<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-8910</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Saúde Pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-8910</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-89102012000500003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0034-89102012000500003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação de operadoras de saúde por usuários pelo método Analytic Hierarchy Process]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of health service providers by consumers through the Analytic Hierarchy Process Method]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de operadoras de salud por usuarios por el método Analytic Hierarchy Process (AHP)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wollmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dewey]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Teresinha Arns]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guilherme Ernani]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrícia Arns]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontifícia Universidade Católica do Paraná Escola Politécnica Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção e Sistemas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Paraná Setor de Tecnologia Programa de Pós-Graduação em Métodos Numéricos em Engenharia e Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produçã]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Paraná Setor de Tecnologia Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Recursos Hídricos e Ambiental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>777</fpage>
<lpage>783</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-89102012000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-89102012000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-89102012000500003&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: Analisar a qualidade dos serviços oferecidos por empresas operadoras de planos de saúde, segundo a percepção de usuários. MÉTODOS: Estudo transversal com 360 usuários de sete operadoras de planos de saúde da cidade de Curitiba, PR, e região metropolitana em 2008. Foi aplicado questionário sobre as preferências dos usuários em relação a seis atributos (localização dos pontos de atendimento; efetividade da ação dos médicos, clínicas e hospitais; rapidez e amabilidade no atendimento; facilidade na liberação de guias; preço; abrangência da rede credenciada) de cada uma das empresas operadoras. Para a análise das respostas foi utilizado o método Analytic Hierarchy Process (AHP, ou Processo Analítico de Hierarquia), ferramenta de análise de decisão e planejamento de múltiplos critérios. RESULTADOS: O atributo mais valorizado pelos usuários foi "preço". As empresas foram agrupadas em dois conjuntos de preferências em relação aos atributos: dos sete planos de saúde, dois apresentaram menor preferência (entre 23% e 19%) e cinco, maior preferência (em torno de 10%). CONCLUSÕES: Com esse tipo de pesquisa, as empresas operadoras de planos de saúde poderiam reformular suas estruturas, processos, preços e redes credenciadas com o objetivo de melhorar seu posicionamento no mercado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To assess the quality of services offered by health service providers, according to the perception of consumers. METHODS: A cross-sectional study with 360 consumers from seven health service providers in the metropolitan area of Curitiba, PR, in 2008, was performed. An individual questionnaire measuring the consumers' preferences in relation to six attributes (location of service points; effectiveness of doctors, clinics and hospitals; promptness and kindness when caring for patients and family members; ease of access to the authorization forms for consultations; price; diversity of available doctors, clinics and hospitals) for each one of the analyzed health service providers was carried out. The Analytic Hierarchy Process (AHP), a multiple criteria tool for decision analysis and planning, was used to analyze the responses. RESULTS: The attribute most valued by the consumers was "price". The companies were grouped into two sets, regarding the mentioned attributes: two had lower preference (between 19% and 23%) and five, higher preference (around 10% each). CONCLUSIONS: With this type of research, health service providers could reshape their structures, processes, prices and accredited networks, in order to improve their market strategy.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Analizar la calidad de los servicios ofrecidos por empresas operadoras de seguros de salud, según la percepción de usuarios. MÉTODOS: Estudio transversal con 360 usuarios de siete operadoras de seguros de salud de la ciudad de Curitiba, Sur de Brasil, y región metropolitana en 2008. Se aplicó cuestionario sobre las preferencias de los usuarios con relación a seis atributos (localización de los puntos de atención; efectividad de la acción de los médicos, clínicas y hospitales; rapidez y amabilidad en la atención, facilidad en la liberación de documentos de aprobación, precio; alcance de la red acreditada) de cada una de las empresas operadoras. Para el análisis de las respuestas fue utilizado el método Analytic Hierarchy Process (AHP, o Proceso Analítico de Jerarquía), herramienta de análisis de decisión y planificación de múltiples criterios. RESULTADOS: El atributo más valorizado por los usuarios fue "precio". Las empresas fueron agrupadas en dos conjuntos de preferencias con relación a los atributos: de los siete seguros de salud, dos presentaron menor preferencia (entre 23% y 19%) y cinco, mayor preferencia (en torno de 10%). CONCLUSIONES: Con este tipo de investigación, las empresas operadoras de seguros de salud podrían reformular sus estructuras, procesos, precios y redes acreditadas con el objetivo de mejorar su posicionamiento en el mercado.