<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1413-8123</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ciênc. saúde coletiva]]></abbrev-journal-title>
<issn>1413-8123</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ABRASCO - Associação Brasileira de Saúde Coletiva]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1413-81232012001200025</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/S1413-81232012001200025</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Política, gestão e participação em Saúde: reflexão ancorada na teoria da ação comunicativa de Habermas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Policy, management and participation in health: a reflection based on Habermas' theory of communicative action]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Júlio Strubing]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Mato Grosso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuiaba MT]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>3407</fpage>
<lpage>3416</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1413-81232012001200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1413-81232012001200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1413-81232012001200025&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo discute a apropriação da teoria desenvolvida por Habermas para analisar políticas e gestão da saúde. São analisados conceitos fundamentais da teoria discursiva da democracia como política deliberativa, procedimentalismo democrático, esfera pública e sociedade civil. Procura-se demonstrar que os conceitos da política deliberativa estão ancorados nas categorias teóricas básicas da concepção habermasiana da linguagem, a teoria da ação comunicativa (TAC): mundo da vida e sistema; ação comunicativa e discurso; situação ideal de fala. Discute-se a possibilidade de traduzir as categorias apresentadas em categorias analíticas para as políticas e gestão de saúde, como por exemplo, nas experiências de participação social em fóruns deliberativos e seus resultados para a formulação e a implementação de políticas e gestão. Conclui-se que as categorias teóricas mostram grande potencial explicativo e constituem categorias analíticas importantes desde que mediadas e contextualizadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article discusses the appropriation of the theory developed by Habermas to analyze health policies and management. The fundamental concepts of the discursive theory of democracy as a deliberative policy, procedural democracy, the public sphere and civil society are analyzed. An attempt is made to demonstrate that the concepts of deliberative policies are grounded on basic theoretical categories of Habermas's conception of language, namely the theory of communicative action (TCA): lifeworld and system; communicative action and discourse; the ideal speech situation. The possibility of translating the categories presented in analytical categories, such as the experiences of social participation in deliberative forums and the results for the formulation and implementation of policies and health management is discussed. The conclusion drawn is that the theoretical categories reveal great explanatory potential and analytical categories are important provided that they are mediated and contextualized.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Democracia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ação comunicativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Políticas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Planejamento e administração em saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Participação cidadã]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Conferência de saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Democracy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Communicative action]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health planning and administration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Citizen participation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health conference]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>TEMAS LIVRES</b> FREE THEMES</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Pol&iacute;tica,   gest&atilde;o e participa&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de:  reflex&atilde;o   ancorada na teoria da a&ccedil;&atilde;o comunicativa de Habermas</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Policy,   management and participation in health:  a   reflection based on Habermas' theory of communicative action</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">J&uacute;lio   Strubing M&uuml;ller Neto<sup>I</sup>;  Elizabeth   Artmann<sup>II</sup></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Universidade Federal de Mato   Grosso, Reitoria. Av. Fernando Correa da Costa, Coxip&oacute;. 78068-000 Cuiaba MT. <a href="mailto:jmullerneto@gmail.com">jmullerneto@gmail.com</a> <br />     <sup>II</sup>Escola Nacional de Sa&uacute;de   Publica, Fiocruz</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O artigo   discute a apropria&ccedil;&atilde;o da teoria desenvolvida por Habermas para analisar   pol&iacute;ticas e gest&atilde;o da sa&uacute;de. S&atilde;o analisados conceitos fundamentais da teoria   discursiva da democracia como pol&iacute;tica deliberativa, procedimentalismo   democr&aacute;tico, esfera p&uacute;blica e sociedade civil. Procura-se demonstrar que os conceitos   da pol&iacute;tica deliberativa est&atilde;o ancorados nas categorias te&oacute;ricas b&aacute;sicas da   concep&ccedil;&atilde;o habermasiana da linguagem, a teoria da a&ccedil;&atilde;o comunicativa (TAC): mundo   da vida e sistema; a&ccedil;&atilde;o comunicativa e discurso; situa&ccedil;&atilde;o ideal de fala.   Discute-se a possibilidade de traduzir as categorias apresentadas em categorias   anal&iacute;ticas para as pol&iacute;ticas e gest&atilde;o de sa&uacute;de, como por exemplo, nas   experi&ecirc;ncias de participa&ccedil;&atilde;o social em f&oacute;runs deliberativos e seus resultados   para a formula&ccedil;&atilde;o e a implementa&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas e gest&atilde;o. Conclui-se que as   categorias te&oacute;ricas mostram grande potencial explicativo e constituem   categorias anal&iacute;ticas importantes desde que mediadas e contextualizadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palavras-chave:</b> Democracia,   A&ccedil;&atilde;o comunicativa, Pol&iacute;ticas, Planejamento e administra&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de,   Participa&ccedil;&atilde;o cidad&atilde;, Confer&ecirc;ncia de sa&uacute;de</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The article discusses the appropriation of the   theory developed by Habermas to analyze health policies and management. The   fundamental concepts of the discursive theory of democracy as a deliberative   policy, procedural democracy, the public sphere and civil society are analyzed.   An attempt is made to demonstrate that the concepts of deliberative policies   are grounded on basic theoretical categories of Habermas's conception of language,   namely the theory of communicative action (TCA): lifeworld and system;   communicative action and discourse; the ideal speech situation. The possibility   of translating the categories presented in analytical categories, such as the   experiences of social participation in deliberative forums and the results for   the formulation and implementation of policies and health management is   discussed. The conclusion drawn is that the theoretical categories reveal great   explanatory potential and analytical categories are important provided that   they are mediated and contextualized.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key   words:</b> Democracy, Communicative action, Policy, Health   planning and administration, Citizen participation, Health conference</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A obra de   J&uuml;rgen Habermas tem sido apropriada por diversos autores do campo da sa&uacute;de   coletiva<sup>1-8</sup>. A quest&atilde;o central que motiva este artigo &eacute; a reflex&atilde;o   sobre o referencial habermasiano e seu potencial explicativo para dar conta dos   problemas te&oacute;ricos colocados pela an&aacute;lise das experi&ecirc;ncias de participa&ccedil;&atilde;o   social em f&oacute;runs deliberativos, do estatuto te&oacute;rico da representa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica   dos atores sociais que participam e deliberam nesses espa&ccedil;os p&uacute;blicos e, ainda,   de virtuais impactos desta participa&ccedil;&atilde;o na formula&ccedil;&atilde;o, implementa&ccedil;&atilde;o e gest&atilde;o das   pol&iacute;ticas de sa&uacute;de. A abrang&ecirc;ncia e a profundidade com que s&atilde;o abordados estes   temas por Habermas podem contribuir para o desenvolvimento de importantes   vertentes anal&iacute;ticas nesse campo. Neste trabalho discutimos a constru&ccedil;&atilde;o de   categorias anal&iacute;ticas para aplica&ccedil;&atilde;o no campo das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de, apoiadas   na teoria habermasiana, apostando na premissa da potencialidade explicativa   destas categorias que poder&atilde;o contribuir inclusive para novas interpreta&ccedil;&otilde;es de   estudos e pesquisas. Na primeira e segunda parte do artigo s&atilde;o apresentados e   discutidos conceitos fundamentais da teoria discursiva da democracia como   pol&iacute;tica deliberativa, procedimentalismo democr&aacute;tico, esfera p&uacute;blica, sociedade   civil e racionalidade discursiva das