<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-3466</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cub. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-3466</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-34662012000100007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S0864-34662012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción institucional y comunitaria sobre comportamientos adictivos en Guayaquil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Institucional and community perceptions on addictive behaviours in Guayaquil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo Roche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Justo Reinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Moré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serguei]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Desarrollo Académico en Drogadependencias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Públcia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>64</fpage>
<lpage>73</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-34662012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-34662012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: en el mundo de hoy las conductas adictivas constituyen un grave problema para la humanidad. En la República de Ecuador la atención a pacientes consumidores de sustancias psicoactivas se ha desarrollado tradicionalmente desde la instancia privada pero actualmente se reconoce que ello ha devenido en un problema de salud que debe ser atendido por las políticas públicas. Objetivo: identificar la percepción sobre los comportamientos adictivos en el Centro de Docencia e Investigación para el Desarrollo Humano y el Buen Vivir y sus comunidades aledañas, en Guayaquil. Métodos: el trabajo se realizó en el 2011, con un diseño etnográfico en el que se incluyeron análisis de documentos, observación participante, entrevistas en profundidad y entrevistas grupales focalizadas. Los informantes clave se seleccionaron mediante muestreo intencional. La información obtenida fue sometida a un análisis de contenido. Resultados: se revelaron percepciones limitadas al modelo clínico en las dimensiones de gestión comunitaria, docente-asistencial e investigativa. Conclusiones: tanto en el Centro como en sus comunidades aledañas, la percepción sobre comportamientos adictivos está constreñida al modelo clínico-asistencial, lo que constituye una barrera para el posicionamiento del modelo salubrista.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: In today's world, the addictive behaviors are a serious problem for the humanity. The care of patients who consume psychoactive substances in the Republic of Ecuador has mainly been given on a private basis, but at present, it is recognized that addiction is a health problem to be managed by the public policies. Objective: to identify the perception of addictive behaviours in the Center of Education and Research for the Human Development and the Good Living and neighboring communities in Guayaquil. Methods: the study was conducted in 2011 and adopted an ethnographic design in which document analysis, observation of participants, in-depth interviews and focused group interviews were included. The key informants were selected from an intentional sampling. The gathered information underwent a content analysis. Results: The study revealed perceptions limited to the clinical model in the community management, the teaching-assistance and the research dimensions. Conclusions: Both the Center and the neighboring communities have perceptions on addictive behaviors that are limited to the clinical-assistance model, which is a kind of barrier to the positioning of the public health model.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conductas adictivas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo salubrista]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo clínico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento ambulatorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento residencial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Addictive behaviors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ambulatory treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[residential treatment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>        <p>&nbsp;</p>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Percepci&oacute;n     institucional y comunitaria sobre comportamientos adictivos en Guayaquil</b></font></p>      <P>&nbsp;</P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Institucional     and community perceptions on addictive behaviours in Guayaquil</b></font></p>        <P>&nbsp;</P>       <P>&nbsp;</P>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DrC. Justo Reinaldo    Fabelo Roche<SUP>I</SUP>; MsC.Serguei Iglesias Mor&eacute;<SUP>I</SUP> ; MsC.    