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sistemas Pré-Pagos de Saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Satisfação do Paciente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Avaliação de Serviços de Saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Qualidade, Acesso e Avaliação da Assistência à Saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Maintenance Organizations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Patient Satisfaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Services Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Care Quality, Access, and Evaluation]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas Prepagos de Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Satisfacción del Paciente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación de Servicios de Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acceso y Evaluación de la Atención de Salud]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTIGOS    ORIGINAIS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b><a name="top"></a>Avalia&ccedil;&atilde;o    de operadoras de sa&uacute;de por usu&aacute;rios pelo m&eacute;todo Analytic    Hierarchy Process</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Evaluaci&oacute;n    de operadoras de salud por usuarios por el m&eacute;todo <i>Analytic Hierarchy  Process</i> (AHP)</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dewey Wollmann<sup>I</sup>;    Maria Teresinha Arns Steiner<sup>I, II</sup>; Guilherme Ernani Vieira<sup>I</sup>;    Patr&iacute;cia Arns Steiner<sup>III</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Programa    de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o    e Sistemas. Escola Polit&eacute;cnica. Pontif&iacute;cia Universidade Cat&oacute;lica    do Paran&aacute;. Curitiba, PR, Brasil    <br>   <sup>II</sup>Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em M&eacute;todos    Num&eacute;ricos em Engenharia e Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o    em Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o. Setor de Tecnologia. Universidade Federal    do Paran&aacute;. Curitiba, PR, Brasil    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>III</sup>Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Engenharia de    Recursos H&iacute;dricos e Ambiental. Setor de Tecnologia. Universidade Federal    do Paran&aacute;. Curitiba, PR, Brasil</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#back">Correspond&ecirc;ncia    | Correspondence</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVO:</b>    Analisar a qualidade dos servi&ccedil;os oferecidos por empresas operadoras    de planos de sa&uacute;de, segundo a percep&ccedil;&atilde;o de usu&aacute;rios.    <br>   <b>M&Eacute;TODOS: </b> Estudo transversal com 360 usu&aacute;rios de sete operadoras    de planos de sa&uacute;de da cidade de Curitiba, PR, e regi&atilde;o metropolitana    em 2008. Foi aplicado question&aacute;rio sobre as prefer&ecirc;ncias dos usu&aacute;rios    em rela&ccedil;&atilde;o a seis atributos (localiza&ccedil;&atilde;o dos pontos    de atendimento; efetividade da a&ccedil;&atilde;o dos m&eacute;dicos, cl&iacute;nicas    e hospitais; rapidez e amabilidade no atendimento; facilidade na libera&ccedil;&atilde;o    de guias; pre&ccedil;o; abrang&ecirc;ncia da rede credenciada) de cada uma das    empresas operadoras. Para a an&aacute;lise das respostas foi utilizado o m&eacute;todo    Analytic Hierarchy Process (AHP, ou Processo Anal&iacute;tico de Hierarquia),    ferramenta de an&aacute;lise de decis&atilde;o e planejamento de m&uacute;ltiplos    crit&eacute;rios.    <br>   <b>RESULTADOS: </b> O atributo mais valorizado pelos usu&aacute;rios foi "pre&ccedil;o".    As empresas foram agrupadas em dois conjuntos de prefer&ecirc;ncias em rela&ccedil;&atilde;o    aos atributos: dos sete planos de sa&uacute;de, dois apresentaram menor prefer&ecirc;ncia    (entre 23% e 19%) e cinco, maior prefer&ecirc;ncia (em torno de 10%).    <br>   <b>CONCLUS&Otilde;ES: </b> Com esse tipo de pesquisa, as empresas operadoras    de planos de sa&uacute;de poderiam reformular suas estruturas, processos, pre&ccedil;os    e redes credenciadas com o objetivo de melhorar seu posicionamento no mercado.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descritores:    </b> Sistemas Pr&eacute;-Pagos de Sa&uacute;de. Satisfa&ccedil;&atilde;o do    Paciente. Avalia&ccedil;&atilde;o de Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de. Qualidade,    Acesso e Avalia&ccedil;&atilde;o da Assist&ecirc;ncia &agrave; Sa&uacute;de.</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVO:</b>    Analizar la calidad de los servicios ofrecidos por empresas operadoras de seguros    de salud, seg&uacute;n la percepci&oacute;n de usuarios.    <br>   <b>M&Eacute;TODOS: </b> Estudio transversal con 360 usuarios de siete operadoras    de seguros de salud de la ciudad de Curitiba, Sur de Brasil, y regi&oacute;n    metropolitana en 2008. Se aplic&oacute; cuestionario sobre las preferencias    de los usuarios con relaci&oacute;n a seis atributos (localizaci&oacute;n de    los puntos de atenci&oacute;n; efectividad de la acci&oacute;n de los m&eacute;dicos,    cl&iacute;nicas y hospitales; rapidez y amabilidad en la atenci&oacute;n, facilidad    en la liberaci&oacute;n de documentos de aprobaci&oacute;n, precio; alcance    de la red acreditada) de cada una de las empresas operadoras. Para el an&aacute;lisis    de las respuestas fue utilizado el m&eacute;todo Analytic Hierarchy Process    (AHP, o Proceso Anal&iacute;tico de Jerarqu&iacute;a), herramienta de an&aacute;lisis    de decisi&oacute;n y planificaci&oacute;n de m&uacute;ltiples criterios.    <br>   <b>RESULTADOS:</b> El atributo m&aacute;s valorizado por los usuarios fue "precio".    