decis&otilde;es. Na terceira parte apontamos para   a estreita articula&ccedil;&atilde;o entre os conceitos da pol&iacute;tica deliberativa e as   categorias te&oacute;ricas b&aacute;sicas da teoria da a&ccedil;&atilde;o comunicativa: mundo da vida e   sistema; a&ccedil;&atilde;o comunicativa e discurso. Na &uacute;ltima parte do artigo fazemos uma   reflex&atilde;o sem o apoio, contudo, de uma experi&ecirc;ncia concreta, sobre as   possibilidades do uso dos conceitos habermasianos no &acirc;mbito da an&aacute;lise das   pol&iacute;ticas de sa&uacute;de e da participa&ccedil;&atilde;o da sociedade civil na formula&ccedil;&atilde;o das   mesmas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Teoria democr&aacute;tica, participa&ccedil;&atilde;o,  delibera&ccedil;&atilde;o e procedimentalismo social </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Habermas aborda o procedimentalismo em nova perspectiva, ao   interpretar procedimento como forma de vida e democracia como forma de   aperfei&ccedil;oar a conviv&ecirc;ncia humana, como uma gram&aacute;tica de organiza&ccedil;&atilde;o da   sociedade e sua rela&ccedil;&atilde;o com o Estado constru&iacute;da historicamente<sup>9</sup>. A   dimens&atilde;o social &eacute; incorporada ao argumento procedimentalista com o princ&iacute;pio de   delibera&ccedil;&atilde;o societ&aacute;ria e a import&acirc;ncia dos movimentos sociais e da diversidade   cultural na constru&ccedil;&atilde;o do novo quadro institucional. A pol&iacute;tica,   para ser plural, deve incorporar esses atores em processos racionais de   delibera&ccedil;&atilde;o e o procedimentalismo democr&aacute;tico vem a ser uma forma de exerc&iacute;cio   coletivo do poder cuja base &eacute; o processo livre de apresenta&ccedil;&atilde;o de raz&otilde;es entre   iguais. Introduz-se, assim, a possibilidade de uma <i>rela&ccedil;&atilde;o     argumentativa cr&iacute;tica</i><sup>9 </sup>com a organiza&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A vis&atilde;o habermasiana da democracia<sup>10-12</sup> &eacute; uma   contribui&ccedil;&atilde;o relevante para o entendimento deste conceito. O desenvolvimento de   sua concep&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;tica democr&aacute;tica &eacute; mais recente, mas apoia-se no conjunto   de sua obra anterior, sobretudo na teoria do agir comunicativo. Situa a   participa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica no contexto da tens&atilde;o entre democracia e capitalismo e no   &acirc;mbito de uma teoria da rela&ccedil;&atilde;o entre Estado e sociedade. Seu enfoque da   democracia e da pol&iacute;tica deliberativa, intitulado "teoria discursiva da   democracia" &eacute; distinto do paradigma liberal, bem como do republicano. Seu   objetivo &eacute; compatibilizar os procedimentos de um processo igualit&aacute;rio de   delibera&ccedil;&atilde;o com as formas realistas da tomada de decis&atilde;o do sistema pol&iacute;tico   das sociedades modernas. <i>S</i>ua leitura da   pol&iacute;tica deliberativa pressup&otilde;e uma concep&ccedil;&atilde;o distinta da sociedade. Tanto o   modelo liberal quanto o republicano pressup&otilde;em uma vis&atilde;o da sociedade baseada   no Estado, seja como guardi&atilde;o de uma sociedade de mercado, seja como a ... <i>institucionaliza&ccedil;&atilde;o     autoconsciente de uma comunidade &eacute;tica</i><sup>11</sup>. Na   perspectiva liberal o processo democr&aacute;tico d&aacute;-se exclusivamente sob a forma de   compromissos entre interesses concorrentes e a garantia da equidade pretende-se   assegurada pelo voto, pela composi&ccedil;&atilde;o representativa do legislativo e pelas   leis, justificadas em termos de direitos liberais fundamentais. Em   contrapartida, na interpreta&ccedil;&atilde;o republicana segundo o autor, a forma&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica   da vontade d&aacute;-se sob a forma do discurso &eacute;tico-pol&iacute;tico, tendo como pressuposto   para a delibera&ccedil;&atilde;o um consenso pr&eacute;vio, estabelecido culturalmente e   compartilhado pelo conjunto dos cidad&atilde;os. A teoria do discurso apropria-se de   elementos dessas duas tradi&ccedil;&otilde;es do pensamento pol&iacute;tico, integrando-os no   conceito de procedimento ideal para   delibera&ccedil;&atilde;o e tomada de decis&atilde;o. Do ponto de vista da teoria   discursiva, a forma&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica da vontade legitima-se por meio dos   pressupostos comunicativos que permitem aos melhores argumentos entrarem em   a&ccedil;&atilde;o em v&aacute;rias formas de delibera&ccedil;&atilde;o, bem como dos procedimentos que asseguram   processos justos de negocia&ccedil;&atilde;o. A raz&atilde;o   pr&aacute;tica afasta-se da no&ccedil;&atilde;o dos direitos humanos universais, ou da subst&acirc;ncia   &eacute;tica concreta de uma comunidade espec&iacute;fica, para adequar-se &agrave;s regras do   discurso e das formas de argumenta&ccedil;&atilde;o<i>.</i> Em   &uacute;ltima an&aacute;lise, o conte&uacute;do normativo surge da pr&oacute;pria estrutura das a&ccedil;&otilde;es   comunicativas. Para Habermas, a vis&atilde;o republicana da   democracia &eacute; equivalente &agrave; auto-organiza&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica da sociedade como um todo   e dela decorre a pol&ecirc;mica compreens&atilde;o da pol&iacute;tica voltada contra o Estado que   se prop&otilde;e revitalizar a esfera p&uacute;blica para que cidad&atilde;os virtuosos constituam   autogovernos descentralizados. Na perspectiva liberal a separa&ccedil;&atilde;o entre Estado   e sociedade n&atilde;o pode ser eliminada, mas apenas atenuada pelo processo   democr&aacute;tico que &eacute; necess&aacute;rio para regular o poder e os interesses por meio das   leis. O foco n&atilde;o &eacute; a elabora&ccedil;&atilde;o racional da vontade pol&iacute;tica, mas a produ&ccedil;&atilde;o de   resultados administrativos efetivos para garantir <i>bens     comuns apol&iacute;ticos</i><sup>11</sup> e satisfazer prefer&ecirc;ncias   individuais. A teoria do discurso enfatiza mais os aspectos normativos que a   tradi&ccedil;&atilde;o liberal e menos que a republicana; atribui grande import&acirc;ncia &agrave;   forma&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica da opini&atilde;o e da vontade; considera os princ&iacute;pios do Estado   constitucional como resposta consistente &agrave; quest&atilde;o de como podem ser   institucionalizadas as formas comunicativas da forma&ccedil;&atilde;o da vontade e da   opini&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As formas de comunica&ccedil;&atilde;o an&ocirc;nimas constituem arenas onde   ocorre a forma&ccedil;&atilde;o mais ou menos racional da vontade e da opini&atilde;o. Segundo   Habermas a forma&ccedil;&atilde;o informal da opini&atilde;o p&uacute;blica gera a influ&ecirc;ncia, transformada   em poder comunicativo por meio dos canais das elei&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas; este   transforma-se em <i>poder administrativo por meio da legisla&ccedil;&atilde;o</i><sup>11</sup>. Os   limites entre Estado e sociedade s&atilde;o respeitados, como na vis&atilde;o liberal, mas   com uma diferen&ccedil;a importante: a sociedade civil fornece a base social das   esferas p&uacute;blicas aut&ocirc;nomas, que mant&ecirc;m suas identidades frente ao sistema   econ&ocirc;mico e ao poder administrativo, gerando um novo equil&iacute;brio entre as tr&ecirc;s   fontes integradoras das sociedades modernas, quais sejam, o dinheiro, o poder   administrativo e a solidariedade<sup>3,6</sup><i>.</i> A for&ccedil;a   integradora da solidariedade deve ser fortalecida frente aos outros dois mecanismos   de integra&ccedil;&atilde;o social atrav&eacute;s das esferas p&uacute;blicas ampliadas e diferenciadas,   bem como por meio dos procedimentos de delibera&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica e de tomada de   decis&atilde;o juridicamente institucionalizados. </font></p>     <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esfera   P&uacute;blica, Sociedade Civil  e   Legitima&ccedil;&atilde;o </font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A concep&ccedil;&atilde;o da esfera p&uacute;blica formulada por Habermas<sup>12,13</sup> &eacute; um   conceito-chave para o entendimento da teoria discursiva da democracia. Para   Cohen<sup>14</sup>, Habermas elucida o papel da media&ccedil;&atilde;o entre o particular e o   geral, presente nesta categoria, exemplificando que nos p&uacute;blicos civis as   pessoas discutem assuntos de interesse comum entre iguais e informam-se sobre   acontecimentos, opini&otilde;es e interesses dos outros e que o debate em torno de valores,   normas, leis e pol&iacute;ticas gera uma opini&atilde;o p&uacute;blica politicamente relevante.   Atrav&eacute;s dos meios de comunica&ccedil;&atilde;o de massa, incluindo a internet e as redes   sociais, a esfera p&uacute;blica faz a media&ccedil;&atilde;o entre in&uacute;meras miniaudi&ecirc;ncias,   envolvendo os membros dos movimentos sociais, associa&ccedil;&otilde;es, organiza&ccedil;&otilde;es   n&atilde;o-governamentais, entidades religiosas, clubes e outros. Em sociedades   complexas, a esfera p&uacute;blica forma uma estrutura intermedi&aacute;ria respons&aacute;vel pela   media&ccedil;&atilde;o entre o sistema pol&iacute;tico e os setores privados do mundo da vida e   sistemas de a&ccedil;&atilde;o especializados em termos de fun&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A esfera p&uacute;blica constitui principalmente uma estrutura   comunicacional referente ao espa&ccedil;o social gerado na a&ccedil;&atilde;o comunicativa e, por   essa raz&atilde;o, ...