Guillermo D&iacute;az Llanes<SUP>II </SUP></b></font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> Centro     de Desarrollo Acad&eacute;mico en Drogodependencias. La Habana, Cuba     <br> <SUP>II</SUP> Escuela   Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</P>      <P>&nbsp;</P>      <P><hr size="1" noshade>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font></p>         <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INTRODUCCI&Oacute;N:</b>    en el mundo de hoy las conductas adictivas constituyen un grave problema para    la humanidad. En la Rep&uacute;blica de Ecuador la atenci&oacute;n a pacientes    consumidores de sustancias psicoactivas se ha desarrollado tradicionalmente    desde la instancia privada pero actualmente se reconoce que ello ha devenido    en un problema de salud que debe ser atendido por las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.    <br>    <B>OBJETIVO:</B>     identificar la percepci&oacute;n sobre los comportamientos adictivos en el Centro     de Docencia e Investigaci&oacute;n para el Desarrollo Humano y el Buen Vivir     y sus comunidades aleda&ntilde;as, en Guayaquil.    <br> <B>M&Eacute;TODOS:</B>    el trabajo se realiz&oacute; en el 2011, con un dise&ntilde;o etnogr&aacute;fico    en el que se incluyeron an&aacute;lisis de documentos, observaci&oacute;n participante,    entrevistas en profundidad y entrevistas grupales focalizadas. Los informantes    clave se seleccionaron mediante muestreo intencional. La informaci&oacute;n    obtenida fue sometida a un an&aacute;lisis de contenido.    <br>  <B>RESULTADOS:</B>     se revelaron percepciones limitadas al modelo cl&iacute;nico en las dimensiones     de gesti&oacute;n comunitaria, docente-asistencial e investigativa.    <br>  <B>CONCLUSIONES:     </B> tanto en el Centro como en sus comunidades aleda&ntilde;as, la percepci&oacute;n     sobre comportamientos adictivos est&aacute; constre&ntilde;ida al modelo cl&iacute;nico-asistencial,     lo que constituye una barrera para el posicionamiento del modelo salubrista.</font></p>          <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>   conductas adictivas, modelo salubrista, modelo cl&iacute;nico, tratamiento ambulatorio,   tratamiento residencial. </font></p>  <hr size="1" noshade>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>INTRODUCTION:</b>     In today's world, the addictive behaviors are a serious problem for the humanity.     The care of patients who consume psychoactive substances in the Republic of     Ecuador has mainly been given on a private basis, but at present, it is recognized     that addiction is a health problem to be managed by the public policies.    <br>    <b>OBJECTIVE:</b> to identify the perception of addictive behaviours in the     Center of Education and Research for the Human Development and the Good Living     and neighboring communities in Guayaquil.    <br>    <b>METHODS: </b>the study was conducted in 2011 and adopted an ethnographic     design in which document analysis, observation of participants, in-depth interviews     and focused group interviews were included. The key informants were selected     from an intentional sampling. The gathered information underwent a content analysis.    <br>    <b>RESULTS: </b>The study revealed perceptions limited to the clinical model     in the community management, the teaching-assistance and the research dimensions.    <br>    <b>CONCLUSIONS:</b> Both the Center and the neighboring communities have perceptions     on addictive behaviors that are limited to the clinical-assistance model, which     is a kind of barrier to the positioning of the public health model.</font></p>      <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>  addictive behaviors, public health model, clinical model, ambulatory treatment,  residential treatment. </font></p>  <hr size="1" noshade>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el mundo de     hoy las conductas adictivas constituyen un grave problema para la humanidad,     del que no escapa pr&aacute;cticamente ning&uacute;n pa&iacute;s y que afecta     a millones de personas sin distinci&oacute;n de sexo, raza, cultura o habitat.     Las repercusiones nocivas del abuso de drogas van desde el &aacute;mbito personal     y familiar hasta el social, con sus secuelas en el deterioro de la salud, las     relaciones interpersonales, el incremento de la marginalidad, la violencia y     delitos m&uacute;ltiples. Se considera que el consumo prolongado de drogas determina     relevantes da&ntilde;os biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos, sociales y en     la espiritualidad del consumidor.<SUP>1</SUP> </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la sociedad     contempor&aacute;nea, el consumo recreativo de alcohol se ha extendido por todos     los &aacute;mbitos sociales y es aceptado en muchas culturas, como una costumbre     integradora y festiva.<SUP>2</SUP> Pero con el incremento del consumo de alcohol     ha surgido tambi&eacute;n un complejo problema de salud p&uacute;blica, la dependencia     y la adicci&oacute;n al alcohol, una enfermedad incurable, progresiva y mortal     conocida como alcoholismo.<SUP>2</SUP> Alejarse del consumo es un verdadero     reto para los alcoh&oacute;licos en rehabilitaci&oacute;n toda vez que se reconoce     la existencia de una baja efectividad del afrontamiento a las situaciones precipitantes     de violaci&oacute;n de abstinencia.