• Who is violent?: factors associated with aggressive behaviors in Latin America and Spain Articles

    Orpinas, Pamela

    Resumo em Espanhol:

    El propósito principal de este trabajo es evaluar la fuerza de la asociación entre: 1) las conductas agresivas y 2) las actitudes y autoeficacia en torno a alternativas a la violencia en diferentes ciudades de la Región de las Américas y España. Los resultados se basaron en una encuesta domiciliaria transversal de una muestra de la población entre los 18 y 70 años de edad. La encuesta se efectuó en ocho áreas metropolitanas de América Latina y España: Río de Janeiro, Brasil; Salvador, Bahía, Brasil; Santiago, Chile; Cali, Colombia; San José, Costa Rica; San Salvador, El Salvador; Caracas, Venezuela y Madrid, España. Cada muestra, que se compuso de alrededor de 1 200 encuestados por ciudad, se estratificó por conglomerados y fue proporcionada en cuanto a posición socioeconómica y densidad poblacional. En todas las ciudades y de todas las personas estudiadas que fueron blancos de agresión, las que notificaron haber sido agresivas fueron menos propensas a sentirse capaces de resolver conflictos sin recurrir a conductas agresivas, y más propensas a adoptar actitudes a favor del uso de la violencia. Las personas jóvenes también se inclinaron más a conducirse de manera agresiva contra todo tipo de persona que fue blanco de agresión. Por añadidura, la agresión hacia personas ajenas a la familia fue más frecuente entre hombres jóvenes que notificaron tener episodios de consumo excesivo de alcohol, que llevaban un arma de fuego o tenían el deseo de llevarla, o que sentían que la policía era ineficiente. Hacen falta estudios adicionales en cada país para describir actitudes más específicas en relación con la agresión en cada subcultura. Los futuros programas de prevención deberán concentrarse en modificar las actitudes que favorecen la violencia, aumentar la autoeficacia para resolver problemas sin recurrir a actos violentos, apoyar el desarrollo de un sistema policiaco que despierte la confianza del público, regular la compra de armas de fuego y el acceso a bebidas alcohólicas y mejorar el nivel educativo de la población.

    Resumo em Inglês:

    The main purpose of this paper was to evaluate the strength of the association between: 1) ag gres sive behaviors and 2) attitudes and self-efficacy for alternatives to violence, in different cities of the Region of the Americas and Spain. Results were based on a cross-sectional household survey of a sample of the population aged 18 to 70 years. The survey was conducted in eight metropolitan areas of Latin America and Spain: Rio de Janeiro, Brazil; Salvador, Bahia, Brazil; Santiago, Chile; Cali, Colombia; San José, Costa Rica; San Salvador, El Salvador; Caracas, Venezuela; and Madrid, Spain. Each sample of approximately 1 200 respondents per city was stratified by clusters and was proportional in terms of socioeconomic position and population density. In all cities and for all targets of aggression studied, people who reported using aggression were less likely to feel confident that they could solve conflicts without violence, and they were more likely to hold attitudes supporting violence. Young persons were also more likely to commit aggression against all the targets. In addition, aggression toward nonfamily members was found most frequently among young men who reported binge drinking, who either carried a firearm or would have liked to carry one, or who perceived the police as inefficient. Additional studies need to be done in each country to describe more specific attitudes as so ciated with aggression within each subculture. Future prevention programs should focus on modifying attitudes that support violence, increasing self-efficacy in solving problems without using violence, supporting the development of a police system that people can trust, regulating firearms and access to alcohol, and raising peoples education levels.
Organización Panamericana de la Salud Washington - Washington - United States
E-mail: contacto_rpsp@paho.org