development-Infant Scale. Se procedió al análisis bivariado con aplicación de la prueba chi-cuadrado, seguido de regresión logística multinomial para verificar la asociación entre las oportunidades presentes en el domicilio y factores biológicos, conductuales, demográficos y socioeconómicos. RESULTADOS: Las oportunidades de estimulación ambiental fueron relativamente bajas. En el análisis bivariado, para el grupo etario de tres a nueve meses, se encontró asociación con los factores: orden de nacimiento (p=0,06), clasificación socioeconómica (p=0,08), renta mensual (p=0,06) y renta per capita (p=0,03). En el modelo de regresión, prevaleció la clasificación socioeconómica (RC=7,46; p=0,03). Para el grupo etario de diez a 18 meses, los factores asociados, en el análisis bivariado, fueron: estado civil materno (p<0,01), convivencia del niño con el padre (p=0,08), jefe de la familia (p=0,04), número de personas en el domicilio (p=0,05), escolaridad materna (p<0,01) y paterna (p<0,01), clasificación socioeconómica (p<0,01) y renta per capita (p=0,03). En el modelo de regresión, el estado civil materno (RC=4,83; p=0,02), escolaridad materna (RC=0,29; p=0,03) y paterna (RC=0,33; p=0,04) permanecieron asociados a las oportunidades de estimulación ambiental. CONCLUSIONES: La unión estable de los padres, mayor escolaridad materna y paterna y mayor nivel económico fueron los factores asociados a las mejores oportunidades de estimulación motora en el hogar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Lactente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Desempenho Psicomotor]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Atividade Motora]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Crescimento e Desenvolvimento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Habitação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estudos Transversais]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Infant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychomotor Performance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Motor Activity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Growth and Development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Housing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cross-Sectional Studies]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lactante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desempeño psicomotor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actividad motora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento y desarrollo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vivienda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudios transversales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><a name="top"></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Oportunidades    do ambiente domiciliar para o desenvolvimento motor</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Opportunities    in the home environment for motor development</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Oportunidades    del ambiente domiciliar para el desarrollo motor</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&Eacute;rica    Ces&aacute;rio Defilipo; Jaqueline da Silva Fr&ocirc;nio; Maria Teresa Bustamante    Teixeira; Isabel Cristina Gon&ccedil;alves Leite; Ronaldo Rocha Bastos; Marcel    de Toledo Vieira; Luiz Cl&aacute;udio Ribeiro</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o    em Sa&uacute;de Coletiva. N&uacute;cleo de Assessoria Treinamento e Estudos    em Sa&uacute;de. Universidade Federal de Juiz de Fora. Juiz de Fora, MG, Brasil</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#back">Correspond&ecirc;ncia    | Correspondence</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVO:</b>    Avaliar as oportunidades presentes no ambiente domiciliar para o desenvolvimento    motor de lactentes.    <br>   <b>M&Eacute;TODOS:</b> Estudo epidemiol&oacute;gico de base populacional, transversal,    realizado com 239 lactentes com idade entre tr&ecirc;s e 18 meses, residentes    no munic&iacute;pio de Juiz de Fora, MG, em 2010. Os participantes foram selecionados    por amostragem aleat&oacute;ria estratificada, conglomerada, em m&uacute;ltiplos    est&aacute;gios. Para avaliar a qualidade e quantidade de est&iacute;mulo motor    no ambiente domiciliar foi utilizado o instrumento <i>Affordance in the Home    Environment for Motor Development - Infant Scale</i>. Procedeu-se a an&aacute;lise    bivariada com aplica&ccedil;&atilde;o do teste qui-quadrado, seguida de regress&atilde;o    log&iacute;stica multinomial para verificar a associa&ccedil;&atilde;o entre    as oportunidades presentes no domic&iacute;lio e fatores biol&oacute;gicos,    comportamentais, demogr&aacute;ficos e socioecon&ocirc;micos.    <br>   <b>RESULTADOS:</b> As oportunidades de estimula&ccedil;&atilde;o ambiental foram    relativamente baixas. Na an&aacute;lise bivariada, para a faixa et&aacute;ria    de tr&ecirc;s a nove meses, foi encontrada associa&ccedil;&atilde;o com os fatores:    ordem de nascimento (p = 0,06), classifica&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica    (p = 0,08), renda mensal (p = 0,06) e renda <i>per capita</i> (p = 0,03). No    modelo de regress&atilde;o, prevaleceu a classifica&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica    (RC = 7,46; p = 0,03). Para a faixa et&aacute;ria de dez a 18 meses, os fatores    associados, na an&aacute;lise bivariada, foram: estado civil materno (p &lt;    0,01), conv&iacute;vio da crian&ccedil;a com o pai (p = 0,08), chefe da fam&iacute;lia    (p = 0,04), n&uacute;mero de pessoas no domic&iacute;lio (p = 0,05), escolaridade    materna (p &lt; 0,01) e paterna (p &lt; 0,01), classifica&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica    (p &lt; 0,01) e renda <i>per capita</i> (p = 0,03). No modelo de regress&atilde;o,    o estado civil materno (RC = 4,83; p = 0,02), escolaridade materna (RC = 0,29;    p = 0,03) e paterna (RC = 0,33; p = 0,04) permaneceram associados &agrave;s    oportunidades de estimula&ccedil;&atilde;o ambiental.    <br>   <b>CONCLUS&Otilde;ES:</b> A uni&atilde;o est&aacute;vel dos pais, maior escolaridade    materna e paterna e maior n&iacute;vel econ&ocirc;mico foram os fatores associados    &agrave;s melhores oportunidades de estimula&ccedil;&atilde;o motora no lar.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descritores:    </b> Lactente. Desempenho Psicomotor. Atividade Motora. Crescimento e Desenvolvimento.    Habita&ccedil;&atilde;o. Estudos&nbsp;Transversais.