Las empresas fueron agrupadas en dos conjuntos de preferencias con relaci&oacute;n    a los atributos: de los siete seguros de salud, dos presentaron menor preferencia    (entre 23% y 19%) y cinco, mayor preferencia (en torno de 10%).    <br>   <b>CONCLUSIONES: </b> Con este tipo de investigaci&oacute;n, las empresas operadoras    de seguros de salud podr&iacute;an reformular sus estructuras, procesos, precios    y redes acreditadas con el objetivo de mejorar su posicionamiento en el mercado.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Descriptores:    </b> Sistemas Prepagos de Salud. Satisfacci&oacute;n del Paciente. Evaluaci&oacute;n    de Servicios de Salud. Calidad, Acceso y Evaluaci&oacute;n de la Atenci&oacute;n    de Salud.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para quem planeja    servi&ccedil;os de sa&uacute;de, conhecer o perfil dos usu&aacute;rios, o padr&atilde;o    de utiliza&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os e suas diferentes caracter&iacute;sticas    &eacute; condi&ccedil;&atilde;o <i>sine qua non</i> para o desenvolvimento de    um sistema de sa&uacute;de adequado.<sup>6</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Azevedo<sup>3</sup>    (1991) afirma que a avalia&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de    &eacute; elemento importante na defini&ccedil;&atilde;o de um sistema de sa&uacute;de    adequado e acess&iacute;vel. O autor ressalta que devem ser avaliados a estrutura    do servi&ccedil;o (f&iacute;sica, humana, material, instrumental, normativa    e administrativa), as fontes de financiamento, os processos (como os recursos    s&atilde;o utilizados) e os resultados (consequ&ecirc;ncias das atividades para    os usu&aacute;rios). B&oacute;s &amp; B&oacute;s<sup>5</sup> (2004) estudaram    como a situa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica, social, demogr&aacute;fica e    epidemiol&oacute;gica influencia a escolha do local de atendimento do idoso    nas redes p&uacute;blica e privada. Constataram, por exemplo, que onde o idoso    recebe cuidados de sa&uacute;de depende tanto da sua necessidade quanto dos    recursos da fam&iacute;lia; nas fam&iacute;lias de baixa renda, o idoso recebe    menor prioridade.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para a empresa    operadora de planos de sa&uacute;de &eacute; fundamental conhecer como seus    diferentes p&uacute;blicos percebem seus produtos e que valor d&atilde;o a eles.    O p&uacute;blico consumidor associa &agrave;s marcas e empresas um conjunto    de representa&ccedil;&otilde;es mentais, afetivas e cognitivas que podem ser    &uacute;teis para a empresa determinar seus objetivos e estrat&eacute;gias de    marketing. A imagem p&uacute;blica da marca est&aacute; estreitamente ligada    &agrave; sua identidade.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A identidade e    a marca s&atilde;o conceitos pr&oacute;ximos, mas distintos. A identidade diz    respeito &agrave; defini&ccedil;&atilde;o da personalidade; a marca &eacute;    a percep&ccedil;&atilde;o dessa personalidade. Personalidade, segundo Aaker<sup>1</sup>    (1996), &eacute; um conjunto de caracter&iacute;sticas humanas associadas a    determinada marca. Assim como as personalidades humanas afetam os relacionamentos    entre pessoas, a personalidade de uma marca pode construir a base do relacionamento    com o cliente. Imagem e identidade est&atilde;o intrinsecamente conectados.<sup>1</sup>    Dessa forma, a personalidade da marca tem a fun&ccedil;&atilde;o de criar um    relacionamento forte e duradouro com os consumidores.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Toda empresa deve    conhecer como sua imagem &eacute; percebida pelos potenciais consumidores e,    quando necess&aacute;rio, redesenhar seus produtos e servi&ccedil;os conforme    essa percep&ccedil;&atilde;o. O m&eacute;todo <i>Analytic Hierarchy Process</i>    (AHP ou Processo Anal&iacute;tico de Hierarquia) &eacute; eficaz nesse prop&oacute;sito.    Alguns trabalhos fazem uso do m&eacute;todo AHP para an&aacute;lise da imagem    de empresas perante os consumidores e para outros fins. Blanco<a name="topa"></a><a href="#backa">ª</a>(1996)    estudou a imagem dos principais bancos da Espanha e apresentou hierarquias de    prefer&ecirc;ncias dos usu&aacute;rios segundo atributos considerados essenciais    para o sistema banc&aacute;rio espanhol. Costa &amp; Moll<sup>7</sup> (1999)    usaram o AHP para estudar o processo de sele&ccedil;&atilde;o das variedades    de cana-de-a&ccedil;&uacute;car que deveriam ser cultivadas por uma usina da    ind&uacute;stria sucroalcooleira para potencializar os resultados. Munhoz &amp;    Castilho<a name="topb"></a><a href="#backb"><sup>b</sup></a> (2009) usaram o    AHP para identificar e selecionar a melhor alternativa para aquisi&ccedil;&atilde;o    de um sistema de informa&ccedil;&otilde;es. Steiner et al<sup>11</sup> (2010)    avaliaram os sistemas de gerenciamento dos res&iacute;duos s&oacute;lidos de    shopping centers de Curitiba, PR, identificando as principais pr&aacute;ticas    de gest&atilde;o de cada um deles a partir de conceitos do AHP . Vaidyaa &amp;    Kumarb<sup>13</sup> (2006) fizeram extensa pesquisa para identificar como o    AHP tem sido aplicado. Esses autores analisaram 150 artigos cient&iacute;ficos    publicados em prestigiados peri&oacute;dicos internacionais sobre temas relacionados    a produtos e servi&ccedil;os, incluindo sele&ccedil;&atilde;o (32 artigos),    avalia&ccedil;&atilde;o (26 artigos), an&aacute;lise de custo-benef&iacute;cio    (sete artigos), aloca&ccedil;&atilde;o de recursos (dez artigos), planejamento    e desenvolvimento (18 artigos), prioriza&ccedil;&atilde;o (20 artigos), tomada    de decis&atilde;o (21 artigos), previs&atilde;o (quatro artigos), medicina (cinco    artigos) e AHP com <i>Quality Function Deployment</i> (QFD - Desdobramento da    Fun&ccedil;&atilde;o Qualidade) (sete artigos). Desses, 70 foram escritos por    norte-americanos, 27, por europeus, 50, por asi&aacute;ticos e tr&ecirc;s, por    pesquisadores de outros pa&iacute;ses. Dessa forma, tem-se demonstrada a diversidade    da aplicabilidade do AHP e como a t&eacute;cnica &eacute; disseminada em diversos    pa&iacute;ses.