<i>as met&aacute;foras mais usadas para     caracteriz&aacute;-la s&atilde;o arquitet&ocirc;nicas: foros, palcos, arenas</i><sup>12</sup>. Estes est&atilde;o ainda muito   ligadas aos espa&ccedil;os concretos de um p&uacute;blico presente onde os indiv&iacute;duos podem   problematizar publicamente uma condi&ccedil;&atilde;o de desigualdade da esfera privada. O   questionamento de sua exclus&atilde;o pol&iacute;tica d&aacute;-se por meio do princ&iacute;pio de   delibera&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica: apenas s&atilde;o v&aacute;lidas aquelas normas-a&ccedil;&otilde;es que contam com   o assentimento de todos os indiv&iacute;duos participantes de um discurso racional.   Este princ&iacute;pio, tamb&eacute;m denominado princ&iacute;pio do discurso, &eacute; o n&uacute;cleo central da   teoria moral habermasiana<sup>6</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A caracteriza&ccedil;&atilde;o feita por Habermas<sup>12</sup> &eacute; minuciosa:   na esfera p&uacute;blica, as manifesta&ccedil;&otilde;es s&atilde;o escolhidas de acordo com temas e   tomadas de posi&ccedil;&atilde;o pr&oacute; ou contra; as informa&ccedil;&otilde;es e os argumentos s&atilde;o elaborados   na forma de opini&otilde;es focalizadas; uma opini&atilde;o p&uacute;blica n&atilde;o &eacute; representativa no   sentido estat&iacute;stico e n&atilde;o pode ser confundida com resultados da pesquisa de   opini&atilde;o; na esfera p&uacute;blica luta-se por influ&ecirc;ncia, porque ela se forma nessa   esfera; a influ&ecirc;ncia pol&iacute;tica que os atores obt&ecirc;m sobre a comunica&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica   tem que se apoiar, em &uacute;ltima inst&acirc;ncia, no assentimento de um p&uacute;blico de leigos   que possui os mesmos direitos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tamb&eacute;m relevantes s&atilde;o as vincula&ccedil;&otilde;es entre as esferas   p&uacute;blicas e privadas por meio das redes de intera&ccedil;&atilde;o da fam&iacute;lia, das amizades e   os contatos mais superficiais com vizinhos, colegas de trabalho, conhecidos, e   outros, de tal modo que as estruturas espaciais de intera&ccedil;&otilde;es simples podem ser   ampliadas e abstra&iacute;das. As conex&otilde;es entre as estruturas comunicacionais da   esfera p&uacute;blica e os dom&iacute;nios da vida privada permitem &agrave; sociedade civil uma   sensibilidade maior para capta&ccedil;&atilde;o e identifica&ccedil;&atilde;o de novos problemas, antes   mesmo que os centros decis&oacute;rios do sistema pol&iacute;tico<i>.</i> O limite   entre esfera p&uacute;blica e privada n&atilde;o &eacute; definido atrav&eacute;s de temas ou rela&ccedil;&otilde;es   fixas, por&eacute;m atrav&eacute;s de condi&ccedil;&otilde;es de comunica&ccedil;&atilde;o modificadas, assegurando, no   primeiro caso, a publicidade, e no segundo, a privacidade. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A sociedade civil &eacute; outro conceito fundamental na acep&ccedil;&atilde;o   discursiva da democracia. Habermas a concebe como um ...<i>n&uacute;cleo institucional, formado de associa&ccedil;&otilde;es e organiza&ccedil;&otilde;es livres, n&atilde;o     estatais e n&atilde;o econ&ocirc;micas que ancoram as estruturas de comunica&ccedil;&atilde;o da esfera     p&uacute;blica</i><sup>12</sup>. Esse n&uacute;cleo institucionaliza os discursos capazes de   apontar e solucionar os problemas e os transforma em quest&otilde;es de interesse   geral no &acirc;mbito da esfera p&uacute;blica. A autonomia da coletividade e do indiv&iacute;duo e   a diferencia&ccedil;&atilde;o da sociedade civil em rela&ccedil;&atilde;o ao Estado e &agrave; economia, bem como   sua institucionaliza&ccedil;&atilde;o, s&atilde;o garantidas pela Constitui&ccedil;&atilde;o nos Estados   democr&aacute;ticos. Assim, a institucionaliza&ccedil;&atilde;o do Estado implicou a autolimita&ccedil;&atilde;o   da sociedade pol&iacute;tica frente a sociedade civil, protegendo essa &uacute;ltima de   desaparecer sufocada pela superpolitiza&ccedil;&atilde;o. Por isso, um sistema judici&aacute;rio   imparcial &eacute; fundamental para compatibilizar os projetos particularistas de   indiv&iacute;duos associados e comunicativos da sociedade civil com os princ&iacute;pios   universalistas das democracias modernas. O autor assegura que, nas democracias   modernas, a sociedade civil tem sua estrutura social baseada em direitos   fundamentais: a liberdade de opini&atilde;o, de reuni&atilde;o e de organiza&ccedil;&atilde;o define o   espa&ccedil;o para associa&ccedil;&otilde;es livres que interferem na forma&ccedil;&atilde;o da opini&atilde;o p&uacute;blica,   tratam de temas de interesse geral, representam interesses e grupos, visam fins   culturais, ambientais, humanit&aacute;rios e outros. A liberdade de imprensa sustenta   a infraestrutura de m&iacute;dia da comunica&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica, a qual deve ser aberta &agrave;s   opini&otilde;es concorrentes. A atividade dos partidos pol&iacute;ticos &#150; que exercem seu   direito de contribuir &agrave; forma&ccedil;&atilde;o da vontade pol&iacute;tica do povo &#150; e a atividade   eleitoral dos cidad&atilde;os ligam o sistema pol&iacute;tico &agrave; esfera p&uacute;blica e &agrave; sociedade   civil. As associa&ccedil;&otilde;es s&oacute; podem manter sua autonomia e espontaneidade se apoiadas   no pluralismo de formas de vida, subculturas e credos religiosos, assevera o   autor. Tamb&eacute;m enfatiza a import&acirc;ncia dos direitos de privacidade para a   forma&ccedil;&atilde;o do ju&iacute;zo e da consci&ecirc;ncia aut&ocirc;noma. E assinala, ..<i>.o jogo que envolve uma esfera p&uacute;blica baseada na sociedade civil e a     forma&ccedil;&atilde;o da opini&atilde;o e da vontade institucionalizada no legislativo e no     judici&aacute;rio comp&otilde;e um excelente cen&aacute;rio para a an&aacute;lise sociol&oacute;gica do conceito     de pol&iacute;tica deliberativa</i><sup>12</sup>. &Eacute; importante lembrar o ponto de vista de Habermas sobre a   necessidade de autolimita&ccedil;&atilde;o da influ&ecirc;ncia dos atores da sociedade civil em   dois aspectos: a) n&atilde;o formaliza&ccedil;&atilde;o das organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil para n&atilde;o   perderem a capacidade de catalisar as demandas e os processos espont&acirc;neos de   forma&ccedil;&atilde;o da opini&atilde;o e, burocratizadas, afastarem-se da base; b) os atores da   sociedade civil n&atilde;o deveriam exercer poder administrativo, assumir fun&ccedil;&otilde;es que   cabem ao Estado<sup>15</sup>. Esta &eacute; uma quest&atilde;o complexa, pois a aus&ecirc;ncia do   Estado, muitas vezes, acaba por transferir &agrave; sociedade quest&otilde;es que lhe seriam   pr&oacute;prias. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cohen<sup>14</sup> afirma que sociedade civil surge com o   moderno Estado territorial e &eacute; composta de tr&ecirc;s par&acirc;metros analiticamente   distintos: pluralidade, publicidade e privacidade, sendo decorr&ecirc;ncia do Estado   de direito e do desenvolvimento da soberania e do constitucionalismo jur&iacute;dico.   Esse &acirc;mbito da sociedade burguesa foi recuperado recentemente em outro contexto   hist&oacute;rico e significado distinto da &eacute;poca de Hegel e Marx que inclu&iacute;a a   economia, o trabalho e o mercado. A autora destaca a contribui&ccedil;&atilde;o de Gramsci,   Touraine e Habermas para o entendimento moderno do conceito de sociedade civil   e seu novo significado. Gramsci<sup>16</sup> enfatizou a dimens&atilde;o cultural e   simb&oacute;lica da sociedade civil e seu papel na gera&ccedil;&atilde;o do consentimento (hegemonia).   A forma&ccedil;&atilde;o dos valores, normas e identidades coletivas ocorre nesse espa&ccedil;o que   tamb&eacute;m &eacute; campo de lutas e de contesta&ccedil;&atilde;o social, campo onde se expressam   posi&ccedil;&otilde;es contra-hegem&ocirc;nicas de atores sociais. Touraine<sup>17 </sup>ressalta o   aspecto din&acirc;mico, criativo e contestador da sociedade civil, fonte para a   tematiza&ccedil;&atilde;o de novos problemas e formula&ccedil;&atilde;o de novos projetos, novos valores e   identidades coletivas, destacando-se a import&acirc;ncia dos movimentos sociais. Seu   enfoque permite que a sociedade civil seja vista na perspectiva de autonomia   c&iacute;vica institucionalizada. E, finalmente, Habermas<sup>12</sup> chamou a   aten&ccedil;&atilde;o para a import&acirc;ncia do papel da esfera p&uacute;blica na media&ccedil;&atilde;o entre a   sociedade civil e a sociedade pol&iacute;tica. A intera&ccedil;&atilde;o comunicativa &eacute; o grande   mecanismo coordenador da sociedade civil cujo tra&ccedil;o caracter&iacute;stico, a autonomia   de comunica&ccedil;&atilde;o, &eacute; respons&aacute;vel pelo seu potencial cr&iacute;tico. Cohen<sup>14</sup> assinala ainda a exist&ecirc;ncia de p&uacute;blicos pol&iacute;ticos e civis diferenciados e   institucionalizados, fracos e fortes. Um exemplo de p&uacute;blico civil fraco, aberto   a todo tipo de opini&atilde;o e delibera&ccedil;&atilde;o, &eacute; um grupo de conscientiza&ccedil;&atilde;o dentro do   movimento feminista; um j&uacute;ri &eacute; um exemplo de p&uacute;blico civil forte, pois suas   delibera&ccedil;&otilde;es acarretam decis&otilde;es politicamente vinculativas; um parlamento &eacute; um   p&uacute;blico pol&iacute;tico institucionalizado forte, pois legisla para toda a sociedade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A leitura habermasiana da pol&iacute;tica deliberativa e da   democracia tem implica&ccedil;&otilde;es para a