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJECTIVE:</b>    To assess the opportunities present in the home environment for motor development    of infants.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>METHODS:</b> This was a cross-sectional population-based epidemiological    study on 239 infants aged three to 18 months who were living in the municipality    of Juiz de Fora, Southeastern Brazil, in 2010. The participants were selected    by means of stratified random sampling, in clustered multiple stages. To assess    the quality and quantity of motor stimulus in the home environment, the "Affordances    in the Home Environment for Motor Development - Infant Scale" instrument was    used. Bivariate analysis was performed, with application of the chi-square test    followed by multinomial logistic regression, in order to investigate associations    between the opportunities present in the home and biological, behavioral, demographic    and socioeconomic factors.    <br>   <b>RESULTS:</b> The opportunities for environmental stimulation were relatively    low. In the bivariate analysis, for the age group from three to nine months,    associations with the following factors were found: birth order (p = 0.06),    socioeconomic classification (p = 0.08), monthly income (p = 0.06) and per capita    income (p = 0.03). In the regression model, the socioeconomic classification    prevailed (OR = 7.46; p = 0.03). For the age group from 10 to 18 months, bivariate    analysis showed that the following factors were associated: mother's marital    status (p &lt; 0.01), father living with the child (p = 0.08), head of the family    (p = 0.04), number of people in the household (p = 0.05), mother's schooling    level (p &lt; 0.01), father's schooling level (p &lt; 0.01), socioeconomic classification    (p &lt; 0.01) and per capita income (p = 0.03). In the regression model, the    mother's marital status (OR = 4.83; p = 0.02), mother's schooling level (OR    = 0.29; p = 0.03) and father's schooling level (OR = 0.33; p = 0.04) remained    associated with the opportunities for environmental stimulation.    <br>   <b>CONCLUSIONS:</b> Stable partnership between the parents, higher maternal    and paternal schooling levels and higher economic level were the factors associated    with better opportunities for motor stimulation in the home.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descriptors:    </b> Infant. Psychomotor Performance. Motor Activity. Growth and Development.    Housing. Cross-Sectional Studies.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVO:</b>    Evaluar las oportunidades presentes en el ambiente domiciliar para el desarrollo    motor de lactantes.    <br>   <b>M&Eacute;TODOS:</b> Estudio epidemiol&oacute;gico de base poblacional, transversal,    realizado con 239 lactantes con edad entre tres y 18 meses, residentes en el    municipio de Juiz de Fora, Sureste de Brasil, en 2010. Los participantes se    seleccionaron por muestreo aleatorio estratificado, conglomerado, en m&uacute;ltiples    fases. Para evaluar la calidad y cantidad de estimulo motor en el ambiente domiciliar    se utiliz&oacute; el instrumento Affordance in the Home Environment for Motor    Development-Infant Scale. Se procedi&oacute; al an&aacute;lisis bivariado con    aplicaci&oacute;n de la prueba chi-cuadrado, seguido de regresi&oacute;n log&iacute;stica    multinomial para verificar la asociaci&oacute;n entre las oportunidades presentes    en el domicilio y factores biol&oacute;gicos, conductuales, demogr&aacute;ficos    y socioecon&oacute;micos.    <br>   <b>RESULTADOS:</b> Las oportunidades de estimulaci&oacute;n ambiental fueron    relativamente bajas. En el an&aacute;lisis bivariado, para el grupo etario de    tres a nueve meses, se encontr&oacute; asociaci&oacute;n con los factores: orden    de nacimiento (p=0,06), clasificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica (p=0,08),    renta mensual (p=0,06) y renta per capita (p=0,03). En el modelo de regresi&oacute;n,    prevaleci&oacute; la clasificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica (RC=7,46; p=0,03).    Para el grupo etario de diez a 18 meses, los factores asociados, en el an&aacute;lisis    bivariado, fueron: estado civil materno (p&lt;0,01), convivencia del ni&ntilde;o    con el padre (p=0,08), jefe de la familia (p=0,04), n&uacute;mero de personas    en el domicilio (p=0,05), escolaridad materna (p&lt;0,01) y paterna (p&lt;0,01),    clasificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica (p&lt;0,01) y renta per capita (p=0,03).    En el modelo de regresi&oacute;n, el estado civil materno (RC=4,83; p=0,02),    escolaridad materna (RC=0,29; p=0,03) y paterna (RC=0,33; p=0,04) permanecieron    asociados a las oportunidades de estimulaci&oacute;n ambiental.    <br>   <b>CONCLUSIONES:</b> La uni&oacute;n estable de los padres, mayor escolaridad    materna y paterna y mayor nivel econ&oacute;mico fueron los factores asociados    a las mejores oportunidades de estimulaci&oacute;n motora en el hogar.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descriptores:    </b> Lactante. desempe&ntilde;o psicomotor. actividad motora. crecimiento y    desarrollo. vivienda. estudios transversales</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O desenvolvimento    motor infantil pode ser influenciado por fatores como exposi&ccedil;&atilde;o    a riscos biol&oacute;gicos, gen&eacute;ticos e/ou ambientais.<sup>7,11</sup>    Dentre eles, o ambiente domiciliar tem sido apontado como o fator extr&iacute;nseco    que mais influencia o desenvolvimento infantil.<sup>13</sup> Al&eacute;m das    caracter&iacute;sticas da casa, primeiro ambiente vivenciado pelo lactente no    in&iacute;cio da vida, a intera&ccedil;&atilde;o com os pais, a variabilidade    de estimula&ccedil;&atilde;o e a disponibilidade de brinquedos tamb&eacute;m    s&atilde;o indicadores cr&iacute;ticos para a qualidade do ambiente domiciliar.<a name="topa"></a><a href="#backa">ª</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Programas destinados    &agrave; sa&uacute;de infantil tamb&eacute;m devem estar voltados para o ambiente    em que a crian&ccedil;a vive, pois &eacute; nele que ela se estrutura como um    ser individual e social.<sup>9</sup> No Brasil, s&atilde;o poucos os estudos    de base populacional sobre o desenvolvimento das crian&ccedil;as e fatores de    risco para atraso, limita&ccedil;&otilde;es e incapacidades funcionais.