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O objetivo do presente    trabalho foi analisar a qualidade dos servi&ccedil;os oferecidos por empresas    operadoras de planos de sa&uacute;de, de forma comparativa, por meio do m&eacute;todo    AHP, segundo a percep&ccedil;&atilde;o de usu&aacute;rios.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estudo transversal    com as sete principais empresas operadoras de planos de sa&uacute;de (denominadas    de PS1 a PS7) de Curitiba, PR, incluindo regi&atilde;o metropolitana, respons&aacute;veis    pelo atendimento de 95% da popula&ccedil;&atilde;o, em 2008. Foram entrevistadas    400 pessoas de 18 a 65 anos, usu&aacute;rias de algum desses planos de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A amostra foi poliet&aacute;pica    (amostragem por etapas, sob a forma de degraus decrescentes, escolhidos ao acaso)    com estratifica&ccedil;&atilde;o por bairro e n&uacute;mero de elementos de    cada estrato. A sele&ccedil;&atilde;o dos entrevistados foi aleat&oacute;ria    simples; n&atilde;o houve perguntas ao usu&aacute;rio sobre o seu pr&oacute;prio    plano de sa&uacute;de, nem tampouco sobre suas condi&ccedil;&otilde;es socioecon&ocirc;micas.    As percep&ccedil;&otilde;es dos respondentes que tinham plano de sa&uacute;de    foram consideradas na amostra para que fosse poss&iacute;vel identificar as    for&ccedil;as e fraquezas das operadoras segundo a percep&ccedil;&atilde;o da    popula&ccedil;&atilde;o curitibana, bem como favorecer a defini&ccedil;&atilde;o    de suas estrat&eacute;gias de posicionamento nesse mercado.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os aspectos analisados    foram: 1) como os atributos s&atilde;o hierarquizados pelos consumidores; 2)    percep&ccedil;&atilde;o que os consumidores tinham da imagem das empresas em    rela&ccedil;&atilde;o a cada um dos atributos analisados; e 3) percep&ccedil;&atilde;o    global dos consumidores diante da imagem das empresas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Das 400 entrevistas,    360 foram consideradas v&aacute;lidas, e a supervis&atilde;o foi realizada por    telefonemas (10%) aos entrevistados ou pessoalmente (17%).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considerando-se    as caracter&iacute;sticas da amostra e para garantir a consist&ecirc;ncia das    matrizes de julgamento das prefer&ecirc;ncias, adotou-se o mesmo procedimento    de Silva<a name="topc"></a><a href="#backc"><sup>c</sup></a> (2007), que sugere    que os question&aacute;rios considerem apenas um dos atributos (qualquer um    deles), sendo os demais valores obtidos em fun&ccedil;&atilde;o daquele. Dessa    forma, evita-se que os entrevistados externem ju&iacute;zos de valores inconsistentes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A programa&ccedil;&atilde;o    multicrit&eacute;rio por meio do AHP &eacute; estruturada para tomada de decis&atilde;o    em ambientes complexos, em que diversos crit&eacute;rios (ou atributos ou vari&aacute;veis)    s&atilde;o considerados para a prioriza&ccedil;&atilde;o e sele&ccedil;&atilde;o    de alternativas. O AHP foi desenvolvido na d&eacute;cada de 1980 por Thomas    L. Saaty e &eacute; largamente utilizado, principalmente em situa&ccedil;&otilde;es    em que as decis&otilde;es s&atilde;o tomadas em conjunto por v&aacute;rias pessoas    e nas quais percep&ccedil;&otilde;es humanas e julgamentos geram repercuss&atilde;o    de longo prazo.<sup>4</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O AHP inicia-se    pela decomposi&ccedil;&atilde;o do problema em uma hierarquia de crit&eacute;rios    ou atributos mais facilmente analis&aacute;veis e compar&aacute;veis de modo    independente. A etapa seguinte &eacute; comparar sistematicamente as alternativas,    duas a duas, segundo cada um dos crit&eacute;rios ou atributos. Essa compara&ccedil;&atilde;o    pode se basear em dados concretos ou julgamentos humanos.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O AHP transforma    as compara&ccedil;&otilde;es, muitas vezes emp&iacute;ricas, em valores num&eacute;ricos    que s&atilde;o processados e comparados. Ao dar um peso a cada atributo, torna-se    poss&iacute;vel hierarquiz&aacute;-los. Essa capacidade de convers&atilde;o    de dados emp&iacute;ricos em valores num&eacute;ricos &eacute; o principal diferencial    do AHP em rela&ccedil;&atilde;o a outros m&eacute;todos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A compara&ccedil;&atilde;o    entre dois atributos segundo o m&eacute;todo pode ser realizada de diferentes    formas.<sup>12</sup> A mais utilizada &eacute; a escala de import&acirc;ncia    relativa entre duas alternativas, proposta por Saaty.