<SUP>3</SUP> </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las adicciones     se consideran una enfermedad cr&oacute;nica no transmisible, ya que los afectados     sufren de consecuencias irreversibles a lo largo de sus vidas y no existe un     vector f&iacute;sico, un germen animado que las transmita de un ser humano a     otro. La lucha internacional contra el cultivo y comercializaci&oacute;n de     las drogas no ha logrado &eacute;xitos significativos. Apenas iniciado el actual     milenio la comunidad internacional se percat&oacute; de que las toxicoman&iacute;as     se hab&iacute;an convertido en un problema de salud de repercusi&oacute;n social     que se ubicaba entre los tres grandes flagelos de la humanidad, junto con las     guerras y las hambrunas.<SUP>4</SUP> </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La proyecci&oacute;n     preventiva de los sistemas de salud plantea la urgente necesidad de actualizar     y calificar a los profesionales y t&eacute;cnicos del equipo de salud para la     atenci&oacute;n espec&iacute;fica de las conductas adictivas, la formaci&oacute;n     de promotores de salud para el problema de las adicciones y la incorporaci&oacute;n     del modelo de intervenci&oacute;n psicosocial en contextos tradicionalmente     cl&iacute;nicos. </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n     en materia de adicciones debe dirigirse a los individuos, las familias y la     comunidad, sin obviar a los profesionales de la salud en formaci&oacute;n pero     la inclusi&oacute;n de dicha tem&aacute;tica en los curr&iacute;culum de pre     y posgrado ha sido hasta el momento muy limitada y su abordaje integral y sist&eacute;mico     requiere un decisivo impulso en los momentos actuales.<SUP>5</SUP> </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A la Psicolog&iacute;a     de la Salud le corresponde valorar y promover el desarrollo de una concepci&oacute;n     del mundo s&oacute;lidamente sustentada, disponer de procesos autorreferenciales     estables y realistas, lograr una motivaci&oacute;n profesional coherente en     el desempe&ntilde;o de cada cual y una s&oacute;lida formaci&oacute;n de valores     y de proyectos de vida enriquecedores desde el punto de vista espiritual; resultados     estos de trascendental importancia para desarrollar fortalezas e impedir que     el flagelo de las drogas se apodere de las personas, los enajene y destruya.<SUP>6     </SUP>Por esa raz&oacute;n se hace imprescindible dotar a los profesionales     con los recursos m&aacute;s efectivos para lograr los mejores resultados en     su diario quehacer. </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Am&eacute;rica     Latina, la expectativa de vida de la poblaci&oacute;n adulta se ve reducida     por el abuso de sustancias que da&ntilde;an seriamente la conciencia, con el     agravante de la elevada frecuencia de organicidad cerebral existente y el subsiguiente     aumento de la vulnerabilidad ante los t&oacute;xicos. En la Rep&uacute;blica     de Ecuador la atenci&oacute;n a pacientes consumidores de sustancias psicoactivas     se ha desarrollado tradicionalmente desde la instancia privada. El estado ha     seguido como l&iacute;nea de acci&oacute;n fundamental las actividades represivas     contra el narcotr&aacute;fico, aunque se reconoce el apoyo a algunos enfoques     de tratamiento que han funcionado como unidad de farmacodependencia en algunos     hospitales p&uacute;blicos (Universidad de Guayaquil-Consejo Nacional de Control     de Sustancias Estupefacientes y Psicotr&oacute;picas. Proyecto Mejoramiento     de la salud integral en poblaciones vulnerables al consumo de drogas, Guayaquil,     2010). </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad     se hacen esfuerzos para controlar los programas de tratamientos p&uacute;blicos     y privados ya que existen muchos centros que trabajan la rehabilitaci&oacute;n     del adicto al margen de las pol&iacute;ticas establecidas e incluso que no cuentan     con equipos profesionales interdisciplinarios. El Consejo Nacional de Control     de Sustancias Estupefacientes y Psicotr&oacute;picas (CONSEP) registra un incremento     significativo de la cantidad de personas que solicita atenci&oacute;n por el     m&eacute;todo tradicional residencial (con internamiento), mientras los servicios     ambulatorios, m&aacute;s cercanos al enfoque preventivo, pierden credibilidad.     </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paralelamente a     esta situaci&oacute;n se notifica una disminuci&oacute;n constante de la edad     de inicio del consumo de drogas que en el 2008 se situ&oacute; en los 12,3 a&ntilde;os     como promedio. El inicio temprano en el consumo de alcohol,<SUP>7</SUP> y de     otras drogas demuestran que los esfuerzos por parte de los diferentes sistemas     sociales en cuanto a la prevenci&oacute;n no han dado los resultados esperados     y que el incremento de una cultura alcoh&oacute;lica propicia el consumo de     esta droga socialmente aceptada como puerta de entrada a otras, lo que genera     un alto costo psicol&oacute;gico y social a trav&eacute;s de la violencia. </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El consumo de sustancias     psicoactivas en Ecuador ha devenido en un problema de salud que debe ser atendido     por las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, por lo que las instituciones educativas,     sociales y de salud propiamente dichas han sido llamadas a dar respuestas a     la poblaci&oacute;n involucrada. En este contexto, la Universidad Estatal de     Guayaquil a trav&eacute;s de la Facultad de Ciencias Psicol&oacute;gicas, present&oacute;     una propuesta pertinente e innovadora para contribuir a las pol&iacute;ticas     estatales de la salud con un enfoque integral teniendo en cuenta los enfoques     de complejidad, diversidad y de g&eacute;nero [Facultad de Ciencias Psicol&oacute;gicas     Universidad de Guayaquil. Presentaci&oacute;n del Centro de Docencia e Investigaci&oacute;n     para el Desarrollo Humano e el Buen Vivir (CDID). Guayaquil, 2010]. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con ello se pretende     desarrollar modelos de intervenci&oacute;n en la salud psicol&oacute;gica de     la poblaci&oacute;n con limitado acceso a estos servicios, ya sea por desconocimiento     de su existencia o por sus elevados costos en el sector privado. </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el 2010 se presenta     el proyecto "Mejoramiento de la salud integral en poblaciones vulnerables     al consumo de drogas. Guayaquil, 2010" y se crea el CDID, destinado a convertirse     en un centro de referencia de la salud mental en alianza, para la prevenci&oacute;n     y tratamiento, con instituciones p&uacute;blicas y privadas. En el 2011 se recab&oacute;     la asesor&iacute;a de expertos de la Unidad de Desarrollo Cient&iacute;fico     Tecnol&oacute;gica "Centro de Desarrollo Acad&eacute;mico en Drogodependencias     de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana" (CEDRO- UCMH),<SUP>8</SUP>     en virtud del insuficiente aprovechamiento de dichos recursos por parte de la     comunidad, de ah&iacute; que la presente investigaci&oacute;n se propusiera     identificar la percepci&oacute;n comunitaria e institucional sobre las adicciones.     </font></p>      <P>&nbsp;</P>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B></font></p>             <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se utiliz&oacute;     un dise&ntilde;o etnogr&aacute;fico. Los informantes clave fueron escogidos     mediante muestreo intencional. Se aplicaron las siguientes t&eacute;cnicas:     </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    1. An&aacute;lisis de documentos:</font></p>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Proyecto: Mejoramiento     de la salud integral en poblaciones vulnerables al consumo de drogas. Guayaquil,     2010. Universidad de Guayaquil. Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes     y Psicotr&oacute;picas.     <br> - Presentaci&oacute;n     del CDID. Guayaquil, 2010. Facultad de Ciencias Psicol&oacute;gicas-Universidad     de Guayaquil.     <br> - Programa de la     asignatura Psicolog&iacute;a de la Salud. Carrera de Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica.     Facultad de Ciencias Psicol&oacute;gicas-Universidad de Guayaquil 2010.     <br> - Programa de la     asignatura Farmacodependencias. Carrera de Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica.     Facultad de Ciencias Psicol&oacute;gica-Universidad de Guayaquil 2010.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Texto b&aacute;sico     de la asignatura Farmacodependencias.(Garc&iacute;a Jaime J. Tratado     sobre Drogas Psicoactivas IV Edici&oacute;n actualizada, Guayaquil, 2009).</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    2. Observaci&oacute;n participante: </font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Sesiones de trabajo     e intercambio en el CDID.     <br> - Sesiones de trabajo     e intercambio en la Facultad de Ciencias Psicol&oacute;gicas de la Universidad   de Guayaquil. </font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    3. Entrevista en profundidad: </font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Direcci&oacute;n     y coordinaci&oacute;n acad&eacute;mica de la Facultad.     <br> - Direcci&oacute;n     ejecutiva y vicedirecci&oacute;n t&eacute;cnica del CDID.    <br> - Psic&oacute;logos     y otros profesionales.     <br> - Operadores vivenciales.         <br> - Trabajadores   y usuarios del Centro. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    4. Entrevista grupal focalizada: </font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Actores sociales     de la comunidad.    <br> - Docentes de la     Facultad de Ciencias Psicol&oacute;gicas de la Universidad de Guayaquil.     <br> - Profesionales     interesados.    <br> - Directivos del   CDID. </font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    El procesamiento de la informaci&oacute;n se realiz&oacute; por conducto de     un an&aacute;lisis de contenido que se estructur&oacute; en la siguiente secuencia:     reducci&oacute;n de los parlamentos de los informantes clave a proposiciones,     segmentaci&oacute;n de las proposiciones en categor&iacute;as, devoluci&oacute;n     del entramado de categor&iacute;as a los informantes clave para su validaci&oacute;n,     refinamiento de las categor&iacute;as, codificaci&oacute;n y v&iacute;nculo     intercategor&iacute;as. (D&iacute;az Llanes G. El an&aacute;lisis cualitativo     de los datos. En: Programa de Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a de la Salud.     La Habana. CEDISAP. 2006).