<sup>2</sup>    No &acirc;mbito da Sa&uacute;de Coletiva, muitos t&ecirc;m sido os avan&ccedil;os    na &aacute;rea da Sa&uacute;de da Crian&ccedil;a; no entanto, a necessidade    de a&ccedil;&otilde;es de promo&ccedil;&atilde;o e preven&ccedil;&atilde;o,    em situa&ccedil;&otilde;es nas quais existe maior probabilidade de ocorrer altera&ccedil;&otilde;es    ou atraso do desenvolvimento infantil, ainda parece ser um grande desafio. Estudos    mostram que muitas defici&ecirc;ncias ou altera&ccedil;&otilde;es no desenvolvimento    neuropsicomotor podem ser prevenidas. Quanto mais precoce for a interven&ccedil;&atilde;o,    se necess&aacute;ria, menor ser&aacute; a consequ&ecirc;ncia desses problemas    no futuro e, por isso, menor ser&aacute; o impacto no sistema de sa&uacute;de.<sup>2,3,6</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Com base nessa    associa&ccedil;&atilde;o entre o ambiente com a sa&uacute;de da crian&ccedil;a    e o desenvolvimento infantil,<sup>9</sup> o objetivo deste estudo foi avaliar    as oportunidades presentes no ambiente domiciliar para o desenvolvimento motor    de lactentes.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trata-se de um    estudo epidemiol&oacute;gico, transversal, integrante da pesquisa "Inqu&eacute;rito    de Sa&uacute;de no Munic&iacute;pio de Juiz de Fora, MG",<a name="topb"></a><a href="#backb"><sup>b</sup></a>    realizada pelo N&uacute;cleo de Assessoria, Treinamento e Estudos em Sa&uacute;de    da Universidade Federal de Juiz de Fora, em 2010.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os participantes    foram selecionados por processo de amostragem aleat&oacute;ria estratificada,    conglomerada, em m&uacute;ltiplos est&aacute;gios. As unidades prim&aacute;rias    de amostragem foram os setores censit&aacute;rios. Para o sorteio, os setores    foram agrupados em estratos, definidos de acordo com as diferentes modalidades    de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de, subdivididas em: aten&ccedil;&atilde;o    prim&aacute;ria, aten&ccedil;&atilde;o secund&aacute;ria e &aacute;reas sem    cobertura pelo sistema p&uacute;blico de sa&uacute;de. A sele&ccedil;&atilde;o    dos setores foi feita com probabilidades proporcionais ao seu tamanho, baseada    na popula&ccedil;&atilde;o residente na regi&atilde;o administrativa norte do    munic&iacute;pio de Juiz de Fora, segundo o Censo Demogr&aacute;fico de 2000.    Essa regi&atilde;o administrativa foi escolhida por ser a que melhor representa    o munic&iacute;pio e por possuir a maior concentra&ccedil;&atilde;o de crian&ccedil;as.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A base populacional    utilizada foi constru&iacute;da a partir de uma triagem pr&eacute;via. Nessa    triagem, um a cada cinco domic&iacute;lios foi selecionado e visitado, com o    objetivo de identificar a exist&ecirc;ncia de residentes pertencentes ao grupo    de interesse. Tamb&eacute;m foram levantadas informa&ccedil;&otilde;es referentes    aos domic&iacute;lios vizinhos (dois localizados &agrave; esquerda e dois localizados    &agrave; direita). Todos os lactentes com idade entre tr&ecirc;s e 18 meses    residentes nos setores censit&aacute;rios pertencentes &agrave; &aacute;rea    de abrang&ecirc;ncia foram convidados a participar do estudo, n&atilde;o havendo    crit&eacute;rio de exclus&atilde;o.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foi utilizado o    instrumento <i>Affordance in the Home Environment for Motor Development - Infant    Scale</i> (AHEMD-IS), que avalia de forma simples, r&aacute;pida e eficaz as    oportunidades (<i>affordances</i>) presentes no contexto do ambiente domiciliar    para o desenvolvimento motor.<sup>4,12,13</sup> O projeto AHEMD foi desenvolvido    pelo Instituto Polit&eacute;cnico de Viana do Castelo, em Portugal, em conjunto    com o Laborat&oacute;rio de Desenvolvimento Motor da Texas A&amp;M University,    EUA. O AHEMD-IS, que avalia crian&ccedil;as entre tr&ecirc;s e 18 meses de idade,    foi traduzido e adaptado &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es socioculturais brasileiras,    com apoio do Laborat&oacute;rio de Pesquisa em Desenvolvimento Neuromotor da    Universidade Metodista de Piracicaba, e est&aacute; em processo final de valida&ccedil;&atilde;o    no Brasil.<a name="topc"></a><a href="#backc"><sup>c</sup></a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como a normatiza&ccedil;&atilde;o    para o c&aacute;lculo da pontua&ccedil;&atilde;o do AHEMD-IS estava indispon&iacute;vel    at&eacute; o momento da an&aacute;lise dos dados, utilizou-se o mesmo crit&eacute;rio    empregado pelo grupo respons&aacute;vel pela sua valida&ccedil;&atilde;o. O    question&aacute;rio possui 48 quest&otilde;es divididas em tr&ecirc;s dimens&otilde;es:    espa&ccedil;o f&iacute;sico, atividades di&aacute;rias e brinquedos. O escore    de uma dimens&atilde;o &eacute; calculado pela soma dos pontos obtidos para    todas as quest&otilde;es dentro de cada dimens&atilde;o. A pontua&ccedil;&atilde;o    total do instrumento (escore total) &eacute; obtida pela soma dos escores das    tr&ecirc;s dimens&otilde;es. Tal escore foi dividido com base nos &iacute;ndices    tercis encontrados na amostra e classificados em "baixa (1&#186; tercil)", "m&eacute;dia    (2&#186; tercil)" e "alta (3&#186; tercil)" oportunidade. Como as habilidades    motoras e as oportunidades para o desenvolvimento motor presentes no domic&iacute;lio    s&atilde;o bastante heterog&ecirc;neas na faixa et&aacute;ria estudada, o escore    total do AHEMD-IS foi calculado para dois grupos: tr&ecirc;s a nove meses e    dez a 18 meses. Foi utilizado o seguinte crit&eacute;rio de pontua&ccedil;&atilde;o:    para a faixa et&aacute;ria de 3 a 9 meses foi considerada classifica&ccedil;&atilde;o    "Baixa" quando <u>&lt;</u> 37 pontos, "M&eacute;dia" quando entre 38 e 49 pontos    e "Alta" quando <u>&gt;</u> 50 pontos; e para a idade de dez a 18 meses, "Baixa"    quando <u>&lt;</u> 50 pontos, "M&eacute;dia" quando entre 51 e 68 pontos e "Alta"    quando <u>&gt;</u> 69 pontos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os instrumentos    foram aplicados por acad&ecirc;micos da Faculdade de Fisioterapia da UFJF e    por uma pesquisadora supervisora. Todos receberam treinamento pr&eacute;vio    para a coleta de dados. Ap&oacute;s identifica&ccedil;&atilde;o dos domic&iacute;lios    que possu&iacute;am crian&ccedil;as com idade entre tr&ecirc;s e 18 meses, os    procedimentos da pesquisa eram explicados para o respons&aacute;vel pela crian&ccedil;a    e este, ao consentir participar, assinava o termo de consentimento livre e esclarecido.    