<sup>9,10</sup> Ao atribuir    &agrave;s alternativas valores que variam de 1 a 9, a escala determina, por    exemplo, a import&acirc;ncia relativa de uma alternativa <i>i</i> com rela&ccedil;&atilde;o    &agrave; alternativa <i>j</i> e, reciprocamente, da alternativa <i>j</i> em    rela&ccedil;&atilde;o &agrave; alternativa <i>i</i> (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsp/v46n5/03t01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A utiliza&ccedil;&atilde;o    dessa escala na avalia&ccedil;&atilde;o dos crit&eacute;rios e/ou atributos    gera uma matriz consolidada com valores num&eacute;ricos. O mesmo procedimento    &eacute; utilizado para a avalia&ccedil;&atilde;o dos pares de alternativas    segundo cada um dos crit&eacute;rios e/ou atributos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Essas avalia&ccedil;&otilde;es    devem ser feitas por cada uma das (K) pessoas que estejam participando do processo    de avalia&ccedil;&atilde;o das alternativas, com as respectivas atribui&ccedil;&otilde;es    de pesos. &Eacute; necess&aacute;rio estabelecer um &uacute;nico conjunto de    matrizes (atributos e alternativas por atributos) que represente todo o processo    de avalia&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acordo com Acz&eacute;l    &amp; Saaty<sup>2</sup> (1983), foi utilizada a m&eacute;dia geom&eacute;trica    dos valores, pois assim se mant&ecirc;m as caracter&iacute;sticas dos pesos    e seus rec&iacute;procos. Cada elemento <i>a</i><sub>ij</sub><a name="topc"></a><a href="#backc"><sup>c</sup></a>    das matrizes consolidadas &eacute; determinado pela equa&ccedil;&atilde;o a    seguir:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsp/v46n5/03x01.jpg"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os valores das    matrizes consolidadas devem ser padronizados quanto &agrave;s suas colunas,    podendo ser calculados os pesos relativos entre os crit&eacute;rios e/ou atributos.    Tais pesos s&atilde;o determinados pelo c&aacute;lculo da m&eacute;dia aritm&eacute;tica    dos elementos das linhas correspondentes a eles.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsp/v46n5/03x02.jpg"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Em seguida, pode-se    estabelecer a hierarquia entre eles, o que significa obter o grau de import&acirc;ncia    que as pessoas d&atilde;o a cada um dos crit&eacute;rios e/ou atributos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O mesmo processo    matem&aacute;tico pode ser realizado para cada uma das alternativas segundo    cada atributo. A classifica&ccedil;&atilde;o (hierarquiza&ccedil;&atilde;o)    das alternativas segundo cada um dos atributos &eacute; expressa pelos valores    dos pesos (<i>pa</i><sub>ij</sub>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para se obter o    resultado final da an&aacute;lise, determina-se o peso global de cada alternativa    a partir do c&aacute;lculo da m&eacute;dia ponderada dos pesos de cada alternativa    segundo os diversos atributos (Equa&ccedil;&atilde;o 3). Assim, hierarquizam-se    as alternativas, selecionando-se a de maior valor.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rsp/v46n5/03x03.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As empresas foram    analisadas segundo seis atributos julgados pelos usu&aacute;rios como mais importantes    na escolha de uma operadora de plano de sa&uacute;de: localiza&ccedil;&atilde;o    dos pontos de atendimento (impacta diretamente na log&iacute;stica para deslocamento    dos usu&aacute;rios); efetividade da a&ccedil;&atilde;o dos m&eacute;dicos,    cl&iacute;nicas e hospitais (importante no momento do atendimento); rapidez    e amabilidade no atendimento de pacientes e familiares (relacionado com a ansiedade    dos usu&aacute;rios na solu&ccedil;&atilde;o de problemas); facilidade na libera&ccedil;&atilde;o    de guias para consultas, exames, interna&ccedil;&otilde;es e cirurgias (relaciona-se    com os direitos adquiridos pelos usu&aacute;rios); pre&ccedil;o (considerado    como a quantifica&ccedil;&atilde;o do servi&ccedil;o prestado); abrang&ecirc;ncia    da rede credenciada de m&eacute;dicos, cl&iacute;nicas e hospitais (que se relaciona    com a qualidade e efetividade da assist&ecirc;ncia m&eacute;dico-hospitalar).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A pesquisa desenvolveu-se    com a formula&ccedil;&atilde;o das quest&otilde;es (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t02.jpg">Tabelas    2</a> e <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t03.jpg">3</a>):</font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">"Indique, a      cada par de atributos constantes na <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t02.jpg">Tabela 2</a>,      o de sua maior prefer&ecirc;ncia, de acordo com a escala de prefer&ecirc;ncias".      Com isso, pretendeu-se levantar o atributo de maior prefer&ecirc;ncia (hierarquizar      atributos).</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">"Da mesma forma,      indique, a cada par de empresas constantes na <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t03.jpg">Tabela      3</a>, o atributo de sua maior prefer&ecirc;ncia, de acordo com a escala".      Com essa quest&atilde;o, analisou-se qual a empresa de maior prefer&ecirc;ncia      (hierarquizar empresas).</font></li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foram analisadas    as prefer&ecirc;ncias dos usu&aacute;rios de planos de sa&uacute;de com rela&ccedil;&atilde;o    aos atributos (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t02.jpg">Tabela 2</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A consist&ecirc;ncia    da matriz foi garantida pelo fato de que os julgamentos das prefer&ecirc;ncias    nas colunas correspondentes aos atributos efetividade, rapidez, facilidade,    pre&ccedil;o e abrang&ecirc;ncia foram determinados em fun&ccedil;&atilde;o    dos valores do atributo "localiza&ccedil;&atilde;o" (coluna do atributo-base).    Qualquer atributo dentre os seis analisados poderia ser considerado como atributo-base.