compreens&atilde;o da legitima&ccedil;&atilde;o e da soberania   popular<sup>11,18</sup>. No modelo liberal a forma&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica da vontade   tem a fun&ccedil;&atilde;o exclusiva de legitimar o exerc&iacute;cio do poder enquanto no   republicano ela tem fun&ccedil;&atilde;o relevante de constituir a sociedade como comunidade   pol&iacute;tica. Os procedimentos e pressupostos comunicativos da forma&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica   da opini&atilde;o e da vontade funcionam como as comportas mais importantes para a ... <i>racionaliza&ccedil;&atilde;o     discursiva das decis&otilde;es</i><sup>11</sup> &#150; conceito mais forte que   legitima&ccedil;&atilde;o, do ponto de vista da teoria do discurso &#150; de uma administra&ccedil;&atilde;o   legalmente regulada e com o monop&oacute;lio da a&ccedil;&atilde;o. O autor<sup>11</sup> define a   administra&ccedil;&atilde;o como subsistema especializado em decis&otilde;es coletivamente   obrigat&oacute;rias, o sistema pol&iacute;tico como mais um subsistema &#150; n&atilde;o &eacute; o centro, nem   o &aacute;pice &#150; e assinala que a opini&atilde;o p&uacute;blica transformada por meio de   procedimentos democr&aacute;ticos em poder comunicativo n&atilde;o pode   "dominar", mas orientar o Estado onde intervir. Os problemas n&atilde;o s&atilde;o levantados   por iniciativa do aparelho de Estado ou pelos sistemas funcionais da sociedade,   mas na esfera p&uacute;blica, pela sociedade civil e, &agrave;s vezes, ... <i>&eacute;     necess&aacute;rio o apoio de a&ccedil;&otilde;es como protestos de massa, longas campanhas para que     os temas consigam atingir o n&uacute;cleo do sistema pol&iacute;tico, superando os programas     cautelosos dos 'velhos partidos'</i><sup>12</sup>. O   conceito moderno de soberania popular, cunhado por Rousseau<sup>19</sup>,   assinala que o poder est&aacute; na vontade geral do povo &#150; a lei s&oacute; pode ser   elaborada pelos cidad&atilde;os livres e iguais &#150; e permaneceu vinculado &agrave; no&ccedil;&atilde;o de   povo reunido e presente fisicamente. Na vis&atilde;o republicana, a soberania n&atilde;o pode   ser delegada, o povo n&atilde;o pode ter outros que o representem enquanto na vis&atilde;o   liberal ela pode ser delegada por meio das elei&ccedil;&otilde;es e do voto e pelos &oacute;rg&atilde;os   legislativo, judici&aacute;rio e executivo. A teoria do discurso da democracia   interpreta a soberania popular em termos intersubjetivos decorrente das   intera&ccedil;&otilde;es entre a forma&ccedil;&atilde;o da vontade institucionalizada juridicamente e os   p&uacute;blicos mobilizados culturalmente, com base em uma sociedade civil separada do   Estado e do poder econ&ocirc;mico. A pol&iacute;tica deliberativa somente ser&aacute; poss&iacute;vel pelo princ&iacute;pio   representativo<i>, </i>isto &eacute;, pela forma&ccedil;&atilde;o discursiva   da vontade dentro do parlamento e do judici&aacute;rio, mas ancorada nas correntes de   comunica&ccedil;&atilde;o, pr&oacute;prias da esfera p&uacute;blica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Teoria democr&aacute;tica e agir comunicativo </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O entendimento da teoria discursiva da democracia implica   conhecer os conceitos b&aacute;sicos da concep&ccedil;&atilde;o habermasiana e o contexto em que ela   &eacute; formulada. O conjunto global do pensamento do autor &eacute; orientado pelo conceito   da emancipa&ccedil;&atilde;o do homem atrav&eacute;s do esclarecimento e da solidariedade e a   constru&ccedil;&atilde;o racional da identidade dos sujeitos e das coletividades. Destaca-se   em sua teoria o papel assumido pela linguagem como articuladora da a&ccedil;&atilde;o em   geral e geradora da solidariedade, base da vida social<sup>20</sup>. Um   conceito que se destaca &eacute; mundo da vida<i>, </i>definido   como o conjunto de conhecimentos impl&iacute;citos, pr&eacute;-te&oacute;ricos, compartilhados pelos   falantes como cen&aacute;rio de fundo que garante significados comuns a todos e que   possibilita aos sujeitos cooperar entre si e coordenar a realiza&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es   coletiva. &Eacute; o mundo da vida que permite o estabelecimento de rela&ccedil;&otilde;es   intersubjetivas mediadas pela linguagem e, por conter conhecimentos impl&iacute;citos,   n&atilde;o est&aacute; &agrave; disposi&ccedil;&atilde;o da consci&ecirc;ncia e da vontade dos falantes, podendo ser   problematizados apenas componentes parciais. &Eacute; constitu&iacute;do pela cultura, pela   sociedade e pela personalidade, articuladas pela linguagem que tamb&eacute;m o integra<sup>3,6,20,21</sup>.   Para Habermas h&aacute; uma rela&ccedil;&atilde;o dial&eacute;tica entre o mundo da vida, mediado pela   linguagem e pela cultura e representado pela raz&atilde;o comunicativa, e o sistema,   mediado pelo poder e pelo dinheiro e representado pela raz&atilde;o instrumental. A   reprodu&ccedil;&atilde;o material da sociedade &eacute; desempenhada pelo sistema,   onde as a&ccedil;&otilde;es s&atilde;o orientadas para o &ecirc;xito e este &eacute; resultante da diferencia&ccedil;&atilde;o,   dentro do mundo da vida, dos subsistemas de a&ccedil;&atilde;o especializados, sistema   econ&ocirc;mico e sistema administrativo. Eles t&ecirc;m por finalidade a pr&oacute;pria   sobreviv&ecirc;ncia, tornam-se aut&ocirc;nomos, mas permanecem ancorados no mundo da vida   para poder garantir sua continuidade. O autor denomina coloniza&ccedil;&atilde;o do mundo da   vida pelo sistema a substitui&ccedil;&atilde;o da a&ccedil;&atilde;o comunicativa pelos mecanismos   sist&ecirc;micos de controle, dinheiro e poder<sup>21</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A comunica&ccedil;&atilde;o voltada para o consenso &eacute; diferente daquela   voltada para o sucesso. O entendimento n&atilde;o pode ser induzido externamente,   necessita ser aceito pelos pr&oacute;prios participantes. A dimens&atilde;o instrumental/teleol&oacute;gica,   ou estrat&eacute;gica, da a&ccedil;&atilde;o corresponde &agrave;s formas de interven&ccedil;&atilde;o sobre o mundo   objetivo, onde o crit&eacute;rio de validade da a&ccedil;&atilde;o &eacute; representado pela verdade ou   pela efic&aacute;cia da interven&ccedil;&atilde;o. Habermas formula um conceito tr&iacute;plice de mundo e   o conceito de racionalidade da a&ccedil;&atilde;o compreende quatro tipos de a&ccedil;&otilde;es,   associadas a diferentes mundos: estrat&eacute;gica, ao mundo objetivo; normativa, ao   mundo social; expressiva, ao mundo subjetivo; e comunicativa, capaz de integrar   os tr&ecirc;s mundos<sup>3</sup>. Uma a&ccedil;&atilde;o comunicativa &eacute; uma forma de a&ccedil;&atilde;o social em   que os participantes se envolvem em igualdade de condi&ccedil;&otilde;es para expressar ou   para produzir opini&otilde;es pessoais, sem coer&ccedil;&atilde;o, e decidir, pelo princ&iacute;pio do   melhor argumento, a&ccedil;&otilde;es que visam determinar a sua vida social. Corresponde a   uma rela&ccedil;&atilde;o intersubjetiva, mediada linguisticamente, onde os enunciados com   pretens&otilde;es de validade devem ser aceitos (ou n&atilde;o) pelos interlocutores. Somente   a a&ccedil;&atilde;o comunicativa pressup&otilde;e o uso da linguagem em todas suas dimens&otilde;es,   estando referida aos tr&ecirc;s mundos, articulada pelo mundo da vida, ou o saber   pr&eacute;vio. Toda a&ccedil;&atilde;o pressup&otilde;e um saber pr&eacute;vio na preced&ecirc;ncia da linguagem e por   isso a a&ccedil;&atilde;o comunicativa est&aacute; na base de todas as outras formas. A linguagem &eacute;   uma forma de a&ccedil;&atilde;o: seu componente performativo constitui-se numa maneira de   relacionar-se intersubjetivamente com o mundo<sup>3,6</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; necess&aacute;rio distinguir a a&ccedil;&atilde;o comunicativa, quando os   participantes aceitam sem questionar os enunciados e o consenso, do discurso<i>, </i>quando os   participantes interrompem a a&ccedil;&atilde;o comunicativa fluida para procurar argumentos   capazes de fundamentar pretens&otilde;es de validade (porque se tornaram   problem&aacute;ticas). Habermas prop&otilde;e uma passagem regulada de um tipo de discurso   para outro e n&atilde;o aceita a r&iacute;gida separa&ccedil;&atilde;o entre o mundo objetivo e o das   normas. Ao romper com o paradigma do sujeito e da consci&ecirc;ncia e criar o   paradigma da a&ccedil;&atilde;o comunicativa, defende o mesmo tratamento no discurso para   fatos e normas, no sentido que podem ser fundamentados. O princ&iacute;pio do discurso   estabelece que as normas sejam v&aacute;lidas apenas quando tenham o consentimento de   todos os participantes de um discurso pr&aacute;tico e constitui o n&uacute;cleo central de   sua teoria da moral.