Em seguida, eram coletados dados da crian&ccedil;a, de sua fam&iacute;lia e    crit&eacute;rio de classifica&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica da Associa&ccedil;&atilde;o    Brasileira de Empresas de Pesquisa (ABEP).<a name="topd"></a><a href="#backd"><sup>d</sup></a>    Posteriormente, os pais preenchiam o question&aacute;rio AHEMD-IS. Em caso de    pais analfabetos ou semianalfabetos, o entrevistador ficou respons&aacute;vel    por preencher o question&aacute;rio com base nas informa&ccedil;&otilde;es colhidas    com os pais por meio da leitura e explica&ccedil;&atilde;o do instrumento.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os dados foram    arquivados e analisados no programa SPSS 14.0.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Primeiramente,    procedeu-se a an&aacute;lise bivariada, tendo como vari&aacute;vel dependente    a classifica&ccedil;&atilde;o do Escore total do AHEMD-IS. A signific&acirc;ncia    das associa&ccedil;&otilde;es foi verificada pelo teste <i>qui-quadrado</i>    (</font><font size="2">&#967;</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2</sup>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As vari&aacute;veis    independentes foram divididas e estruturadas de acordo com a afinidade: caracter&iacute;sticas    do lactente, estrutura familiar/domiciliar e condi&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica    da fam&iacute;lia. Dentre as caracter&iacute;sticas do lactente, foram consideradas    as vari&aacute;veis: peso ao nascer, idade gestacional, gemelaridade, tempo    de aleitamento, ordem de nascimento, sexo, interna&ccedil;&atilde;o no primeiro    ano de vida, presen&ccedil;a de alguma patologia e se o lactente frequentava    creche (tipo de creche) ou algum programa de interven&ccedil;&atilde;o/<i>follow    up</i>. As vari&aacute;veis relacionadas com a estrutura familiar/domiciliar    foram: n&uacute;mero de irm&atilde;os, estado civil materno, idade da m&atilde;e,    trabalho materno fora do domic&iacute;lio, conv&iacute;vio da crian&ccedil;a    com o pai, cuidador principal, chefe da fam&iacute;lia, n&uacute;mero de pessoas,    adultos e crian&ccedil;as no domic&iacute;lio e tipo de resid&ecirc;ncia. Em    condi&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica da fam&iacute;lia foram inclu&iacute;das    as seguintes vari&aacute;veis: escolaridade do pai, escolaridade da m&atilde;e,    classifica&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica, renda mensal e renda <i>per capita</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para verificar    as associa&ccedil;&otilde;es das vari&aacute;veis independentes com as oportunidades    de est&iacute;mulos ambientais, controlando-se as vari&aacute;veis estudadas,    foi utilizada a an&aacute;lise de regress&atilde;o log&iacute;stica multinomial,    considerando como refer&ecirc;ncia da vari&aacute;vel de desfecho a categoria    "baixa oportunidade". Os fatores que apresentaram valor de p inferior a 0,10    na an&aacute;lise bivariada foram considerados eleg&iacute;veis para comporem    os modelos de regress&atilde;o. Foi utilizado o m&eacute;todo <i>enter</i> com    inclus&atilde;o das vari&aacute;veis em blocos de afinidades hier&aacute;rquicas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A pesquisa foi    aprovada pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa da Universidade Federal    de Juiz de Fora sob Parecer n&#176; 277/2009, respeitando os cuidados &eacute;ticos    exigidos pela Declara&ccedil;&atilde;o de Helsinque.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Participaram do    estudo 239 lactentes e suas fam&iacute;lias (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsp/2012nahead/3410t01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A m&eacute;dia    do escore total do AHEMD-IS foi 46,9 (desvio-padr&atilde;o &#91;dp&#93;= 16,8)    para a idade de tr&ecirc;s a nove meses e 61,9 (dp = 21,2) para a idade de dez    a 18 meses, com medianas respectivamente iguais a 43 e 58. Nenhum participante    atingiu o valor m&aacute;ximo poss&iacute;vel para o instrumento (167 pontos),    cujos valores variaram de 20 a 102 pontos para tr&ecirc;s a nove meses e de    29 a 135 para dez a 18 meses.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para a faixa et&aacute;ria    de tr&ecirc;s a nove meses, an&aacute;lise bivariada, lactentes que eram o segundo    filho e que possu&iacute;am melhores n&iacute;veis econ&ocirc;micos apresentaram    melhores oportunidades de estimula&ccedil;&atilde;o motora no domic&iacute;lio.    A <a href="/img/revistas/rsp/2012nahead/3410t02.jpg">Tabela 2</a> apresenta os resultados da an&aacute;lise    bivariada apenas para os fatores cujos valores de p descritivo foram inferiores    a 0,10.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Na an&aacute;lise    de regress&atilde;o log&iacute;stica multinomial para essa mesma faixa et&aacute;ria,    inicialmente foi inclu&iacute;da no modelo a vari&aacute;vel "ordem de nascimento",    seguida pelas vari&aacute;veis relacionadas &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es    econ&ocirc;micas: "renda mensal", "renda <i>per capita</i>" ou "classifica&ccedil;&atilde;o    econ&ocirc;mica". As vari&aacute;veis econ&ocirc;micas foram inclu&iacute;das    separadamente, visto que s&atilde;o altamente correlacionadas e captam efeitos    semelhantes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quando controlada    pelas condi&ccedil;&otilde;es econ&ocirc;micas, a vari&aacute;vel ordem de nascimento    deixou de ser significantemente associada &agrave;s oportunidades de est&iacute;mulos    ambientais. Lactentes de tr&ecirc;s a nove meses pertencentes &agrave;s classes    mais elevadas (A e B) apresentaram chance 646% maior de possuir melhores oportunidades    para o desenvolvimento motor no domic&iacute;lio, comparado aos lactentes de    classes inferiores (D e E) (<a href="/img/revistas/rsp/2012nahead/3410t03.jpg">Tabela 3</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para a faixa et&aacute;ria    de dez a 18 meses, an&aacute;lise bivariada, lactentes que conviviam sempre    com o pai, residiam em domic&iacute;lios com cinco pessoas ou mais, cujo pai    era o chefe da fam&iacute;lia, cuja m&atilde;e vivia em uni&atilde;o est&aacute;vel    e cujas fam&iacute;lias possu&iacute;am maiores condi&ccedil;&otilde;es socioecon&ocirc;micas    apresentaram melhores oportunidades para o desenvolvimento motor presentes no    domic&iacute;lio (<a href="/img/revistas/rsp/2012nahead/3410t04.jpg">Tabela 4</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No modelo de regress&atilde;o    multinomial, foram inclu&iacute;das inicialmente as vari&aacute;veis significativas    relacionadas &agrave; estrutura familiar/domiciliar (estado civil materno, conv&iacute;vio    com o pai, chefe da fam&iacute;lia e n&uacute;mero de pessoas no domic&iacute;lio).    