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A matriz consolidada    foi padronizada, tornando poss&iacute;vel determinar os pesos para cada um dos    atributos das empresas, por meio da m&eacute;dia dos valores de cada uma das    linhas e seus respectivos percentuais. Esses pesos representaram a import&acirc;ncia    que os usu&aacute;rios de planos de sa&uacute;de deram a cada um dos atributos    utilizados no estudo (&uacute;ltima coluna da <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t04.jpg">Tabela    4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O atributo "efetividade"    foi 4,25 (posi&ccedil;&atilde;o (2,1) da matriz) vezes mais dominante que o    atributo "localiza&ccedil;&atilde;o"; "rapidez" foi 2,75 (posi&ccedil;&atilde;o    (3,1)) vezes mais dominante que "localiza&ccedil;&atilde;o". O atributo "rapidez"    foi 0,65 (posi&ccedil;&atilde;o (3,2)) vez mais dominante que o atributo "efetividade"    (2,75/4,25) (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t04.jpg">Tabela 4</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O atributo mais    significativo para os usu&aacute;rios dos planos de sa&uacute;de foi "pre&ccedil;o"    (31,8%); o menos significativo foi "localiza&ccedil;&atilde;o" (3,9%). A facilidade    na libera&ccedil;&atilde;o das autoriza&ccedil;&otilde;es para atendimento e    a efetividade na solu&ccedil;&atilde;o dos problemas foram consideradas com    certa import&acirc;ncia (22,4% e 16,6%, respectivamente) (&uacute;ltima coluna    da <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t04.jpg">Tabela 4</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foram analisadas    as prefer&ecirc;ncias dos usu&aacute;rios pelas empresas com rela&ccedil;&atilde;o    a cada um de seus atributos. Para "localiza&ccedil;&atilde;o", por exemplo,    obtivemos a matriz de dados consolidada (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t03.jpg">Tabela 3</a>),    padronizamo-na e determinamos os pesos, em percentuais, de cada uma das empresas    em rela&ccedil;&atilde;o a "localiza&ccedil;&atilde;o". Esses pesos representaram    a import&acirc;ncia que os usu&aacute;rios de planos de sa&uacute;de deram a    cada uma das empresas, com base em "localiza&ccedil;&atilde;o" (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t05.jpg">Tabela    5</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A empresa com a    maior prefer&ecirc;ncia dos usu&aacute;rios em rela&ccedil;&atilde;o a "localiza&ccedil;&atilde;o"    foi a PS1 (35,8%). A de menor prefer&ecirc;ncia foi a PS6 (4,9%). A PS2 foi    a segunda preferida (24,7%); PS3 e PS4 tiveram quase a mesma prefer&ecirc;ncia    dos usu&aacute;rios (13,0% e 11,0%, respectivamente).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Obtiveram-se os    pesos e os respectivos percentuais de prefer&ecirc;ncia das empresas em rela&ccedil;&atilde;o    aos demais atributos: efetividade, rapidez, facilidade, pre&ccedil;o e abrang&ecirc;ncia    (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t05.jpg">Tabela 5</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A empresa com a    maior prefer&ecirc;ncia dos usu&aacute;rios quanto &agrave; "efetividade" (a&ccedil;&atilde;o    dos m&eacute;dicos, cl&iacute;nicas e hospitais) foi a PS1 (com 30,3%) e a menos    preferida foi a PS7 (4,8%) (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t05.jpg">Tabela 5</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A empresa de maior    prefer&ecirc;ncia dos usu&aacute;rios quanto &agrave; "rapidez" tamb&eacute;m    foi a PS1 (com 34,7%); a PS2 foi a segunda preferida (com 27,8%). As demais    empresas tiveram o restante da prefer&ecirc;ncia dos usu&aacute;rios (variando    entre 4,7% e 11,6%).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A empresa de maior    prefer&ecirc;ncia dos usu&aacute;rios quanto a "facilidade" (agilidade na libera&ccedil;&atilde;o    de guias para atendimento) foi a PS2 (32,7%); a menos preferida foi a PS7 (5,2%).    A empresa PS1 foi a segunda preferida (31,1%). As empresas que mereceram maior    prefer&ecirc;ncia dos usu&aacute;rios quanto ao "pre&ccedil;o" foram PS6 e PS7    (com 25,4%); as menos preferidas foram PS1 e PS2 (3,5% e 4,1%, respectivamente).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A preferida quanto    &agrave; "abrang&ecirc;ncia" (poder ser atendido em qualquer hospital, cl&iacute;nica    e consult&oacute;rio; n&atilde;o estar limitado a poucos servi&ccedil;os m&eacute;dicos)    da rede de credenciados foi a PS1 (36,8%); as menos preferidas foram PS6 e PS7    (5,9% e 6,0%, respectivamente).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ap&oacute;s a an&aacute;lise    das prefer&ecirc;ncias em rela&ccedil;&atilde;o a cada atributo, p&ocirc;de-se    determinar a prefer&ecirc;ncia global dos usu&aacute;rios pelas empresas, fazendo-se    a m&eacute;dia ponderada das prefer&ecirc;ncias das empresas com os pesos das    prefer&ecirc;ncias de cada atributo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Foram identificados    dois conjuntos de empresas (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t05.jpg">Tabela 5</a>, &uacute;ltima    linha). As empresas PS1 e PS2 tiveram a prefer&ecirc;ncia de 23,6% e 19,1% dos    usu&aacute;rios de planos de sa&uacute;de, respectivamente (cerca de 43,0% das    prefer&ecirc;ncias). As demais, em torno de 10,0% da prefer&ecirc;ncia, cada    uma totalizando cerca de 57,0%.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSS&Atilde;O</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os resultados mostram    a viabilidade do m&eacute;todo AHP para analisar a imagem de empresas operadoras    de planos de sa&uacute;de. Esse m&eacute;todo permite avaliar como os clientes    veem as empresas sob diversas &oacute;ticas (atributos considerados como importantes    para a presta&ccedil;&atilde;o de servi&ccedil;os).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Neste estudo optou-se    pelo processo de julgamento par a par, a fim de garantir a consist&ecirc;ncia    das matrizes de julgamento (sem fazer os ajustes recomendados pela t&eacute;cnica    AHP). O julgamento de todas as combina&ccedil;&otilde;es poss&iacute;veis foi    substitu&iacute;do pelo de um &uacute;nico atributo (atributo-base como atributo    "localiza&ccedil;&atilde;o") quanto aos demais. As rela&ccedil;&otilde;es entre    as demais combina&ccedil;&otilde;es foram determinadas matematicamente, segundo    aquelas de propor&ccedil;&atilde;o definida na an&aacute;lise do crit&eacute;rio-base.    