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O princ&iacute;pio da democracia enquanto teoria normativa &eacute;   configurado ent&atilde;o como a institucionaliza&ccedil;&atilde;o dos processos discursivos de   forma&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica da opini&atilde;o e da vontade. Melo<sup>6</sup> afirma que a conex&atilde;o entre o princ&iacute;pio da democracia e o Direito determina um   processo circular em que o principio da democracia legitima o direito e por ele   &eacute; institucionalizado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Outra no&ccedil;&atilde;o importante &eacute; a situa&ccedil;&atilde;o de fala ideal<i>, </i>nunca   alcan&ccedil;ada na pr&aacute;tica, que sup&otilde;e a n&atilde;o exist&ecirc;ncia de qualquer coer&ccedil;&atilde;o na a&ccedil;&atilde;o   comunicativa a n&atilde;o ser a for&ccedil;a do melhor argumento<sup>3</sup>. Toda intera&ccedil;&atilde;o   realizada por meio da linguagem pressup&otilde;e os universais pragm&aacute;ticos: igualdade   de chance na utiliza&ccedil;&atilde;o do discurso te&oacute;rico &#150; toda opini&atilde;o pode ser tematizada   e criticada; emprego sim&eacute;trico dos atos de fala regulativos &#150; pode impedir   normas coercitivas; chances iguais no uso de atos de fala representativos &#150;   garantem a reciprocidade nas falas subjetivas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desse modo, os conceitos b&aacute;sicos habermasianos articulam-se   com seu enfoque de pol&iacute;tica deliberativa e da teoria democr&aacute;tica, tendo a   linguagem, a a&ccedil;&atilde;o comunicativa, como categoria central.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Reflex&otilde;es sobre a aplica&ccedil;&atilde;o do referencial  habermasiano ao processo de constru&ccedil;&atilde;o  da pol&iacute;tica de sa&uacute;de: as confer&ecirc;ncias  e os conselhos de sa&uacute;de </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As categorias mundo da vida e sistema   podem ser consideradas importantes ferramentas te&oacute;ricas quando se pretende   analisar a formula&ccedil;&atilde;o, a implementa&ccedil;&atilde;o e os resultados das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de.   A interpreta&ccedil;&atilde;o que os atores sociais d&atilde;o &agrave;s a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de est&aacute; ancorada no   contexto cultural em que est&atilde;o inseridos, o mundo da vida<i>, </i>e o   pesquisador ou t&eacute;cnico, s&oacute; ter&aacute; acesso a eles por meio da intera&ccedil;&atilde;o   intersubjetiva mediada pela linguagem. As pr&aacute;ticas correntes hegem&ocirc;nicas de   formula&ccedil;&atilde;o e implementa&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas de sa&uacute;de no SUS partem do universo   cultural dos gestores e t&eacute;cnicos de sa&uacute;de em dire&ccedil;&atilde;o ao universo cultural dos   grupos demandantes, sem considerar que quando grupos pertencentes a diferentes   mundos da vida interagem, a decis&atilde;o n&atilde;o pode ser tomada a partir dos valores e   normas de um s&oacute; grupo. Os atores sociais devem ser reconhecidos como sujeitos   com valores, direitos e capacidades para agir comunicativamente<sup>22</sup>. A   compet&ecirc;ncia t&eacute;cnica, atributo que gestores, planejadores e t&eacute;cnicos pretendem   exclusivo, tamb&eacute;m deve passar pela prova da argumenta&ccedil;&atilde;o e ter questionada sua   pretens&atilde;o de validade, do mesmo modo que as cren&ccedil;as, normas e valores de todos   os participantes do debate p&uacute;blico. O reconhecimento m&uacute;tuo da validade dos   argumentos sobre a situa&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de e as a&ccedil;&otilde;es necess&aacute;rias para modific&aacute;-la &eacute;   condi&ccedil;&atilde;o obrigat&oacute;ria para legitimar e garantir a efic&aacute;cia das pol&iacute;ticas e a dos   planos de sa&uacute;de<sup>11,14</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sociedade civil e esfera p&uacute;blica s&atilde;o categorias fundamentais   na perspectiva habermasiana. A esfera p&uacute;blica n&atilde;o se constitui apenas de a&ccedil;&otilde;es   comunicativas, voltadas ao entendimento, mas &eacute; tamb&eacute;m um espa&ccedil;o de conflito,   pois nela tamb&eacute;m h&aacute; comunica&ccedil;&otilde;es estrat&eacute;gicas, geradas pelo sistema pol&iacute;tico e   pelo mercado, veiculadas, sobretudo pelos meios de comunica&ccedil;&atilde;o em busca da lealdade   pol&iacute;tica ou da prefer&ecirc;ncia de consumo. Quem alimenta a esfera p&uacute;blica com a&ccedil;&otilde;es   comunicativas &eacute; a sociedade civil, e sua capacidade de influenciar e de   estabelecer a agenda pol&iacute;tica precisa ser avaliada caso a caso<i>,</i> empiricamente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nos &uacute;ltimos vinte anos no Brasil assegurou-se o funcionamento   das institui&ccedil;&otilde;es democr&aacute;ticas como tamb&eacute;m se buscou institucionalizar os   procedimentos necess&aacute;rios &agrave; livre express&atilde;o da sociedade civil, ampliando-se a   esfera e os espa&ccedil;os p&uacute;blicos de delibera&ccedil;&atilde;o. A luta da sociedade civil pela   amplia&ccedil;&atilde;o da sua influ&ecirc;ncia e do seu poder comunicativo sobre a sociedade   pol&iacute;tica e a sociedade econ&ocirc;mica fortaleceu e ampliou o processo democr&aacute;tico no   pa&iacute;s. No campo das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de, a democratiza&ccedil;&atilde;o, um dos pilares da   proposta da reforma sanit&aacute;ria<sup>23,24</sup>, tomou a forma hegem&ocirc;nica, mas   n&atilde;o exclusiva, do controle social por meio da constru&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os   deliberativos, das confer&ecirc;ncias e dos conselhos de sa&uacute;de<sup>24-26</sup>.   Tamb&eacute;m foram implementadas a&ccedil;&otilde;es democratizantes nos processos de gest&atilde;o da   pol&iacute;tica de sa&uacute;de, sobretudo na esfera dos governos locai<i>s</i>,   buscando tornar o poder administrativo mais poroso &agrave;s demandas da sociedade.   Confer&ecirc;ncias e conselhos podem ser compreendidos como p&uacute;blicos pol&iacute;ticos,   espa&ccedil;os p&uacute;blicos cont&iacute;nuos que permitem &agrave; sociedade civil e aos movimentos   sociais influenciarem a agenda p&uacute;blica, incluindo novos temas e novas demandas   como as necessidades das popula&ccedil;&otilde;es locais, pr&aacute;ticas alternativas, sa&uacute;de da   popula&ccedil;&atilde;o negra e ind&iacute;gena, dos trabalhadores rurais, entre outras. &Eacute; uma   proposta criativa da constru&ccedil;&atilde;o do sistema de sa&uacute;de brasileiro (SUS) e espa&ccedil;o   de delibera&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica onde sociedade civil e representantes governamentais   poderiam estabelecer rela&ccedil;&otilde;es em condi&ccedil;&otilde;es mais igualit&aacute;rias.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O controle social como processo permanente permite algum tipo   de representa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica, na defini&ccedil;&atilde;o de Urbinati<sup>27</sup>, no &acirc;mbito dos   espa&ccedil;os deliberativos p&uacute;blicos das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de, conselhos e   confer&ecirc;ncias. O processo de constru&ccedil;&atilde;o da   pol&iacute;tica de sa&uacute;de seria um <i>continuum</i><sup>27</sup> quando se   estabelece a rela&ccedil;&atilde;o entre as demandas sociais dos movimentos populares e o   governo. A persist&ecirc;ncia de temas relevantes para a sociedade civil na agenda   das confer&ecirc;ncias, como as quest&otilde;es referentes ao direito &agrave; sa&uacute;de de segmentos   sociais exclu&iacute;dos ou &agrave;s pol&iacute;ticas intersetoriais, pode significar seu n&atilde;o   atendimento ou um processo de constru&ccedil;&atilde;o comunicativa. A proposta da pol&iacute;tica   deliberativa se coaduna com a ideia de que a esfera p&uacute;blica possa ser o espa&ccedil;o   do controle social e contribua para dar transpar&ecirc;ncia ao processo decis&oacute;rio das   pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, em uma perspectiva de <i>accountability</i> diferente do eleitoral, tradicional. &Eacute; importante ainda pensar os f&oacute;runs   deliberativos das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de, confer&ecirc;ncias e conselhos, como   espa&ccedil;o institucionalizado, regulamentado pelo poder administrativo, onde a   sociedade civil e os sistemas pol&iacute;tico e econ&ocirc;mico possam encontrar-se e   estabelecer processos decis&oacute;rios apoiados no princ&iacute;pio do discurso<sup>11,12,15</sup>.   Nas confer&ecirc;ncias municipais de sa&uacute;de os atores da sociedade civil buscam o   entendimento por meio da raz&atilde;o comunicativa, mas tamb&eacute;m se contrap&otilde;em aos   atores sist&ecirc;micos, representantes dos governos ou empres&aacute;rios de sa&uacute;de,   tornando poss&iacute;vel questionar a pretens&atilde;o de validade dos argumentos, sejam   f&aacute;ticos, sejam normativos e buscar novos consensos fundamentados. O desafio &eacute;   superar as barreiras &agrave; a&ccedil;&atilde;o comunicativa frequentes na cultura brasileira<sup>28-30</sup> e latinoamericana<sup>31</sup>, como o autoritarismo, o populismo, o   clientelismo, a coopta&ccedil;&atilde;o, o corporativismo, o que torna sempre presente a   possibilidade de coloniza&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o p&uacute;blico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As conferencias de sa&uacute;de podem ser classificadas ainda como <i>p&uacute;blico   pol&iacute;tico fraco</i><sup>14</sup>, pois suas decis&otilde;es n&atilde;o s&atilde;o   vinculativas, ou seja, n&atilde;o s&atilde;o automaticamente incorporadas &agrave;s pol&iacute;ticas de   sa&uacute;de<sup>32</sup>, pois dependem de outras circunst&acirc;ncias para que possam   influenciar a agenda de prioridades do gestor e da gest&atilde;o de sa&uacute;de. Entre estas   relacionam-se o projeto pol&iacute;tico de governo; o valor atribu&iacute;do &agrave;s delibera&ccedil;&otilde;es   da confer&ecirc;ncia pelo gestor; o peso pol&iacute;tico dos atores sociais demandantes; a   vida associativa; a debilidade dos mecanismos de controle e presta&ccedil;&atilde;o de contas   da gest&atilde;o municipal, como tamb&eacute;m do pr&oacute;prio conselho de sa&uacute;de; o conflito de   interesses; a governabilidade