Dessas, apenas o estado civil da m&atilde;e manteve associa&ccedil;&atilde;o    estatisticamente significante. Posteriormente foram inclu&iacute;das as vari&aacute;veis    "escolaridade da m&atilde;e" e "escolaridade do pai", que apresentaram valores    significativos. M&atilde;es casadas ou que viviam em uni&atilde;o conjugal est&aacute;vel    apresentaram chance 383% maior de oferecer alta oportunidade para o desenvolvimento    motor (p = 0,02), comparadas &agrave;s m&atilde;es solteiras, divorciadas ou    vi&uacute;vas. M&atilde;es com menor grau de escolaridade possu&iacute;am chance    71% menor de oferecer oportunidades altas de estimula&ccedil;&atilde;o motora    no lar (p = 0,03), comparadas &agrave;s m&atilde;es com maior grau de escolaridade.    Pais que cursaram at&eacute; o nono ano apresentaram chance 67% menor de oferecer    m&eacute;dias oportunidades de est&iacute;mulo ambiental (p = 0,04), comparados    aos pais com ensino m&eacute;dio ou curso superior completo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ao se inclu&iacute;rem    as vari&aacute;veis referentes &agrave; classifica&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica,    verificou-se associa&ccedil;&atilde;o significante do n&iacute;vel socioecon&ocirc;mico    pela ABEP com as oportunidades ambientais. Por&eacute;m, os limites de confian&ccedil;a    de algumas categorias eram demasiadamente elevados, sugerindo pouca robustez,    provavelmente decorrente das frequ&ecirc;ncias muito baixas. Por esse motivo,    na <a href="/img/revistas/rsp/2012nahead/3410t05.jpg">Tabela 5</a> s&atilde;o apresentados apenas    os resultados do modelo que incluiu as demais vari&aacute;veis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSS&Atilde;O</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As oportunidades    de estimula&ccedil;&atilde;o ambiental para o desenvolvimento motor foram relativamente    baixas. Metade dos participantes atingiu o m&aacute;ximo de 58 pontos, o que    representa aproximadamente um ter&ccedil;o do total poss&iacute;vel (167 pontos).    Esses achados assemelham-se aos apontados pelos estudos de Batistela (2010)<a name="tope"></a><a href="#backe"><sup>e</sup></a>    e de Nobre et al<sup>10</sup> (2009), que afirmaram que as oportunidades presentes    no domic&iacute;lio dos participantes de seus estudos eram insuficientes para    o desenvolvimento motor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Batistela<a name="tope"></a><a href="#backe"><sup>e</sup></a>    (2010) estudou uma amostra de 79 crian&ccedil;as com idade entre tr&ecirc;s    e 18 meses residentes na cidade de Piracicaba, SP. Dos 184 pontos poss&iacute;veis    no escore total da 1ª vers&atilde;o do AHEMD-IS, o grupo estudado obteve o m&aacute;ximo    de 126 pontos, sendo a m&eacute;dia de 61,38, e a amplitude de pontua&ccedil;&otilde;es    obtidas no escore total mostrou grande variabilidade nas oportunidades oferecidas    no ambiente domiciliar. No presente estudo, apesar do uso da segunda vers&atilde;o    do instrumento AHEMD-IS, os resultados foram semelhantes aos de Batistela (2010).<a name="tope"></a><a href="#backe"><sup>e</sup></a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os resultados do    presente estudo sugerem que lactentes com melhores n&iacute;veis econ&ocirc;micos    apresentaram oportunidades mais favor&aacute;veis ao desenvolvimento motor.    Para a faixa et&aacute;ria de dez a 18 meses, as oportunidades para o desenvolvimento    motor nos domic&iacute;lios apresentaram associa&ccedil;&atilde;o com as vari&aacute;veis    "estado civil materno", "escolaridade da m&atilde;e", "escolaridade do pai"    e "classifica&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica", indicando que lactentes com    melhores n&iacute;veis socioecon&ocirc;micos e cujas m&atilde;es viviam em uni&atilde;o    est&aacute;vel apresentaram oportunidades mais favor&aacute;veis ao desenvolvimento    motor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acordo com a    literatura, a renda &eacute; determinante para a qualidade de vida das fam&iacute;lias    no que se refere ao acesso &agrave; sa&uacute;de, educa&ccedil;&atilde;o, alimenta&ccedil;&atilde;o    e habita&ccedil;&atilde;o.<sup>9</sup>. O n&iacute;vel econ&ocirc;mico dos pais    parece estar relacionado ao maior acesso &agrave; informa&ccedil;&atilde;o e,    consequentemente, maior conhecimento a respeito dos mecanismos que podem gerar    desenvolvimento motor mais adequado e ambiente estimulante aos filhos, independentemente    da idade do lactente.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Em estudo de Halpern    et al<sup>5</sup> (2000) crian&ccedil;as de mais baixa renda possu&iacute;am    o dobro de chance de apresentarem suspeita de atraso no desenvolvimento, quando    comparadas com as de melhor renda. De acordo com Martins et al<sup>9</sup> (2004),    as fam&iacute;lias de baixa renda est&atilde;o mais expostas a ambientes de    risco, pois as dificuldades constantes associadas &agrave; pobreza prejudicam    o bem-estar psicol&oacute;gico dos pais e o ambiente interpessoal na casa. Esses    autores ainda afirmam que a boa qualidade da cria&ccedil;&atilde;o dos filhos    requer gastos consider&aacute;veis em investimentos que favore&ccedil;am o desenvolvimento    infantil.<sup>9</sup> Dessa forma, a condi&ccedil;&atilde;o de pobreza parece    amplificar a vulnerabilidade da crian&ccedil;a, levando a resultados desfavor&aacute;veis    no seu desempenho motor.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acordo com alguns    estudos,<sup>1</sup> a presen&ccedil;a do companheiro interfere positivamente    na qualidade da estimula&ccedil;&atilde;o dispon&iacute;vel no ambiente familiar,    ao conferir maior seguran&ccedil;a no desempenho da fun&ccedil;&atilde;o materna.    O fato de as crian&ccedil;as serem cuidadas por pais com uni&atilde;o est&aacute;vel    e contar com est&iacute;mulos positivos no lar parece constituir-se em mecanismos    protetores no contexto da adversidade psicossocial em que algumas fam&iacute;lias    vivem.