Al&eacute;m de garantir a consist&ecirc;ncia da matriz de julgamento, isso reduziu    o n&uacute;mero de quest&otilde;es relacionadas aos julgamentos, diminuindo    o tempo dispensado com as pessoas entrevistadas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ap&oacute;s o agrupamento    das empresas em dois grupos p&ocirc;de-se observar que as que receberam as menores    prefer&ecirc;ncias nos "atributos operacionais" compensaram essas defici&ecirc;ncias    com o atributo "pre&ccedil;o". Para definir pre&ccedil;os mais baixos, decidiram    "reduzir a qualidade" dos seus servi&ccedil;os. Isso sugere que as empresas    t&ecirc;m estrat&eacute;gias de posicionamento de mercado distintas.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Com os resultados    obtidos na <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t05.jpg">Tabela 5</a>, observou-se que: 1) o atributo    "localiza&ccedil;&atilde;o" &eacute; importante instrumento para as empresas    PS5, PS6 e PS7 melhor definirem a localiza&ccedil;&atilde;o e a distribui&ccedil;&atilde;o    geogr&aacute;fica de seus pontos de atendimento; 2) o atributo "efetividade"    &eacute; igualmente importante, pois enfatiza a for&ccedil;a da marca PS1 e    as defici&ecirc;ncias da PS7 (<a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t05.jpg">Tabela 5</a>); 3) a    "rapidez" no atendimento &eacute; muito &uacute;til aos usu&aacute;rios. Fica    evidente, para a empresa PS2, a import&acirc;ncia dessa caracter&iacute;stica    e, para as empresas PS6 e PS7, a necessidade de melhor estruturar e processar    o atendimento aos usu&aacute;rios. De forma an&aacute;loga foi feita a interpreta&ccedil;&atilde;o    para os demais atributos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir dos resultados    obtidos, as empresas poder&atilde;o decidir se devem manter ou modificar suas    estrat&eacute;gias, estruturas, processos, pre&ccedil;os e redes credenciadas.    A prefer&ecirc;ncia dos usu&aacute;rios &eacute; clara e bem definida: apesar    de o "pre&ccedil;o" ser o atributo mais relevante (31,8%; <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t04.jpg">Tabela    4</a>), a empresa preferida dos usu&aacute;rios &eacute; a que tem os atributos    de qualidade de servi&ccedil;os mais desejados (PS1 com 23,6%; <a href="/img/revistas/rsp/v46n5/03t05.jpg">Tabela    5</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sugere-se, para    trabalhos futuros, com o objetivo de refinar o estudo aqui apresentado, a an&aacute;lise    das diferen&ccedil;as nas percep&ccedil;&otilde;es das pessoas conforme o plano    de sa&uacute;de que utilizam. Para isso, os estudos de Capilheira &amp; Santos<sup>6</sup>    (2006) e B&oacute;s &amp; B&oacute;s<sup>5</sup> (2004) podem ser &uacute;teis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFER&Ecirc;NCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Aaker D. Criando    e administrando marcas de sucesso. S&atilde;o Paulo: Futura; 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313456&pid=S0034-8910201200050000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Acz&eacute;l    J, Saaty TL. Procedures for synthesyzyng ratio judgements. <i>J Math Psychol.</i>    1983;27(1):93-102. DOI:10.1016/0022-2496(83)90028-7</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313458&pid=S0034-8910201200050000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Azevedo AC.    Avalia&ccedil;&atilde;o de desempenho de servi&ccedil;os de sa&uacute;de. <i>Rev    Saude Publica.</i> 1991;25(1):64-71. DOI:10.1590/S0034-89101991000100013</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313459&pid=S0034-8910201200050000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Bhushan N, Rai    K. Strategic decision making: applying the analytic hierarchy process. New York:    Springer; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313460&pid=S0034-8910201200050000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. B&oacute;s AMG,    B&oacute;s AJG. Determinantes na escolha entre atendimento de sa&uacute;de privada    e p&uacute;blica por idosos. <i>Rev Saude Publica.</i> 2004;38(1):113-20. DOI:10.1590/S0034-89102004000100016</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313462&pid=S0034-8910201200050000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Capilheira MF,    Santos IS. Fatores individuais associados &agrave; utiliza&ccedil;&atilde;o    de consultas m&eacute;dicas por adultos. <i>Rev Saude Publica.</i> 2006;40(3):436-43.    DOI:10.1590/S0034-89102006000300011</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313463&pid=S0034-8910201200050000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Costa HG, Moll    RN. Emprego do m&eacute;todo de an&aacute;lise hier&aacute;rquica (AHP) na sele&ccedil;&atilde;o    de variedades para o plantio de cana de a&ccedil;&uacute;car. <i>Gest Prod.</i>    1999;6(3):243-56. DOI:10.1590/S0104-530X1999000300009</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313464&pid=S0034-8910201200050000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Saaty TL. The    Analytic Hierarchy Process. New York: McGraw-Hill International; 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313465&pid=S0034-8910201200050000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Saaty TL. M&eacute;todo    de An&aacute;lise Hier&aacute;rquica. WS Silva, tradutor. S&atilde;o Paulo:    McGraw-Hill; 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313467&pid=S0034-8910201200050000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Saaty TL. Theory    and applications of the analytic network process: decision making with benefits,    opportunities, costs, and risks. Pittsburgh: RWS Publications; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313469&pid=S0034-8910201200050000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Steiner PA,    Braga MCB, Steiner MTA. Hierarchy of Shopping Centers in the City of Curitiba,    state of Paran&aacute;, Brazil. <i>Int J Comput Sci Netw Secur.