sobre o problema por parte da gest&atilde;o municipal da   sa&uacute;de, entre outros<sup>25,32-39</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Outro aspecto importante a ser considerado na an&aacute;lise da   participa&ccedil;&atilde;o social na formula&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de refere-se &agrave;   import&acirc;ncia atribu&iacute;da por Habermas &agrave; necessidade de autolimita&ccedil;&atilde;o da influ&ecirc;ncia   dos atores da sociedade civil<sup>12,14,15</sup>. Para ele, estes n&atilde;o podem   assumir fun&ccedil;&otilde;es de gest&atilde;o, que cabem ao governo, nem suas organiza&ccedil;&otilde;es serem   dominadas pelas regras burocr&aacute;ticas do sistema, pois perderiam a capacidade de   vocalizar as demandas sociais. N&atilde;o cabe &agrave; confer&ecirc;ncia, por exemplo, elaborar o   plano de sa&uacute;de (municipal) nem fazer propostas acabadas, mas tematizar e   assinalar problemas importantes ou apontar possibilidades de solu&ccedil;&otilde;es. A   confer&ecirc;ncia pode exercer seu poder comunicativo para alterar os par&acirc;metros   legais da forma&ccedil;&atilde;o da vontade pol&iacute;tica e pressionar as institui&ccedil;&otilde;es   respons&aacute;veis a incluir determinadas demandas em sua agenda de prioridades, ou   vet&aacute;-las, como foram os temas do aborto e das funda&ccedil;&otilde;es estatais na XIII   Conferencia Nacional de Sa&uacute;de, em 2007. O outro lado da moeda &eacute; que gestores,   gerentes e t&eacute;cnicos municipais de sa&uacute;de precisam ser "receptivos" &agrave; influ&ecirc;ncia   da sociedade civil sob pena de perder legitimidade ou <i>a     racionaliza&ccedil;&atilde;o discursiva da decis&atilde;o</i><sup>11,18</sup>. A   sistematiza&ccedil;&atilde;o das delibera&ccedil;&otilde;es e demandas das confer&ecirc;ncias para inclu&iacute;-las na   agenda governamental &eacute; atribui&ccedil;&atilde;o do corpo t&eacute;cnico dos governos e suas   organiza&ccedil;&otilde;es, sobretudo da &aacute;rea de planejamento. Isso exige capacidade   comunicativa (e de escuta) com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil e   seus f&oacute;runs deliberativos. A transforma&ccedil;&atilde;o das queixas e demandas pontuais e   fragmentadas - comuns nesses espa&ccedil;os deliberativos &#150; em problemas e opera&ccedil;&otilde;es   destinadas a enfrent&aacute;-los requer vontade pol&iacute;tica e capacidade de governo<sup>40</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A postura excludente, democracia representativa versus   democracia direta, representa&ccedil;&atilde;o versus participa&ccedil;&atilde;o, cedeu lugar, nessa nova   leitura, a uma postura procedimentalista que busca democratizar a representa&ccedil;&atilde;o   e estabelecer os procedimentos de consenso para a participa&ccedil;&atilde;o. Nessa   perspectiva, a exist&ecirc;ncia da liberdade de pensamento, de opini&atilde;o e de   organiza&ccedil;&atilde;o, os chamados direitos pol&iacute;ticos b&aacute;sicos, garantidos pelo sistema   pol&iacute;tico democr&aacute;tico no &acirc;mbito do Estado Nacional, &eacute; condi&ccedil;&atilde;o indispens&aacute;vel para   o exerc&iacute;cio da participa&ccedil;&atilde;o social dos atores da sociedade civil e para o   desenvolvimento da vida associativa. A elei&ccedil;&atilde;o continua sendo o procedimento   democr&aacute;tico preferencial de escolha e autoriza&ccedil;&atilde;o e necess&aacute;ria como fonte   prim&aacute;ria de legitima&ccedil;&atilde;o das demais formas. Propostas para a representa&ccedil;&atilde;o   formal dos atores da sociedade civil, para ter pretens&atilde;o de validade, devem   resolver as quest&otilde;es procedimentais. &Eacute; fundamental que nas estruturas   comunicativas do espa&ccedil;o p&uacute;blico e nas entidades da sociedade civil todos possam   participar de uma intera&ccedil;&atilde;o intersubjetiva em igualdade de condi&ccedil;&otilde;es. Desse   modo, a delibera&ccedil;&atilde;o, a aprova&ccedil;&atilde;o e o cumprimento das regras e procedimentos no   espa&ccedil;o das confer&ecirc;ncias e conselhos assumem relev&acirc;ncia especial se s&atilde;o ou n&atilde;o   democr&aacute;ticas, se garantem ou n&atilde;o a igualdade de acesso &agrave; participa&ccedil;&atilde;o no   debate, a igualdade de emprego dos atos de fala, a pluralidade e a publicidade<sup>11,12,14,15</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&Eacute; importante ressaltar que no Brasil o poder comunicativo da   sociedade civil, por meio da esfera p&uacute;blica, levou os subsistemas pol&iacute;tico e   administrativo a reconhecer a representa&ccedil;&atilde;o e a participa&ccedil;&atilde;o dos atores   sociais. Foram criadas normas e regras democr&aacute;ticas na legisla&ccedil;&atilde;o para garantir   a institucionaliza&ccedil;&atilde;o e a legitima&ccedil;&atilde;o dos conselhos e confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de &#150; e   outros conselhos de pol&iacute;ticas e espa&ccedil;os de participa&ccedil;&atilde;o da sociedade &#150;, na   interface entre a sociedade civil, a pol&iacute;tica e o poder administrativo. As leis   promulgadas por legislativos eleitos regulamentam as atribui&ccedil;&otilde;es, a composi&ccedil;&atilde;o   e as regras para funcionamento desses f&oacute;runs, inclusive das modalidades de   representa&ccedil;&atilde;o dos atores da sociedade e do governo. De outro lado, o   fortalecimento das pr&aacute;ticas participativas ampliou o peso da sociedade civil   nas decis&otilde;es sobre temas relevantes das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de e contribui para sua   legitima&ccedil;&atilde;o<sup>25,32,34,36</sup>. A discuss&atilde;o sobre a representatividade da   participa&ccedil;&atilde;o da sociedade civil seguramente contribui para o aprofundamento do   debate te&oacute;rico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em s&iacute;ntese, as categorias te&oacute;ricas desenvolvidas por Habermas   aqui trabalhadas mostram seu potencial explicativo para a pol&iacute;tica e a gest&atilde;o   da sa&uacute;de no Brasil, constituindo-se em categorias anal&iacute;ticas importantes desde   que mediadas e contextualizadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Colaboradores</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">JS M&uuml;ller   Neto e E Artmann participaram igualmente de todas as etapas de elabora&ccedil;&atilde;o do   artigo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Rivera FJU. <i>Agir somunicativo e planejamento   social</i>. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634646&pid=S1413-8123201200120002500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Schraiber LB, Peduzzi M, Sala A, Nemes MIB, Castanhera ELR,   Kon R. Planejamento, gest&atilde;o e avalia&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de: identificando problemas.<i> Cien     Saude Colet</i> 1999; 4(2):221-242.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634648&pid=S1413-8123201200120002500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Artmann E. Interdisciplinaridade no enfoque intersubjetivo   habermasiano: reflex&otilde;es sobre o planejamento e AIDS. <i>Cien Saude     Colet </i>2001; 6(1):183-195.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634650&pid=S1413-8123201200120002500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Peduzzi M. Equipe Multiprofissional de sa&uacute;de: conceito e   tipologia<i>. Rev Saude Publica</i> 2001;   35(1): 103-109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634652&pid=S1413-8123201200120002500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Ayres JR. Norma e forma&ccedil;&atilde;o: horizontes filos&oacute;ficos para as   pr&aacute;ticas de avalia&ccedil;&atilde;o no contexto da promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de.<i> Cien     Saude Colet</i> 2004; 9(3):583-592.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634654&pid=S1413-8123201200120002500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Melo EM. A&ccedil;&atilde;o comunicativa, democracia e sa&uacute;de<i>. Cien   Saude Colet</i> 2005; 10(Supl.):167-178.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634656&pid=S1413-8123201200120002500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Lima JC. <i>Agir comunicativo e Coordena&ccedil;&atilde;o em Sistemas   Regionais de Sa&uacute;de</i>: estudo de caso do servi&ccedil;o m&oacute;vel de aten&ccedil;&atilde;o &agrave;s   urg&ecirc;ncias da regi&atilde;o metropolitana 02 do Estado do Rio de Janeiro &#91;tese&#93;. Rio de   Janeiro: ENSP, Fiocruz; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634658&pid=S1413-8123201200120002500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Andrade MAC. <i>D&eacute;marche estrat&eacute;gica em   institui&ccedil;&otilde;es de diferentes n&iacute;veis de complexidade:</i> instrumento potencializador da humaniza&ccedil;&atilde;o hospitalar numa cultura em transi&ccedil;&atilde;o   &#91;tese&#93;. Rio de Janeiro: ENSP, Fiocruz; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634660&pid=S1413-8123201200120002500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Santos BS. <i>Democratizar a democracia</i>: os   caminhos da democracia participativa. Rio de Janeiro: Civiliza&ccedil;&atilde;o Brasileira;   2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634662&pid=S1413-8123201200120002500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Habermas J. Tr&ecirc;s Modelos Normativos de Democracia. <i>CAD. Esc.   Legisl</i> 1995; 3(3):105-122.