</font></p>      <p>&nbsp;</p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESULTADOS</B></font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis     de contenido permiti&oacute; identificar percepciones sobre el tema adicciones,     desde las siguientes dimensiones. </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <i>    Gesti&oacute;n</i>: </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Desestimaci&oacute;n     por parte de directivos de organizaciones de la incidencia de las conductas     adictivas en el ambiente laboral y sus afectaciones a la bioseguridad.     <br> - Desconocimiento     en las comunidades aleda&ntilde;as acerca de los servicios que brinda el Centro     y sus posibilidades de acceso.     <br> - Inconstancia     en las iniciativas para promover la intersectorialidad y la colaboraci&oacute;n     institucional en el abordaje de las conductas adictivas.    <br> - Deficiente gesti&oacute;n     para la b&uacute;squeda de alternativas que garanticen el autofinanciamiento     y el desarrollo organizacional de la instituci&oacute;n.</font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>    Docente-Asistencial</i>: </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Insuficientes     oportunidades pr&aacute;cticas en la formaci&oacute;n de pregrado para el desarrollo     de competencias para la prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n de las conductas     adictivas.     <br> - Carencia de formaci&oacute;n     especializada y de posgrado referida a la prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n     de las adicciones.     <br> - Escasa credibilidad     profesional de la modalidad ambulatoria de tratamiento para la deshabituaci&oacute;n     de adictos. </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <i>Investigativa:</i></font></p>        <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ausencia de estrategias     y l&iacute;neas de investigaci&oacute;n psicosocial y comunitaria que aborden     multilateralmente el problema de las drogodependencias.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Limitada preparaci&oacute;n     en aspectos metodol&oacute;gicos e instrumentales y en gesti&oacute;n de proyectos     de investigaci&oacute;n sobre adicciones.     <br> - Insuficientes     proyectos de investigaci&oacute;n que aborden el componente psicosocial de la     drogodependencia en la comunidad.</font></p>      <P>&nbsp;</P>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los documentos     evaluados mostraron aspectos contradictorios. Mientras la propuesta de CDID     privilegia la necesidad de instaurar un modo de actuar preventivo congruente     con el modelo social expansivo que demanda el problema a abordar, los programas     y textos de las asignaturas comprometidas con la formaci&oacute;n de los psic&oacute;logos     que pudieran brindar servicios en dicha instituci&oacute;n no aportan herramientas     suficientes para el tipo de abordaje que se pretende. </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por ejemplo, aun     cuando el objetivo pedag&oacute;gico declarado en el programa vigente de la     asignatura Psicolog&iacute;a de la Salud es "Conocer la evoluci&oacute;n     hist&oacute;rica que ha experimentado la Psicolog&iacute;a de la Salud, as&iacute;     como su posicionamiento, dentro del Sistema Nacional de Salud; identificando     en el proceso las diferentes &aacute;reas y zonas de solapamiento, para el surgimiento     y desarrollo de ella como disciplina cient&iacute;fica", no se concretan     modos de actuar propios concibi&eacute;ndose solo como una ampliaci&oacute;n     del perfil o acciones de intervenci&oacute;n del psic&oacute;logo cl&iacute;nico.</font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de ello     en el estudio desarrollado se sugiri&oacute; la necesidad de lograr un verdadero     posicionamiento del modelo psicosocial en el abordaje de las conductas adictivas.     Para contribuir a ello se ejecutaron talleres introductorios al tema con vistas     a demostrar la pertinencia del abordaje ambulatorio. </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una de las mayores     preocupaciones de la direcci&oacute;n de la facultad y del CDID es la escasa     aceptaci&oacute;n de los servicios ambulatorios en las comunidades aleda&ntilde;as     a pesar de que se brindan a costos simb&oacute;licos. El CDID est&aacute; rodeado     de 35 comunidades de los sectores Prosperita, P&aacute;jaro azul, Martha de     Rold&oacute;s, Sauces, Mapasingue Este y Mapasingue Oeste. Se trata de una poblaci&oacute;n     humilde conformada por asentamientos de personas emigrantes de otras regiones     del pa&iacute;s (Manab&iacute;, Azuay, Tungurahua, Los R&iacute;os) que se dedican     a actividades como la construcci&oacute;n, la artesan&iacute;a y el comercio     informal. El nivel de instrucci&oacute;n predominante es el correspondiente     a la ense&ntilde;anza primaria con un porcentaje elevado de deserci&oacute;n     escolar, debido a los embarazos de las adolescentes, migraci&oacute;n y trabajo     infantil. Los servicios de salud son insuficientes frente a la demanda de la     poblaci&oacute;n. El nivel de seguridad ciudadana es m&iacute;nimo ya que existe     una elevada presencia de tr&aacute;fico y consumo de drogas, pandillas juveniles,     violencia, entre otros.