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No presente estudo,    maior grau de escolaridade da m&atilde;e est&aacute; associado a melhores oportunidade    de est&iacute;mulos ambientais. Tal resultado parece ser explicado pelo fato    de as m&atilde;es com maior grau de instru&ccedil;&atilde;o terem renda mais    elevada, maior acesso a informa&ccedil;&otilde;es e melhor conhecimento sobre    o processo de desenvolvimento dos seus filhos, contribuindo de forma positiva    nas oportunidades de estimula&ccedil;&atilde;o dispon&iacute;veis no domic&iacute;lio.    A maior escolaridade materna, portanto, melhora a qualidade e organiza&ccedil;&atilde;o    do ambiente f&iacute;sico e a variedade na estimula&ccedil;&atilde;o di&aacute;ria,    com disponibilidade de materiais e jogos apropriados para a crian&ccedil;a,    e possibilita maior envolvimento emocional e verbal da m&atilde;e com a crian&ccedil;a.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No estudo de Martins    et al<sup>9</sup> (2004), m&atilde;es com maiores n&iacute;veis escolares tamb&eacute;m    alcan&ccedil;aram menor percentual de ambientes de risco. Halpern et al<sup>5</sup>    (2000) afirmam que o risco de atraso no desenvolvimento neuropsicomotor aumenta    conforme diminui a escolaridade da m&atilde;e. Em seu estudo, as m&atilde;es    analfabetas tiveram uma chance 2,2 vezes maior de gerarem um filho com suspeita    de atraso no desenvolvimento, quando comparadas &agrave;s de maior escolaridade.    Assim, o n&iacute;vel da escolaridade materna parece interferir positivamente    na qualidade da estimula&ccedil;&atilde;o ambiental recebida pela crian&ccedil;a.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A escolaridade    do pai tamb&eacute;m apresentou associa&ccedil;&atilde;o significativa com as    oportunidades para o desenvolvimento motor presentes no domic&iacute;lio. De    acordo com Santos et al<sup>14</sup> (2009), a baixa escolaridade do pai &eacute;    considerada um fator de risco para o desenvolvimento motor, pois mostrou-se    associada com o atraso nas habilidades motoras de locomo&ccedil;&atilde;o. Al&eacute;m    disso, parece existir uma rela&ccedil;&atilde;o direta entre a escolaridade    do pai e o n&iacute;vel econ&ocirc;mico. Estudos<sup>8</sup> sugerem que quanto    maior o n&iacute;vel de escolaridade do pai, melhor poder&aacute; ser seu emprego    e sua renda, permitindo oferecer melhores condi&ccedil;&otilde;es estruturais    para o adequado desenvolvimento motor.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uma das poss&iacute;veis    limita&ccedil;&otilde;es do presente estudo &eacute; o fato de ter utilizado    como amostra apenas uma parcela do munic&iacute;pio de Juiz de Fora. Contudo,    a regi&atilde;o estudada apresenta a maior abrang&ecirc;ncia territorial, o    segundo maior contingente populacional, grande variabilidade econ&ocirc;mica    e a maior concentra&ccedil;&atilde;o de crian&ccedil;as do munic&iacute;pio.    Al&eacute;m disso, a amostra estudada apresenta caracter&iacute;sticas semelhantes    &agrave;s de todo o munic&iacute;pio e tamb&eacute;m da popula&ccedil;&atilde;o    brasileira no que se refere &agrave;s caracter&iacute;sticas biol&oacute;gicas    e socioecon&ocirc;micas, sugerindo que para todos os lactentes do munic&iacute;pio    de Juiz de Fora os resultados podem ser semelhantes aos encontrados neste estudo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Outra limita&ccedil;&atilde;o    que deve ser considerada foi a inexist&ecirc;ncia de uma normatiza&ccedil;&atilde;o    para o c&aacute;lculo da pontua&ccedil;&atilde;o alcan&ccedil;ada no question&aacute;rio    AHEMD-IS. Os resultados, portanto, devem ser vistos com cautela, pois foram    utilizadas classifica&ccedil;&otilde;es das oportunidades determinadas pelos    percentis encontrados na amostra deste estudo, e n&atilde;o de acordo com os    crit&eacute;rios finais de valida&ccedil;&atilde;o do instrumento, indispon&iacute;veis    naquele momento. Contudo, esse instrumento parece captar, em todas as suas dimens&otilde;es,    as caracter&iacute;sticas do ambiente, fundamentais para o desenvolvimento motor    de lactentes entre tr&ecirc;s e 18 meses de idade.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Conclui-se que    as oportunidades para o desenvolvimento motor presentes no domic&iacute;lio    parecem estar associadas a diversos fatores, mas principalmente ao n&iacute;vel    socioecon&ocirc;mico da fam&iacute;lia e ao estado civil da m&atilde;e.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os principais fatores    associados &agrave;s oportunidades presentes no domic&iacute;lio para o desenvolvimento    motor foram identificados em uma vis&atilde;o global do contexto em que a crian&ccedil;a    vive. Esses achados podem subsidiar o desenvolvimento de pol&iacute;ticas, programas    e a&ccedil;&otilde;es voltadas &agrave; popula&ccedil;&atilde;o infantil, por    meio de orienta&ccedil;&otilde;es de pr&aacute;ticas que visem minimizar o efeito    do ambiente inadequado para o desenvolvimento da crian&ccedil;a e que tenham    por consequ&ecirc;ncia a promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de e a preven&ccedil;&atilde;o    de doen&ccedil;as.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFER&Ecirc;NCIAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Andrade SA,    Santos DN, Bastos AC, Pedrom&ocirc;nico MRM, Almeida-Filho N, Barreto ML. Ambiente    familiar e desenvolvimento cognitivo infantil: uma abordagem epidemiol&oacute;gica.    <i>Rev Saude Publica.</i> 2005;39(4):606-11. DOI:10.1590/S0034-89102005000400014</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310052&pid=S0034-8910201200040000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Drachler ML.    Medindo o desenvolvimento infantil em estudos epidemiol&oacute;gicos: dificuldades    subjacentes. <i>J Pediatr (Rio J).</i> 2000;76(6):401-3. DOI:10.2223/JPED.83</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310053&pid=S0034-8910201200040000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Formiga CKMR,    Pedrazzani ES, Tudella E. Desenvolvimento motor de lactentes pr&eacute;-termo    participantes de um programa de interven&ccedil;&atilde;o fisioterap&ecirc;utica    precoce. <i>Rev Bras Fisioter.</i> 2004;8(3):239-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310054&pid=S0034-8910201200040000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Gabbard C, Ca&ccedil;ola    P, Rodrigues LP. A new inventory for assessing affordances in the home Environment    for Motor Development (AHEMD- SR). <i>Early Childhood Educ J.</i> 2008;36(1):5-9.    