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634664&pid=S1413-8123201200120002500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Habermas J. <i>A inclus&atilde;o do outro: </i>estudos   de teoria pol&iacute;tica. 3&ordf; Edi&ccedil;&atilde;o. S&atilde;o Paulo: Editora Loyola; 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634666&pid=S1413-8123201200120002500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Habermas J. <i>Direito e democracia</i>: entre   facticidade e validade. V. II. 2&ordf; Edi&ccedil;&atilde;o. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro;   2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634668&pid=S1413-8123201200120002500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Habermas J. <i>Mudan&ccedil;a estrutural da esfera   p&uacute;blica:</i> investiga&ccedil;&otilde;es quanto a uma categoria da sociedade burguesa.   Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro; 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634670&pid=S1413-8123201200120002500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Cohen JL. Sociedade civil e globaliza&ccedil;&atilde;o: repensando   categorias. <i>Dados Rev Ci&ecirc;nc</i> Sociais 2003; 46(3):419-459.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634672&pid=S1413-8123201200120002500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Avritzer L. Teoria Cr&iacute;tica, Democracia e Esfera P&uacute;blica:   concep&ccedil;&otilde;es e usos na Am&eacute;rica Latina. <i>Dados Rev Ci&ecirc;nc Sociais</i> 2004;   47(4):703-728.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634674&pid=S1413-8123201200120002500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Gramsci A. <i>Cadernos do c&aacute;rcere</i>. Rio de   Janeiro: Editora Civiliza&ccedil;&atilde;o Brasileira; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634676&pid=S1413-8123201200120002500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Touraine A. <i>Igualdade e diversidade:</i> o   sujeito democr&aacute;tico. Bauru, SP: EDUSC; 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634678&pid=S1413-8123201200120002500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Habermas J. O Estado-Na&ccedil;&atilde;o Europeu frente aos Desafios da   Globaliza&ccedil;&atilde;o: o passado e o futuro da cidadania e da soberania. <i>Novos     Estudos CEBRAP</i> 1995; 43:87-101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634680&pid=S1413-8123201200120002500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Rousseau JJ. O Contrato Social. In: Rousseau JJ. <i>Os   Pensadores </i>v.XXIV. S&atilde;o Paulo: Abril Cultural; 1973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634682&pid=S1413-8123201200120002500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Siebeneichler FB. <i>J&uuml;rgen Habermas:</i> raz&atilde;o   comunicativa e emancipa&ccedil;&atilde;o. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro; 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634684&pid=S1413-8123201200120002500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Habermas J. <i>Teoria de la acci&oacute;n comunicativa</i>. Madri,   Lisboa: Taurus-Biblioteca de Filosofia Contempor&acirc;nea, Ed. 70; 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634686&pid=S1413-8123201200120002500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Melo EM, Faria HP, Melo MAM, Chaves AB, Machado GP. Projeto   Meninos do Rio: mundo da vida, adolesc&ecirc;ncia e riscos de sa&uacute;de.<i> Cad Saude     Publica</i> 2005; 21(1):39-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634688&pid=S1413-8123201200120002500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Teixeira SMF, Berlinguer G, Campos GWS<i>. Reforma   sanit&aacute;ria</i>: Brasil e It&aacute;lia. S&atilde;o Paulo: Editora Hucitec, Centro   Brasileiro de Estudos de Sa&uacute;de; 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634690&pid=S1413-8123201200120002500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Carvalho AI. Os Conselhos de Sa&uacute;de: participa&ccedil;&atilde;o social e   reforma do Estado. <i>Cien Saude Colet</i> 1998; 1(3):23-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634692&pid=S1413-8123201200120002500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. C&ocirc;rtes SV. Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de: espa&ccedil;os decis&oacute;rios e a   arena pol&iacute;tica de sa&uacute;de.<i> Cad Saude Publica</i> 2009;   25(7):1626-1633.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634694&pid=S1413-8123201200120002500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Escorel S, Bloch RA. As Confer&ecirc;ncias Nacionais de Sa&uacute;de na   constru&ccedil;&atilde;o do SUS. In: Lima NT, organizadora. <i>Sa&uacute;de e democracia</i>: hist&oacute;ria   e perspectivas do SUS. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2005</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634696&pid=S1413-8123201200120002500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Urbinati N. O que torna a representa&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica. <i>Lua Nova</i> 2006;   67:191-228.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634697&pid=S1413-8123201200120002500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Santos.WG. <i>Cidadania e justi&ccedil;a:</i> a   pol&iacute;tica social na ordem brasileira. 2&ordf; Edi&ccedil;&atilde;o. Rio de Janeiro: Campus; 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634699&pid=S1413-8123201200120002500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Fleury S. <i>Estado sem cidad&atilde;os.</i> Rio de   Janeiro: Editora Fiocruz; 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634701&pid=S1413-8123201200120002500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30. Arretche M. <i>Estado Federativo e Pol&iacute;ticas   Sociais</i>: determinantes da descentraliza&ccedil;&atilde;o. Rio de   Janeiro, S&atilde;o Paulo: Revan, FAPESP; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634703&pid=S1413-8123201200120002500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31. Bricenho-Leon R. El contexto pol&iacute;tico de la participaci&oacute;n   comunitaria en Am&eacute;rica Latina. <i>Cad Saude Publica </i>1998;   14(Supl. 2):141-147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634705&pid=S1413-8123201200120002500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32. M&uuml;ller Neto JS, Schrader FAT, Pereira MJVS, Nascimento IF,   Tavares LB, Motta AP. Confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de e formula&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas em 16   munic&iacute;pios de Mato Grosso, 2003-2005. <i>Sa&uacute;de em Debate</i> 2006;   30:248-274.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634707&pid=S1413-8123201200120002500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33. Pinheiro R, Dal Poz MR. A Participa&ccedil;&atilde;o dos Usu&aacute;rios nos   Conselhos Municipais de Sa&uacute;de e seus Determinantes. <i>Cien Saude     Colet</i> 1998; 3(1):28-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634709&pid=S1413-8123201200120002500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34. Santos J&uacute;nior OA. <i>Democracia e governo local:</i> dilemas   da reforma municipal no Brasil. Rio de Janeiro: Revan, Fase; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634711&pid=S1413-8123201200120002500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">35. Vianna ALA. Desenho, modo de opera&ccedil;&atilde;o e representa&ccedil;&atilde;o de   interesses &#150; do sistema municipal de sa&uacute;de &#150; e os Conselhos de Sa&uacute;de. <i>Cien Saude     Colet</i> 1998; 3(1):20-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634713&pid=S1413-8123201200120002500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36. Tatagiba L. Os conselhos gestores e a democratiza&ccedil;&atilde;o das   pol&iacute;ticas p&uacute;blicas no Brasil. In: Dagnino E, organizadora. <i>Sociedade     civil e espa&ccedil;os p&uacute;blicos no Brasil</i>. S&atilde;o Paulo: Paz e Terra; 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634715&pid=S1413-8123201200120002500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37. Labra ME. Capital social y consejos de salud em Brasil: un   c&iacute;rculo virtuoso? <i>Cad Saude Publica</i> 2002;   18(Supl.):S47-S55</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634717&pid=S1413-8123201200120002500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38. Guizardi FC, Pinheiro R, Mattos RA, Santos AS, Matta G, Gomes   MCPA. Participa&ccedil;&atilde;o da Comunidade em Espa&ccedil;os P&uacute;blicos de Sa&uacute;de: uma an&aacute;lise das   Conferencias Nacionais de Sa&uacute;de. <i>Physis </i>2004;   14(1):15-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634718&pid=S1413-8123201200120002500038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">39. Gerschman S. Conselhos municipais de Sa&uacute;de: atua&ccedil;&atilde;o e   representa&ccedil;&atilde;o das comunidades populares. <i>Cad Saude Publica</i> 2004;   20(6):1670-1681.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634720&pid=S1413-8123201200120002500039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40. Matus C. <i>Adeus Senhor Presidente:</i> governantes   e governados. S&atilde;o Paulo: FUNDAP; 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1634722&pid=S1413-8123201200120002500040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Artigo apresentado em 18/05/2011<br />   Aprovado em 01/06/2011<br />   Vers&atilde;o final apresentada em 21/07/2011</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agir somunicativo e planejamento social]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schraiber]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peduzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nemes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MIB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castanhera]]></surname>