</font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es com&uacute;n     que los vecinos prefieran internar a sus familiares adictos porque conf&iacute;an     en un tratamiento que al menos temporalmente los libera de la responsabilidad     de atenderlos. En general, los servicios residenciales o con internamiento son     m&aacute;s frecuentemente utilizados por las comunidades terap&eacute;uticas     y por los modelos m&eacute;dicos de intervenci&oacute;n. En estos casos se considera     al individuo dependiente como una persona incapaz de estar en su medio (D&iacute;az     Llanes G. El an&aacute;lisis cualitativo de los datos. En: Programa de Maestr&iacute;a     en Psicolog&iacute;a de la Salud. La Habana. CEDISAP. 2006.), y por lo tanto,     es necesario mantenerlo bajo el control de otras personas constantemente. Hay     formas de internamiento de corta estancia, que tienen como fin ofrecer apoyo     al paciente y su familia durante el per&iacute;odo m&aacute;s cr&iacute;tico.     </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, los     tratamientos ambulatorios ofrecen un espacio de intervenci&oacute;n que incluye     la casa y el trabajo del paciente, lugares que ellos tienen que aprender a manejar.     La permanencia en esta modalidad fluct&uacute;a desde algunas horas a programas     de medio d&iacute;a o de hospitalizaci&oacute;n parcial (hospital de d&iacute;a).     Dadas las caracter&iacute;sticas de las intervenciones ambulatorias, estas son     de bajo costo y de f&aacute;cil acceso, ya que las personas no se ven obligadas     a internarse por per&iacute;odos prolongados ni a interrumpir sus trabajos o     estudios.<SUP>9</SUP> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,     el paciente est&aacute; en permanente interacci&oacute;n con el medio y su familia     (si la hubiere), caracter&iacute;sticas que hacen de las intervenciones ambulatorias     un espacio que incluye no solo las estrategias de tratamiento propiamente, sino     que tambi&eacute;n debe dar respuesta a las contingencias que se originan de     las relaciones que el paciente establece con su medio y su familia. En general,     se plantea que en los servicios ambulatorios los usuarios suelen valorar mejor     la informaci&oacute;n sobre su tratamiento, reconocen la eficacia del equipo     terap&eacute;utico en sus tareas y el hecho de haber recibido la ayuda necesaria     para la b&uacute;squeda de soluciones, a su vez, el equipo tiene mayores posibilidades     de di&aacute;logo con el paciente.<SUP>10</SUP> </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde esta perspectiva,     el tratamiento ambulatorio facilita que el individuo aprenda habilidades para     desempe&ntilde;arse en el mundo en que se desenvuelve habitualmente y por tanto     su aplicaci&oacute;n es consecuente con el esfuerzo que se realiza para la implementaci&oacute;n     de estrategias aplicables a la atenci&oacute;n primaria de salud y a desarrollar     la iniciativa sobre Redes Integradas de Servicios de Salud propuesta por OPS/OMS     como alternativa ante el desaf&iacute;o de la fragmentaci&oacute;n presente     en el contexto latinoamericano.<SUP>11</SUP> </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el an&aacute;lisis     de la informaci&oacute;n aportada se constataron propuestas que incluyen promover     el trabajo preventivo a partir de incorporar los educadores de los colegios     del &aacute;rea y de acercarse a los lideres informales de las comunidades para     promover mayor aceptaci&oacute;n de los servicios. </font></p>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro de los aspectos     que emergi&oacute; del an&aacute;lisis fue la necesidad de articular las asignaturas     del pregrado con el CDID de manera tal que los estudiantes puedan desarrollar     competencias para la prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n de las conductas adictivas     desde las perspectivas de la Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica y de la Salud,     la Psicolog&iacute;a Educativa, la Psicolog&iacute;a Organizacional y otras.     Adem&aacute;s, se propuso la actualizaci&oacute;n del programa de la asignatura     Farmacodependencias de manera tal que adem&aacute;s de contemplar las clasificaciones     y efectos fundamentales del consumo de sustancias psicoactivas, se contemplen     modelos psicol&oacute;gicos explicativos y de intervenci&oacute;n.</font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consider&oacute;     pertinente desarrollar un programa de posgrado sobre el abordaje integral de     las conductas adictivas. La propuesta pudiera ser ejecutada en el propio CDID     contribuyendo a la capacitaci&oacute;n de los recursos humanos y al autofinanciamiento     de la instituci&oacute;n. Adem&aacute;s, se propuso la impartici&oacute;n de     cursos dirigidos a otras instituciones que aportar&iacute;an usuarios a los     servicios del CDID. En ese sentido, se destaca un curso de capacitaci&oacute;n     en el abordaje de conductas de riesgo en los adolescentes dirigido a los orientadores     de los colegios de las comunidades aleda&ntilde;as. Tambi&eacute;n se propone     la creaci&oacute;n de una consultor&iacute;a especializada en la incidencia     de las conductas adictivas en el ambiente laboral que aborde sus afectaciones     a la bioseguridad. </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, se     