DOI:10.1007/s10643-008-0235-6</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310056&pid=S0034-8910201200040000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Halpern R, Giugliani    ERJ, Victora CG, Barros FC, Horta BL. Fatores de risco para suspeita de atraso    no desenvolvimento neuropsicomotor aos 12 meses de vida. <i>J Pediatr (Rio J).</i>    2000;76(6):421-28. DOI:10.2223/JPED.88</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310057&pid=S0034-8910201200040000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Lekskulchai    R, Cole J. Effect of a developmental program on motor performance in infants    born preterm. <i>Aust J Physiother.</i> 2001;47(3):169-76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310058&pid=S0034-8910201200040000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Mancini MC,    Megale L, Brand&atilde;o MB, Melo APP, Sampaio RF. Efeito moderador do risco    social na rela&ccedil;&atilde;o entre risco biol&oacute;gico e desempenho funcional    infantil. <i>Rev Bras Saude Matern Infant.</i> 2004;4(1):25-34. DOI:10.1590/S1519-38292004000100003</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310060&pid=S0034-8910201200040000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Maria-Mengel    MRS, Linhares MBM. Risk factors for infant developmental problems. <i>Rev Latino-am    Enfermagem.</i> 2007;15(Spec):837-42. DOI:10.1590/S0104-11692007000700019</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310061&pid=S0034-8910201200040000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Martins MFD,    Costa JSD, Saforcada ET, Cunha MDC. Qualidade do ambiente e fatores associados:    um estudo de crian&ccedil;as de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. <i>Cad Saude    Publica.</i> 2004;20(3):710-18. DOI:10.1590/S0102-311X2004000300007</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310062&pid=S0034-8910201200040000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Nobre FSS,    Costa CLA, Oliveira DL, Cabral DA, Nobre GC, Ca&ccedil;ola P. An&aacute;lise    das oportunidades para o desenvolvimento motor (affordances) em ambientes dom&eacute;sticos    no Cear&aacute;- Brasil. <i>Rev Bras Crescimento Desenvol Hum.</i> 2009;19(1):9-18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310063&pid=S0034-8910201200040000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Pilz EML, Schermann    LB. Determinantes biol&oacute;gicos e ambientais no desenvolvimento neuropsicomotor    em uma amostra de crian&ccedil;as de Canoas/ RS. <i>Cienc Saude Coletiva.</i>    2007;12(1):181-90. DOI:10.1590/S1413-81232007000100021</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310065&pid=S0034-8910201200040000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Rodrigues L,    Saraiva L, Gabbard C. Development and Constructo validation of an inventory    for assessing affordances in the home environment for motor development. <i>Res    Q Exerc Sport</i>. 2005;76(2):140-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310066&pid=S0034-8910201200040000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Rodrigues L,    Gabbard C. Avalia&ccedil;&atilde;o das oportunidades de estimula&ccedil;&atilde;o    motora presentes na casa familiar: projecto affordances in the home environment    for motor development. In: Barreiros J, Cordovil R, Carvalheira S, editores.    Desenvolvimento Motor da Crian&ccedil;a. Lisboa: Edi&ccedil;&otilde;es FMH;    2007. p.51-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310068&pid=S0034-8910201200040000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Santos DCC,    Tolocka RE, Carvalho J, Heringer LRC, Almeida CM, Miquelote AF. Desempenho motor    grosso e sua associa&ccedil;&atilde;o com fatores neonatais, familiares e de    exposi&ccedil;&atilde;o &agrave; creche em crian&ccedil;as de at&eacute; tr&ecirc;s    anos de idade. <i>Rev Bras Fisioter.</i> 2009;13(2),173-9. DOI:10.1590/S1413-35552009005000025</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3310070&pid=S0034-8910201200040000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rsp/2012nahead/seta.jpg" border="0"></a>    <b> Correspond&ecirc;ncia | Correspondence:    <br>   </b> &Eacute;rica Ces&aacute;rio Defilipo    <br>   R. Severino Meireles 135, apto. 1103    <br>   San Philip - Alto dos Passos    <br>   36025-040 Juiz de Fora, MG, Brasil    <br>   E-mail: <a href="mailto:ericadefilipo@yahoo.com.br">ericadefilipo@yahoo.com.br</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recebido: 26/5/2011    <br>   Aprovado: 15/3/2012</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Artigo baseado    na disserta&ccedil;&atilde;o de mestrado de Defilipo EC apresentada ao Programa    de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de Coletiva, da Universidade    Federal de Juiz de Fora em 2011.    <br>   <a name="backa"></a><a href="#topa">a</a> Iltus S. Significance of home environments    as proxy indicators for early childhood care and education. Paper commissioned    for the EFA Global Monitoring Report 2007, Strong foundations: early childhood    care and education. New York: Unesco; 2007&#91;citado 2010 jan 10&#93;. Dispon&iacute;vel    em: <a href="http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001474/147465e.pdf" target="_blank">http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001474/147465e.pdf</a>    <br>   <a name="backb"></a><a href="#topb">b</a> Universidade Federal de Juiz De Fora.    N&uacute;cleo de Assessoria Treinamento e Estudos em Sa&uacute;de. Inqu&eacute;rito    de Sa&uacute;de no Munic&iacute;pio de Juiz de Fora - MG: relat&oacute;rio t&eacute;cnico.    Juiz de Fora; 2011.    <br>   <a name="backc"></a><a href="#topc">c</a> Instituto Polit&eacute;cnico Viana    do Castelo (PORT). Texas A&amp;M University (EUA). Projecto AHEMD: oportunidades    de estimula&ccedil;&atilde;o motora na casa familiar. Viana do Castelo/ &nbsp;College    Station, &#91;S.d.&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ese.ipvc.pt/dmh/AHEMD/pt/ahemd_1pt.htm" target="_blank">http://www.ese.ipvc.pt/dmh/AHEMD/pt/ahemd_1pt.htm</a>    <br>   <a name="backd"></a><a href="#topd">d</a> Associa&ccedil;&atilde;o Brasileira    de Empresas de Pesquisa. Crit&eacute;rio de Classifica&ccedil;&atilde;o Econ&ocirc;mica    Brasil 2010. S&atilde;o Paulo;2010&#91;citado 2010 abr 20&#93;. Dispon&iacute;vel    em: <a href="http://www.abep.org/novo/Utils/FileGenerate.ashx?id=46" target="_blank">http://www.abep.org/novo/Utils/FileGenerate.ashx?id=46</a>    <br>   <a name="backe"></a><a href="#tope">e</a> Batistela ACT. Rela&ccedil;&atilde;o    entre as oportunidades de estimula&ccedil;&atilde;o motora no lar e o desempenho    motor de lactentes: um estudo explorat&oacute;rio &#91;disserta&ccedil;&atilde;o    de mestrado&#93;. Piracicaba: Faculdade de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de da    Universidade Metodista de Piracicaba; 2010.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedromônico]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambiente familiar e desenvolvimento cognitivo infantil: uma abordagem epidemiológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>606-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drachler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Medindo o desenvolvimento infantil em estudos epidemiológicos: dificuldades subjacentes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr (Rio J).]]></source>
