• Walking, body mass index, and self-rated health in a representative sample of Spanish adults Article

    Romo-Perez, Vicente; Souto, Dilia; Mota, Jorge

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Obesidade e inatividade física são fatores de risco para doenças crônicas, estão associadas a estilos de vida e fatores ambientais. O objetivo foi estabelecer a associação entre inatividade física, índice de massa corporal (IMC) e autopercepção de saúde. A amostra representativa da população adulta espanhola foi composta por 21.486 participantes, sendo 41.5% homens, média de idade 52,3 anos (± 18,03) e variação etária de 20 a 82 anos. A prevalência de sobrepeso/obesidade foi 34,2%/12,7% nas mulheres e 52,1%/12,7% nos homens (p < 0,001 para a obesidade entre os sexos). Dentre os avaliados, 53% das mulheres e 57,5% dos homens atendem aos níveis recomendados de atividade física por meio da caminhada (≥ 150 minutos/semana). A análise de regressão logística mostrou que os que caminham pouco possuem maior risco de estar acima do peso ou serem obesos. Os dados extraídos do estudo de vigilância de base populacional suportam sugestões que caminhadas regulares em adultos estão associadas à percepção positiva de saúde e melhor perfil de IMC. Obesidade e baixa/muito baixa autopercepção de saúde têm menos prevalentes para atender às recomendações.

    Abstract in Spanish:

    Resumen Obesidad e inactividad física son factores de riesgo para enfermedades crónicas, que están asociados a estilos de vida y factores ambientales. El objetivo fue establecer la asociación entre inactividad física, índice de masa corporal (IMC) y autopercepción de salud. La muestra representativa está formada por población adulta española compuesta por 21.486 participantes. Siendo un 41.5% hombres, media de edad 52,3 años (± 18,03) y variación de edad de 20-82 años. La prevalencia de sobrepeso/obesidad fue 34,2%/12,7% en las mujeres y 52,1%/12,7% en los hombres (p < 0,001 para la obesidad entre los sexos). Entre los evaluados 53% de las mujeres y un 57,5% de los hombres atienden los niveles recomendados de actividad física mediante caminatas (≥ 150 minutos/semana). El análisis de regresión logística mostró que los que caminan poco poseen mayor riesgo de sufrir sobrepeso o ser obesos. Los datos extraídos del estudio de vigilancia de base poblacional apoyan las premisas de que las caminatas regulares en adultos están asociadas a la percepción positiva de salud y un mejor perfil de IMC. Quienes sufren obesidad y baja/muy baja autopercepción de salud cuentan con menos prevalencia para atender las recomendaciones.

    Abstract in English:

    Abstract Obesity and physical inactivity (PI) are risk factors for chronic diseases and are associated with lifestyle and environmental factors. The study tested the association between PI, body mass index (BMI), and self-rated health in a representative sample of the Spanish adult population (N = 21,486). The sample included 41.5% men, with mean age 52.3 years (± 18.03), and age range 20-82 years. Prevalence of overweight/obesity was 34.2%/12.7% in women and 52.1%/12.7% in men (p < 0.001 for obesity in both sexes). 53% of women and 57.5% of men met recommended levels of physical activity by walking (≥ 150 minutes/week). According to logistic regression analysis, individuals that walked less had higher risk of overweight or obesity. Data from the population-based surveillance study support suggestions that regular walking by adults is associated with positive self-rated health and better BMI profile. Obesity and low/very low self-rated health have low prevalence rates to meet the recommendations.
  • Does the knowledge of emergency contraception affect its use among high school adolescents? Article

    Chofakian, Christiane Borges do Nascimento; Borges, Ana Luiza Vilela; Sato, Ana Paula Sayuri; Alencar, Gizelton Pereira; Santos, Osmara Alves dos; Fujimori, Elizabeth

    Abstract in Portuguese:

    Resumo O objetivo do trabalho foi testar como o conhecimento da anticoncepção de emergência, na presença da idade de iniciação sexual, tipo de escola e conhecer alguém que já usou a anticoncepção de emergência, influencia no uso deste método. Estudo transversal realizado com uma amostra probabilística com estudantes de 15-19 anos, matriculados no Ensino Médio de escolas públicas e privadas em uma cidade de porte médio do Sudeste do Brasil (n = 307). Os dados foram coletados em 2011, por meio de um questionário autoadministrado. Modelo de equações estruturais foi usado para análise de dados. Considerando a idade de iniciação sexual e o tipo de escola, o conhecimento da anticoncepção de emergência não foi associado com o seu uso, no entanto, conhecer alguém que já tinha usado o método mostrou um efeito médio significativo no uso da anticoncepção de emergência. Parece que as conversas a respeito do uso da anticoncepção de emergência nas relações sociais, como o grupo de pares, têm maior influência sobre a utilização do método do que o próprio conhecimento, situação econômica ou experiência sexual.

    Abstract in Spanish:

    Resumen El objetivo del estudio fue probar cómo el conocimiento sobre la anticoncepción de emergencia, durante la edad de iniciación sexual, tipo de escuela y conocer a alguien que ya usó métodos anticonceptivos de emergencia, influencia en el uso de este método. Se trata de un estudio transversal, realizado con una muestra probabilística con estudiantes de 15-19 años matriculados en Enseñanza Media de escuelas públicas y privadas en una ciudad mediana del sudeste de Brasil (n = 307). Los datos se recogieron en 2011, a través de un cuestionario auto-administrado. Se usó un modelo de ecuaciones estructurales para el análisis de datos. Considerando la edad de iniciación sexual, y el tipo de escuela, el conocimiento de la anticoncepción de emergencia no fue asociado con su uso, no obstante, conocer a alguien que ya había usado el método mostró un efecto medio significativo en el uso de métodos anticonceptivos de emergencia. Parece que las conversaciones, respecto al uso de la anticoncepción de emergencia en las relaciones sociales, como el grupo de parejas, tiene mayor influencia sobre la utilización del método que el propio conocimiento, situación económica o experiencia sexual.

    Abstract in English:

    Abstract This study aimed to test how knowledge on emergency contraception (according to age at sexual initiation, type of school, and knowing someone that has already used emergency contraception) influences the method’s use. This was a cross-sectional study in a probabilistic sample of students 15-19 years of age enrolled in public and private middle schools in a medium-sized city in Southeast Brazil (n = 307). Data were collected in 2011 using a self-administered questionnaire. A structural equations model was used for the data analysis. Considering age at sexual initiation and type of school, knowledge of emergency contraception was not associated with its use, but knowing someone that had used the method showed a significant mean effect on use of emergency contraception. Peer group conversations on emergency contraception appear to have greater influence on use of the method than knowledge itself, economic status, or sexual experience.
Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: cadernos@ensp.fiocruz.br