constat&oacute; la necesidad de desarrollar una estrategia de investigaci&oacute;n     psicosocial y comunitaria que proporcione salida a los proyectos de los estudiantes     de pre y posgrado. Se propone la capacitaci&oacute;n y asesor&iacute;a en aspectos     metodol&oacute;gicos e instrumentales y en gesti&oacute;n de proyectos comunitarios     vinculados al problema de las conductas adictivas. Como parte de ello se propuso     desarrollar un plan de difusi&oacute;n de los servicios que brinda el CDID en     las comunidades aleda&ntilde;as utilizando los colegios como mediadores interesados     y divulgar l&iacute;neas de investigaciones coherentes con la misi&oacute;n     y visi&oacute;n del centro entre estudiantes y docentes que deseen desarrollar     competencias para la investigaci&oacute;n. </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como resultado     de la investigaci&oacute;n desarrollada se elabor&oacute; el proyecto "Asesoramiento     acad&eacute;mico para el desarrollo del abordaje integral y la valoraci&oacute;n     psicosocial de las conductas adictivas", en el que se incluye la propuesta     de creaci&oacute;n de una consultor&iacute;a docente e investigativa sobre conductas     adictivas y la presentaci&oacute;n del programa de posgrado "Maestr&iacute;a     en abordaje integral de las conductas adictivas". Los beneficiarios directos     de estas propuestas ser&iacute;an: </font></p>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Profesionales     que trabajan en la prevenci&oacute;n y atenci&oacute;n de las conductas adictivas     y que necesiten de asesor&iacute;a y capacitaci&oacute;n de posgrado.     <br> - Estudiantes de     la Universidad de Guayaquil que requieran formaci&oacute;n de pregrado sobre     el abordaje integral de las conductas adictivas.     <br> - Orientadores     educativos y actores sociales de las comunidades con riesgo adictivo y de violencia     social.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Organizaciones     educativas y laborales que necesiten afrontar el problema de la bioseguridad     y otros aspectos relacionados con las conductas adictivas.    <br> - Personas sanas,     con riesgo, con enfermedad adictiva o rehabilitada, que accedan al servicio     de consultor&iacute;a. </font></p>         <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    La percepci&oacute;n comunitaria e institucional de las adicciones, emergente     del v&iacute;nculo de perspectivas de gesti&oacute;n comunitaria, docente-asistenciales     e investigativas, revela una marcada restricci&oacute;n al modelo cl&iacute;nico-asistencial,     que hace necesario el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de un proyecto a     esos niveles que facilite el posicionamiento del modelo salubrista.</font></p>     <P>&nbsp;</P>         <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS   BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font></p>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Gonz&aacute;lez     R. Cl&iacute;nica Psiqui&aacute;trica Actual. La Habana: Editorial F&eacute;lix     Varela; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043708&pid=S0864-3466201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Gonz&aacute;lez     R, Gal&aacute;n G. El alcohol: la droga bajo la piel del cordero. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico     Habana [Internet]. 2007 [citado 10 Oct 2011];4(3). Disponible en: <a href="http://ucha.blogia.com/2008/041601-revista-del-hospital-psiquiatrico-de-la-habana.php" target="_blank">http://ucha.blogia.com/2008/041601-revista-del-hospital-psiquiatrico-de-la-habana.php</a>     </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043710&pid=S0864-3466201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Iglesias S,     Fabelo JR, Artiles E. Percepci&oacute;n de efectividad del afrontamiento a situaciones     precipitantes de violaci&oacute;n de abstinencia en alcoh&oacute;licos. inF&Aacute;RMAte.     2011;7(26):e075-092.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043711&pid=S0864-3466201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Organizaci&oacute;n     de las Naciones Unidas. Informe sobre tendencias mundiales de las drogas il&iacute;citas.     New York: ONU; 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043713&pid=S0864-3466201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Gonz&aacute;lez     R. Mensaje a multiplicadores comunitarios sobre la repercusi&oacute;n social     global del uso indebido de drogas. Rev Cubana Salud P&uacute;blica&#160;[Internet].     2010 [citado 10 Oct 2011];36(1). Disponible en:&#160; <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662010000100016&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000100016&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043715&pid=S0864-3466201200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Fabelo JR, Iglesias     S, Bravo V. Circunstancias potenciales de riesgo adictivo en ni&ntilde;os, adolescentes     y j&oacute;venes. inF&Aacute;RMAte. 2011;(26):e001-011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043716&pid=S0864-3466201200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Gonz&aacute;lez     R Significaci&oacute;n m&eacute;dico social y &eacute;tico-human&iacute;stica     de las drogas. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet].&#160;2007 [citado     10 Oct 2011];33(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662007000100002&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662007000100002&amp;lng=es</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043718&pid=S0864-3466201200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. G&aacute;lvez     E. CEDRO: Ant&iacute;doto de las drogas en la Universidad M&eacute;dica. Rev     Hab Ciencias M&eacute;dicas. 2005;4(4).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043719&pid=S0864-3466201200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>       <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Arcila MR, Del     Solar G. Osorio D. Villarino AM. La dependencia al consumo de drogas. Una aproximaci&oacute;n     te&oacute;rico pr&aacute;ctica al tratamiento ambulatorio. Santiago. Dolmen.     1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043721&pid=S0864-3466201200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Rodr&iacute;guez     M, Jim&eacute;nez Lerma JM, Iraurgi I. Murua F, Bacigalupe L, Chavarri MR, Balsategi     B. Evaluaci&oacute;n de la Satisfacci&oacute;n con el Tratamiento en un Centro     Ambulatorio de Drogodependencias a trav&eacute;s del Treatment Perceptions Questionnaire     (TPQ). Adicciones. 2002;14(4):417-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043723&pid=S0864-3466201200010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. L&oacute;pez     P, Alonso L, Garc&iacute;a AJ, Serrano AC, Ram&iacute;rez LB. Metodolog&iacute;a     para la caracterizaci&oacute;n de una red de servicios de salud y su aplicaci&oacute;n     en el contexto ecuatoriano. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [Internet]. 2011     [citado 10 Oct 2011];37(2):130-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2043725&pid=S0864-3466201200010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Disponible     en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662011000200005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000200005&amp;lng=es</a></font></p>     <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>       <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de     octubre de 2011.     <br>    Aprobado: 21 de octubre de 2011.</font></p>       <P>&nbsp;</P>     <P>&nbsp;</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Justo Reinaldo    Fabelo Roche.</I> Calle 66 No. 2715 e/ 27 y 29. San Antonio de los Ba&ntilde;os    32500. Artemisa. Cuba.    <br>   Tel&eacute;f.: 047 383865. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:fabelo@infomed.sld.cu">fabelo@infomed.sld.cu</a></font></P>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clínica Psiquiátrica Actual]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El alcohol: la droga bajo la piel del cordero]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico Habana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de efectividad del afrontamiento a situaciones precipitantes de violación de abstinencia en alcohólicos]]></article-title>
<source><![CDATA[inFÁRMAte.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>7</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>e075-092</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre tendencias mundiales de las drogas ilícitas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mensaje a multiplicadores comunitarios sobre la repercusión social global del uso indebido de drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Circunstancias potenciales de riesgo adictivo en niños, adolescentes y jóvenes]]></article-title>
<source><![CDATA[inFÁRMAte.]]></source>
<year>2011</year>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>e001-011</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significación médico social y ético-humanística de las drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CEDRO: Antídoto de las drogas en la Universidad Médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hab Ciencias Médicas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcila]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Solar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La dependencia al consumo de drogas: Una aproximación teórico práctica al tratamiento ambulatorio]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dolmen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Lerma]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iraurgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murua]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacigalupe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavarri]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balsategi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la Satisfacción con el Tratamiento en un Centro Ambulatorio de Drogodependencias a través del Treatment Perceptions Questionnaire (TPQ)]]></article-title>
<source><![CDATA[Adicciones.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>417-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para la caracterización de una red de servicios de salud y su aplicación en el contexto ecuatoriano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>130-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