<year>2000</year>
<volume>76</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>401-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Formiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[CKMR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedrazzani]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tudella]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desenvolvimento motor de lactentes pré-termo participantes de um programa de intervenção fisioterapêutica precoce]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Fisioter.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>239-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabbard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caçola]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new inventory for assessing affordances in the home Environment for Motor Development (AHEMD- SR)]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Childhood Educ J.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halpern]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giugliani]]></surname>
<given-names><![CDATA[ERJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Victora]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores de risco para suspeita de atraso no desenvolvimento neuropsicomotor aos 12 meses de vida]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr (Rio J).]]></source>
<year>2000</year>
<volume>76</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>421-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lekskulchai]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of a developmental program on motor performance in infants born preterm]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust J Physiother.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>169-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancini]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Megale]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandão]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[APP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Efeito moderador do risco social na relação entre risco biológico e desempenho funcional infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Saude Matern Infant.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maria-Mengel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linhares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for infant developmental problems]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latino-am Enfermagem.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>Spec</numero>
<issue>Spec</issue>
<page-range>837-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[MFD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JSD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saforcada]]></surname>
<given-names><![CDATA[ET]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MDC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Qualidade do ambiente e fatores associados: um estudo de crianças de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>710-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nobre]]></surname>
<given-names><![CDATA[FSS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[CLA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nobre]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caçola]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise das oportunidades para o desenvolvimento motor (affordances) em ambientes domésticos no Ceará- Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Crescimento Desenvol Hum.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pilz]]></surname>
<given-names><![CDATA[EML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Determinantes biológicos e ambientais no desenvolvimento neuropsicomotor em uma amostra de crianças de Canoas/ RS]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Saude Coletiva.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>181-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saraiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabbard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and Constructo validation of an inventory for assessing affordances in the home environment for motor development]]></article-title>
<source><![CDATA[Res Q Exerc Sport]]></source>
<year>2005</year>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>140-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gabbard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Avaliação das oportunidades de estimulação motora presentes na casa familiar: projecto affordances in the home environment for motor development]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barreiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordovil]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalheira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento Motor da Criança]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>51-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições FMH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[DCC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolocka]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heringer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LRC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miquelote]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desempenho motor grosso e sua associação com fatores neonatais, familiares e de exposição à creche em crianças de até três anos de idade]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Fisioter.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>173-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