<given-names><![CDATA[ELR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Planejamento, gestão e avaliação em saúde: identificando problemas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>221-242</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Interdisciplinaridade no enfoque intersubjetivo habermasiano: reflexões sobre o planejamento e AIDS]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>183-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peduzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Equipe Multiprofissional de saúde: conceito e tipologia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>103-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayres]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Norma e formação: horizontes filosóficos para as práticas de avaliação no contexto da promoção da saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>583-592</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ação comunicativa, democracia e saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>Supl.</numero>
<issue>Supl.</issue>
<page-range>167-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agir comunicativo e Coordenação em Sistemas Regionais de Saúde: estudo de caso do serviço móvel de atenção às urgências da região metropolitana 02 do Estado do Rio de Janeiro [tese]]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ENSP, Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Démarche estratégica em instituições de diferentes níveis de complexidade: instrumento potencializador da humanização hospitalar numa cultura em transição [tese]]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ENSP, Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democratizar a democracia: os caminhos da democracia participativa]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Três Modelos Normativos de Democracia]]></article-title>
<source><![CDATA[CAD. Esc. Legisl]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>105-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A inclusão do outro: estudos de teoria política]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Direito e democracia: entre facticidade e validade]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tempo Brasileiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mudança estrutural da esfera pública: investigações quanto a uma categoria da sociedade burguesa]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tempo Brasileiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sociedade civil e globalização: repensando categorias]]></article-title>
<source><![CDATA[Dados Rev Ciênc Sociais]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>419-459</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Teoria Crítica, Democracia e Esfera Pública: concepções e usos na América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Dados Rev Ciênc Sociais]]></source>
<year>2004</year>
<volume>47</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>703-728</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gramsci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cadernos do cárcere]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Touraine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Igualdade e diversidade: o sujeito democrático]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bauru, SP ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUSC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Estado-Nação Europeu frente aos Desafios da Globalização: o passado e o futuro da cidadania e da soberania]]></article-title>
<source><![CDATA[Novos Estudos CEBRAP]]></source>
<year>1995</year>
<volume>43</volume>
<page-range>87-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Contrato Social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os Pensadores v: XXIV]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abril Cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siebeneichler]]></surname>
<given-names><![CDATA[FB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jürgen Habermas: razão comunicativa e emancipação]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tempo Brasileiro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoria de la acción comunicativa]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madri, Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus-Biblioteca de Filosofia Contemporânea, Ed. 70]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faria]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Projeto Meninos do Rio: mundo da vida, adolescência e riscos de saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[SMF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berlinguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GWS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reforma sanitária: Brasil e Itália]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Hucitec, Centro Brasileiro de Estudos de Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os Conselhos de Saúde: participação social e reforma do Estado]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>23-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Côrtes]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sistema Único de Saúde: espaços decisórios e a arena política de saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1626-1633</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escorel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As Conferências Nacionais de Saúde na construção do SUS]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[NT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde e democracia: história e perspectivas do SUS]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbinati]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O que torna a representação democrática]]></article-title>
<source><![CDATA[Lua Nova]]></source>
<year>2006</year>
<volume>67</volume>
<page-range>191-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cidadania e justiça: a política social na ordem brasileira]]></source>
<year>1987</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Campus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado sem cidadãos]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arretche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado Federativo e Políticas Sociais: determinantes da descentralização]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro, São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revan, FAPESP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bricenho-Leon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El contexto político de la participación comunitaria en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>Supl. 2</numero>
<issue>Supl. 2</issue>
<page-range>141-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schrader]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJVS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nascimento]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tavares]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conferências de saúde e formulação de políticas em 16 municípios de Mato Grosso, 2003-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde em Debate]]></source>
<year>2006</year>
<volume>30</volume>
<page-range>248-274</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dal Poz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A Participação dos Usuários nos Conselhos Municipais de Saúde e seus Determinantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democracia e governo local: dilemas da reforma municipal no Brasil]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revan, Fase]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vianna]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desenho, modo de operação e representação de interesses - do sistema municipal de saúde - e os Conselhos de Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cien Saude Colet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tatagiba]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os conselhos gestores e a democratização das políticas públicas no Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dagnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedade civil e espaços públicos no Brasil]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labra]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capital social y consejos de salud em Brasil: un círculo virtuoso?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>Supl.</numero>
<issue>Supl.</issue>
<page-range>S47-S55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guizardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattos]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCPA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Participação da Comunidade em Espaços Públicos de Saúde: uma análise das Conferencias Nacionais de Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Physis]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerschman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conselhos municipais de Saúde: atuação e representação das comunidades populares]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1670-1681</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matus]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adeus Senhor Presidente: governantes e governados]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FUNDAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