</i> 2010;10(5):198-207.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313471&pid=S0034-8910201200050000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Triantaphyllou    E, Mann SH. Using the analytic hierarchy process for decision making in engineering    applications: some challenges. <i>Int J Ind Eng</i>. 1995;2(1):35-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313473&pid=S0034-8910201200050000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Vaidyaa OS,    Kumarb S. Analytic hierarchy process: an overwiew of applications. <i>Eur J    Oper Res.</i> 2006;169(1):1-29. DOI:10.1016/j.ejor.2004.04.028</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3313475&pid=S0034-8910201200050000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="back"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/rsp/v46n5/seta.jpg" border="0"></a>    <b> Correspond&ecirc;ncia | Correspondence:</b>     <br>   Maria Teresinha Arns Steiner    <br>   Rua Imaculada Concei&ccedil;&atilde;o, 1155 Prado velho    <br>   80215-901 Curitiba, PR, Brasil    <br>   E-mail: <a href="mailto:tere@ufpr.br">tere@ufpr.br</a></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recebido: 29/6/2011    <br>   Aprovado: 17/4/2012</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Os autores declaram    n&atilde;o haver conflitos de interesse.    <br>   <a name="backa"></a><a href="#topa">a</a> Blanco MC. Aplicaci&oacute;n del analitic    process em la medida de la imagen de marca de servicios &#91;tese de doutorado&#93;.    Leon: Universidad de Leon; 1996.    <br>   <a name="backb"></a><a href="#topb">b</a> G&oacute;mez-Munhoz DC, Castilho M.    Design of a methodology for identifying e selecting the best alternative in    acquiring the information system for company. In: Proceedings of the 10th International    Symposium on the Analytic Hierarchy Process; 2009 Jul 29- Aug 1. Pittsburgh,    USA. Pittsburgh: University of Pittsburgh; 2009.    <br>   <a name="backc"></a><a href="#topc">c</a> Silva DMR. Aplica&ccedil;&atilde;o    do m&eacute;todo AHP para avalia&ccedil;&atilde;o de projetos industriais &#91;disserta&ccedil;&atilde;o    de mestrado&#93;. Rio de Janeiro: PUC-RJ; 2007.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criando e administrando marcas de sucesso]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Futura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aczél]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saaty]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Procedures for synthesyzyng ratio judgements]]></article-title>
<source><![CDATA[J Math Psychol.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>93-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação de desempenho de serviços de saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>64-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhushan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rai]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strategic decision making: applying the analytic hierarchy process]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bós]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bós]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Determinantes na escolha entre atendimento de saúde privada e pública por idosos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>113-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capilheira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores individuais associados à utilização de consultas médicas por adultos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>436-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moll]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Emprego do método de análise hierárquica (AHP) na seleção de variedades para o plantio de cana de açúcar]]></article-title>
<source><![CDATA[Gest Prod.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saaty]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Analytic Hierarchy Process]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saaty]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Método de Análise Hierárquica]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saaty]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory and applications of the analytic network process: decision making with benefits, opportunities, costs, and risks]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pittsburgh ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RWS Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MTA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hierarchy of Shopping Centers in the City of Curitiba, state of Paraná, Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Comput Sci Netw Secur.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>198-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triantaphyllou]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using the analytic hierarchy process for decision making in engineering applications: some challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Ind Eng]]></source>
<year>1995</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaidyaa]]></surname>
<given-names><![CDATA[OS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumarb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analytic hierarchy process: an overwiew of applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Oper Res.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>169</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
